ASTANGA - Страница 16

Ј« § ў ўЁ¤Ґ ’ аЇ ­  (г«гз襭ЁҐ ЇЁв ­Ёп), Ђиз©®¤ ­  (Ј« §-

­лҐ Є Ї«Ё) Ё Ќ б©  (Є Ї«Ё ў ­®б). ЋўҐзмҐ ¬®«®Є® Ї«®е® ¤«п г¬  (бҐа¤ж ),

Ј®ап祥 (Ї® ‚Ёа© ), «ҐзЁв ­ аг襭Ёп ‚ в  ¤®и , Ї®а®¦¤ Ґв ЁЄ®вг, ®¤ли-

Єг Ё 㢥«ЁзЁў Ґв ЏЁвв  Ё Љ Їе  ¤®и .

Њ®«®Є® б«®­ЁеЁ - ¤ Ґв дЁ§ЁзҐбЄго бЁ«г. Њ®«®Є® Ї а­®Є®Їлв­ле

®зҐ­м Ј®ап祥 (Ї® ‚Ёа© ), «ҐзЁв ‚ в  ­ аг襭Ёп ў Єа®ўЁ Ё ¤агЈЁе вЄ ­пе,

б«ҐЈЄ  ЄЁб«®Ґ Ё б®«®­®ў в®Ґ, б­Ё¬ Ґв гбв «®бвм.

ЌҐ ЄЁЇп祭®Ґ ¬®«®Є® бЇ®б®ЎбвўгҐв 㢥«ЁзҐ­Ёо ᥪаҐжЁЁ Ё§ Ї®а ў­гваЁ

вЄ ­Ґ©, зв® ўҐ¤Ґв Є Ёе § ЄгЇ®аЄҐ, в殮«® ЇҐаҐў аЁў Ґвбп, ®¤­ Є® Їа ўЁ«м-

­® ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­®Ґ ¬®«®Є® ®Ў« ¤ Ґв Їа®вЁў®Ї®«®¦­л¬Ё Є зҐбвў ¬Ё.

‘«ЁиЄ®¬ ¤®«Ј®Ґ ЄЁЇҐ­ЁҐ ¤Ґ« Ґв ¬®«®Є® в殮«л¬. Њ®«®Є®, Ї®Ї ¤ о饥 ў

а®в ­ҐЇ®б।б⢥­­® Ё§ б®бЄ  Ї®¤®Ў­® ­ҐЄв аг.

Љга¤ - ЄЁб«л© ­  ўЄгб Ё Ї® ‚ЁЇ Єг,  ¤б®аЎЁагҐв ў®¤г (зв® ЇаЁў®¤Ёв Є

§ Ї®а ¬), в殮«® ЇҐаҐў аЁў Ґвбп, Ј®апзЁ© (Ї® ‚Ёа© ), га ў­®ўҐиЁў Ґв ‚ -

в , 㢥«ЁзЁў Ґв ¦Ёа, ᥬп, бЁ«г, Љ Їег, ЏЁввг, Єа®ўм, ЂЈ­Ё, ўҐ¤Ґв Є ў®-

¤п­ЄҐ, 㢥«ЁзЁў Ґв  ЇЇҐвЁв, Ё¤Ґ «Ґ­ ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ ®­®Ј®, «ҐзЁв бгЎдЁЎ-

