’ Є § Є зЁў Ґвбп Ј« ў ђЁвгз а© (Ј®¤®ў®© ०Ё¬), ваҐвмп ў ‘гва бв-
е Ґ Ђив Ј •аЁ¤ © ¬ ‘ ¬еЁвл, б®бв ў«Ґ®© аЁ¬ ¤ ‚ ЈЎе в®©, бл-
®¬ аЁ ‚ ©¤© Ї вЁ ‘Ё¬е ЈгЇвл.
ѓ« ў зҐвўҐав п
ђЋѓЂЌ“’ЏЂ„ЂЌ€‰Ђ
(Їа®дЁ« ЄвЁЄ Ў®«Ґ§Ґ©)
Aqato roganuTpadnIya?yay VyaXVyaSyam: -
sit h Smahura]eyadyo mhzRy: -
‘Ґ©з б ¬л Ї®ўҐ¤ Ґ¬ Ј« ўг ђ®Ј гвЇ ¤ Ё© (Їа®дЁ« ЄвЁЄ Ў®«Ґ§Ґ©),
Є Є Ї®ўҐ¤ « Ђв३ Ё ¤агЈЁҐ ўҐ«ЁЄЁҐ ¬г¤аҐжл.
Џ®Ўг¦¤ҐЁҐ Є ЁбЇгбЄ Ёо Ј §®ў, Є « , ¬®зЁ Ё«Ё ᥬҐЁ, зЁе ЁҐ, ¦ -
¦¤ , Ј®«®¤, б®, Є 襫м, ў§¤®еЁ, §Ґў ЁҐ Ё аў®в ¤®«¦л ॠ«Ё§®ўлў вмбп
ў®ўаҐ¬п.
‡ ¤Ґа¦Є ЁбЇгбЄ Ёп Ј §®ў ўҐ¤Ґв Є ў§¤гвЁо ¦Ёў®в , Ў®«Ё, Ї®¤Ё¬ о-
饩бп ўўҐае Ї® ЄЁиҐзЁЄг, агиҐЁо ¤ўЁ¦ҐЁп Ј §®ў Ї® ЄЁиҐзЁЄг,
¬®зЁ, Є « , агиҐЁо §аҐЁп, а ббва®©бвў ¬ ЇЁйҐў २п, бҐа¤Ґзл¬
Ў®«Ґ§п¬.
‡ ¤Ґа¦Є ¤ҐдҐЄ жЁЁ ўҐ¤Ґв Є ў®§ЁЄ®ўҐЁо Ў®«Ґ© ў ¬ «®¬ в §г, б«Ё§Ґ-
вҐзҐЁо Ё§ ®б , Ј®«®ўл¬ Ў®«п¬, ¤ўЁ¦ҐЁо ў®§¤ге ўўҐае Ї® ЄЁиҐзЁЄг
(®вал¦ЄҐ), ®бва®© Ў®«Ё ў Їаאַ© ЄЁиЄҐ, ¤ ў«ҐЁо § Јаг¤Ё®©, ࢮ⥠Є -
«®¬ Ё бЁ¬Їв®¬ ¬, ®ЇЁб л¬ ў ЇаҐ¤л¤г饬 бвЁеҐ.
ЏаЁ § ¤Ґа¦ЄҐ ¬®зҐЁбЇгбЄ Ёп ў®§ЁЄ Ґв ®бва п Ў®«м ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ, ®Ў-
а §®ў ЁҐ ¬®зҐўле Є ¬Ґ©, Ў®«м ў ¬®зҐў®¬ Їг§лаҐ, Ї®«®ў®¬ з«ҐҐ Ё ¬®-
祢뢮¤пйЁе Їгвпе, в Є ¦Ґ Ў®«Ґ§Ё, ®ЇЁб лҐ ўлиҐ (ў ЇаҐ¤л¤гйЁе
бвЁе е).