аЁ«м­го ⥬ЇҐа вгаг, б®Їа®ў®¦¤ ойгобп ®§­®Ў®¬, еа®­ЁзҐбЄЁ© аЁ­Ёв,

¤Ё§гаЁо. Ѓ« Ј®¤ ап Є зҐбвўг ¦Ёа , бЇ®б®ЎбвўгҐв «ҐзҐ­Ёо Ў®«Ґ§­Ґ© ¤ўҐ­ -

¤ж вЁЇҐабв­®© ЄЁиЄЁ. …Ј® ­Ґ ४®¬Ґ­¤гҐвбп Ґбвм ­  ­®зм, ў Ј®ап祬 ўЁ¤Ґ,

®бҐ­мо Ё ўҐб­®©, б®зҐв вм б ¬ иҐ¬, ¬Ґ¤®¬, ЈеЁ, б е а®¬ Љ ­¤Ё (Ё б ‘Ёв®-

Ї « ¤Ё зга­®©) Ё Emblica officinalis. ‡ ЇаҐй Ґвбп ҐЈ® Ґ¦Ґ¤­Ґў­®Ґ гЇ®вॡ-

«Ґ­ЁҐ,   в Є¦Ґ гЇ®вॡ«Ґ­ЁҐ ­Ґ ¤® Є®­ж  ᮧॢ襣® Єга¤ . ‚ Їа®вЁў­®¬

б«гз Ґ нв® ўҐ¤Ґв Є Ї®ўл襭Ёо ⥬ЇҐа вгал, Єа®ў®вҐзҐ­Ёп¬, Є®¦­л¬ Ў®-

«Ґ§­п¬, ЈҐаЇҐбг,  ­Ґ¬ЁЁ Ё Ј®«®ў®Єа㦥­Ёо.

ЋЎҐ§¦ЁаҐ­­®Ґ ¬®«®Є® «ҐЈЄ® ЇҐаҐў аЁў Ґвбп, ўп¦г饥 Ё ЄЁб«®Ґ ­  ўЄгб,

а §¦ЁЈ Ґв  ЇЇҐвЁв, га ў­®ўҐиЁў Ґв Љ Їе  Ё ‚ в  ¤®и , «ҐзЁв ў®¤п­Єг,

㢥«ЁзҐ­ЁҐ ¦Ґ«г¤Є ,  ­Ґ¬Ёо, ЈҐ¬®аа®©, Ў®«Ґ§­Ё ¤ўҐ­ ¤ж вЁЇҐабв­®©

ЄЁиЄЁ, ¤Ё§гаЁо, ®вбгвбвўЁҐ  ЇЇҐвЁв , Ј §л, ­ аг襭Ёп, ўл§ў ­­лҐ ­ҐЇа -

ўЁ«м­л¬ ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ¬ в®Ї«Ґ­®Ј® ¬ б«  ў® ўаҐ¬п Їа®¬ б«Ёў ­Ёп ЇаЁ

 Ўе© ­ЈЁ, ЇаЁ ®ва ў«Ґ­ЁЁ ў®¤®© Ё§ Є®«®¤ж .

‘лў®а®вЄ , ®бв ўи пбп Ї®б«Ґ Єга¤  б室­  Ї® Є зҐбвў ¬ б ®ЎҐ§¦ЁаҐ­-

­л¬ ¬®«®Є®¬,   в Є¦Ґ бЇ®б®ЎбвўгҐв г¤ «Ґ­Ёо ­ҐзЁбв®в Ё§ ®аЈ ­Ё§¬ ,

®зЁй Ґв Є ­ «л Ё «ҐзЁв § Ї®а.

‘ўҐ¦ҐҐ ¬ б«® -  дதЁ§Ё Є, е®«®¤­®Ґ (Ї® ‚Ёа© ), г«гзи Ґв 梥⠪®¦Ё,

¤ Ґв бЁ«г Ё ЇаҐЄа б­®Ґ ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ,  ¤б®аЎЁагҐв ў®¤г, «ҐзЁв Ў®«Ґ§­Ё ‚ -

в , ЏЁвв , Єа®ўЁ, з е®вЄг, ЈҐ¬®аа®©, Ї а «Ёз «ЁжҐўле ­Ґаў®ў, Є иҐ«м;

¬ б«®, Ї®«г祭­®Ґ Ё§ ¬®«®Є ,  ¤б®аЎЁагҐв ў®¤г, «ҐзЁв Ў®«Ґ§­Ё, б®Їа®ў®¦-

¤ ойЁҐбп Єа®ў®вҐзҐ­ЁҐ¬ Ё Ў®«Ґ§­Ё Ј« §.

’®Ї«Ґ­®Ґ Є®а®ўмҐ ¬ б«® - Ё¤Ґ «м­® ¤«п 㢥«ЁзҐ­Ёп Ё­вҐ««ҐЄв , Ї ¬пвЁ,

Ё­вҐ­бЁў­®бвЁ ЇЁйҐў аҐ­Ёп, Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвЁ ¦Ё§­Ё, Є®«ЁзҐбвў  ᥬҐ-

­Ё (ᥪбг «м­®бвЁ), ®бва®вл §аҐ­Ёп. Ћ­® ®зҐ­м Ї®«Ґ§­® ¤«п ¤ҐвҐ©, бв аЁ-

Є®ў, ¤«п ¦Ґ« ойЁе ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­®Ј® Ї®в®¬бвў , гЇагЈ®Ј® ⥫ ,  ­-

ЈҐ«мбЄ®Ј® Ј®«®б , ¤«п бва ¤ ойЁе Ёбв®йҐ­ЁҐ¬ ў १г«мв вҐ Јаг¤­ле Ў®-

«Ґ§­Ґ© Ё«Ё ва ў¬, ЈҐаЇҐб , а ­, ­ ­ҐбҐ­­ле ўбҐў®§¬®¦­л¬ ®аг¦ЁҐ¬, ®Ј-

­Ґ¬. ЏаЁ¬Ґ­пҐвбп ¤«п «ҐзҐ­Ёп ¤ЁбЎ « ­б®ў ‚ в  Ё ЏЁвв  ¤®и , п¤ , 㬮-

Ї®¬а зҐ­Ёп, з е®вЄЁ, ¬ЁбвЁзҐбЄЁе Ў®«Ґ§­Ґ© (Ї®азЁ, бЈ« §  Ё ¤а.), «Ёе®-

а ¤ЄЁ. џў«пҐвбп «гзиЁ¬ б।бвў®¬ ¤«п Їа®¬ б«Ёў ­Ёп, б®еа ­Ґ­Ёп ¬®«®-

¤®бвЁ Ё ®¬®«®¦Ґ­Ёп ®аЈ ­Ё§¬ , е®«®¤­л¬ (Ї® ‚Ёа© ), Ё ЇаЁ¬Ґ­пҐвбп б

Ў®«миЁ¬ гᯥ宬 ў влбпз е «ҐЄ аб⢥­­ле ЇаҐЇ а в е Ё ¬­®¦Ґб⢥ ¬Ґв®-

¤®ў «ҐзҐ­Ёп.

’®Ї«Ґ­®Ґ ¬ б«®, ўл¤Ґа¦ ­­®Ґ ў вҐзҐ­ЁЁ ¤ҐбпвЁ «Ґв - «ҐзЁв п¤л, нЇЁ-

«ҐЇбЁо, ®Ў¬®а®ЄЁ, Ў®«Ґ§­Ё Ј®«®ўл, Ј« §, г襩 Ё ¦Ґ­бЄЁе Ї®«®ўле ®аЈ -

­®ў, ®зЁй Ґв Ё § «ҐзЁў Ґв а ­л.

ЉЁ« в  , ЇЁ©гй  , ЄгазЁЄ  , ¬®а ­  Ё в.¤. ¤ ов бЁ«г, 㢥«ЁзЁў ов

ᥬп, б®­ Ё Љ Їег, ЇаЁў®¤пв Є § Ї®а ¬, в殮«® ЇҐаҐў аЁў овбп Ё бЇ®б®Ўб-

вўгов ­ Є®Ї«Ґ­Ёо ваЁ¤®и .

Љ®а®ўмҐ ¬®«®Є® Ё ¬ б«® - б ¬лҐ «гзиЁҐ,   ®ўҐзмЁ - ег¤иЁҐ (Ї® Є зҐб-

вў ¬).

‘®Є б е а­®Ј® ва®бв­ЁЄ  Ї®б« Ў«пҐв, в殮«® ЇҐаҐў аЁў Ґвбп, «ЁЇЄЁ©,

гЄаҐЇ«пҐв ⥫®, 㢥«ЁзЁў Ґв Љ Їе  ¤®и  Ё ¬®зг,  дதЁ§Ё Є, е®«®¤­л©

(Ї® ‚Ёа© ), «ҐзЁв Єа®ў®вҐзҐ­Ёп, б« ¤ЄЁ© ­  ўЄгб Ё ў Є®­жҐ ЇЁйҐў аҐ­Ёп.

Љ®а­Ё, Ї®ЎҐЈЁ Ё Ї®а ¦Ґ­­лҐ ўаҐ¤ЁвҐ«п¬Ё з бвЁ а б⥭Ёп ЇҐаҐ¬ҐиЁў -

овбп ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, б®Є ᬥ訢 Ґвбп б Јап§мо ў в®в ­ҐЎ®«ми®© Їа®¬Ґ¦г-

в®Є ўаҐ¬Ґ­Ё ¬Ґ¦¤г а §¤ ў«Ёў ­ЁҐ¬ ва®бв­ЁЄ  Ё ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ¬ б®Є . Џ®нв®-

¬г, б®Є, Ї®«г祭­л© Ё§ ¬ иЁ­л, Ї®авЁвбп Ё ўл§лў Ґв ¦¦Ґ­ЁҐ ў Їа®жҐббҐ

ЇҐаҐў аЁў ­Ёп, в殮«® гбў Ёў Ґвбп Ё ўҐ¤Ґв Є § Ї®а ¬.

‚Ё¤ б е а­®Ј® ва®бв­ЁЄ , ­ §лў Ґ¬л© Ї®г­¤а Є , бзЁв Ґвбп «гзиЁ¬,

Ў« Ј®¤ ап ҐЈ® ®е« ¦¤ о饬㠤Ґ©бвўЁо, Ўлбв஬г гв®«Ґ­Ёо ¦ ¦¤л Ё

­ ЁЎ®«м襩 б« ¤®бвЁ б®Є . ‘«Ґ¤гойЁ© §  ­Ё¬ ўЁ¤ - ў ¬иЁЄ .

‘«Ґ¤гойЁҐ - и в Ї аў Є , Є ­в а , ­ ЁЇ «  Ё ¤а., Є®в®алҐ, ᮮ⢥в-

б⢥­­®, б«ҐЈЄ  ¬л«ЄЁҐ Ё ўп¦гйЁҐ ­  ўЄгб, Ј®апзЁҐ Ї® ‚Ёа©  Ё ўл§лў ов

згўбвў® ¦¦Ґ­Ёп.

ЌҐ ®зЁйҐ­­ п зҐа­ п Ї в®Є  - в殮« п (в殮«® ЇҐаҐў аЁў Ґвбп), бЇ®-

б®ЎбвўгҐв 㢥«ЁзҐ­Ёо ᥪаҐжЁЁ Ё§ Ї®а ў­гваЁ вЄ ­Ґ©, зв® ўҐ¤Ґв Є Ёе § Єг-

Ї®аЄҐ, ­Ґ¬­®Ј® 㢥«ЁзЁў Ґв ўбҐ ваЁ ¤®и , ®зЁй Ґв ¬®зг.

Џ в®Є  Ё б е а-блаҐж - е®а®и® Їа®¬лвлҐ Ё ®зЁйҐ­­лҐ б Ї®¬®ймо

­ ¤«Ґ¦ йЁе ¬Ґв®¤®ў ­Ґ ®зҐ­м бЁ«м­® 㢥«ЁзЁў ов Љ Їег, бЇ®б®Ўбвўгов

«ҐЈЄ®¬г ўлўҐ¤Ґ­Ёо ¬®зЁ Ё Є « . Ћ¤­ Є®, ­Ґ ®Ўа Ў®в ­­лҐ, ®­Ё ўл§лў ов

­ аг襭Ёп Є®бв­®Ј® ¬®§Ј , Єа®ўЁ, ¦Ёа , ¬лиж, вЄ ­Ґ©, Љ ЇеЁ Ё Ј«Ёбв­лҐ

Ё­ў §ЁЁ.

’Ґ, Є®в®алҐ ¤®«Ј® еа ­Ё«Ёбм, е®а®иЁ ¤«п бҐа¤ж  Ё гЄаҐЇ«Ґ­Ёп §¤®а®-

ўмо, в®Ј¤  Є Є ᢥ¦ЁҐ 㢥«ЁзЁў ов Љ Їег Ё Ї®¤ ў«пов ЇЁйҐў аҐ­ЁҐ.

Љ®аЁз­Ґўл© б е а, б е а Є ­¤Ё Ё ЎҐ«л© ЄаЁбв ««ЁзҐбЄЁ© б е а Ї® Є -

зҐбвў ¬ «гзиҐ, 祬 Ї в®Є , ®­Ё  дதЁ§Ё ЄЁ, е®а®иЁ ¤«п ®б« Ў«Ґ­­ле Ё

а ­Ґ­ле, «Ґз в Єа®ў®вҐзҐ­Ёп Ё 㢥«ЁзҐ­ЁҐ ‚ в  ¤®и .

‘ е а, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­л© Ё§