„«п нвЁе (Ў®«Ґ§Ґ©, ў®§ЁЄ ойЁе ®в § ¤Ґа¦ЄЁ Ј §®ў, Є « Ё ¬®зЁ) «ҐзҐ-
ЁҐ - ४⠫млҐ бгЇЇ®§Ёв®аЁЁ, ¬ б«пл© ¬ бб ¦ Ё ў л, Ё¬¬ҐабЁ®лҐ
ў л, бваг©л© ¬ бб ¦, ЁвҐбЁў®Ґ Ї®вҐЁҐ Ё Є«Ё§¬ . ЏаЁ Ў®«пе, ўл§-
ў ®© § ¤Ґа¦Є®© ¤ҐдҐЄ жЁЁ, Ґ¤ Ё ЇЁвмҐ ¤®«¦л бЇ®б®Ўбвў®ў вм Ўлбва®©
нў Єг жЁЁ Є « . ЏаЁ Ў®«пе, ўл§ў ле § ¤Ґа¦Є®© ¬®зҐЁбЇгбЄ Ёп, ¤® § ў-
ва Є Їмов ЈеЁ (в®Ї«Ґ®Ґ ¬ б«®). ‘®®вўҐвб⢥®, ўлЇ®«пҐвбп Ё ЇЁвмҐ
¬ ЄбЁ¬ «м®© ¤®§л ЈеЁ ў Є®жҐ ЇЁйҐў аҐЁп ў Ї®«¤Ґм Ё ЇҐаҐ¤ ᮬ
(Ђў ЇЁ¤ Є бҐе ).
‡ ¤Ґа¦Є балЈЁў Ёп ўҐ¤Ґв Є Ї®вҐаҐ ЇЇҐвЁв (ўЄгб ), в६®аг, ®йгйҐ-
Ёо б¤ ў«ҐЁп § Јаг¤Ё®© ў ®Ў« бвЁ бҐа¤ж , ўп«®бвЁ, ЁЄ®вҐ, Є и«о. ‹ҐзҐ-
ЁҐ «®ЈЁз® «ҐзҐЁо ЁЄ®вл.
ѓ®«®ў п Ў®«м, б« Ў®бвм ®аЈ ®ў згўбвў, ¤апЎ«®бвм 襨 Ё «ЁжҐў®© Ї а -
«Ёз ў®§ЁЄ ов ЇаЁ § ¤Ґа¦ЄҐ зЁе Ёп. ‹ҐзҐЁҐ - ЁбЄгбб⢥®Ґ ўл§лў ЁҐ
зЁе Ёп б Ї®¬®ймо ЁЈ «пжЁ©, ў¤ле Ёп Ї®а®иЄ®ў, 饪®в Ёп ®б Ё
¤а., в Є ¦Ґ Їа®¬ б«Ёў ЁҐ ⥫ Ё ЁвҐбЁў®Ґ Ї®вҐЁҐ.
‡ ¤Ґа¦Є гбва ҐЁп ¦ ¦¤л ўҐ¤Ґв Є Ёбв®йҐЁо, б« Ў®бвЁ, Ј«ге®вҐ, Ї®-
вҐаҐ ᮧ Ёп, Ј®«®ў®Єа㦥Ёо, бҐа¤Ґзл¬ Ў®«Ґ§п¬. „«п гбва ҐЁп
нвЁе бЁ¬Їв®¬®ў Ґ®Ўе®¤Ё¬® ўбҐ е®«®¤®Ґ (ЇЁвмҐ, Ґ¤ , ў л, ва ўл б е®-
«®¤л¬Ё Є зҐбвў ¬Ё Ё в.¤.).
Ѓ®«м ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ, Ї®вҐап ўЄгб ( ЇЇҐвЁв ), Ў®«Ё ў нЇЁЈ бва «м®© ®Ў-
« бвЁ, Ј®«®ў®Єа㦥ЁҐ - १г«мв в § ¤Ґа¦ЄЁ 㤮ў«Ґвў®аҐЁп згўбвў Ј®-
«®¤ . ‹ҐзҐЁҐ - ЇаЁҐ¬ «ҐЈЄ®©, ¦Ёа®©, ⥯«®© ЇЁйЁ ў ҐЎ®«миЁе Є®«ЁзҐ-
бвў е.
‡ ¤Ґа¦Є б (®вЄ § ®в б ) ўҐ¤Ґв Є Ј ««ожЁ жЁп¬, згўбвўг в殮бвЁ ў
Ј®«®ўҐ Ё ў Ј« § е, гбв «®бвЁ, §Ґў Ёо Ё Ї®впЈЁў Ёо, Ў®«Ё ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ.
ЉаҐЇЄЁ© б® Ё «ҐЈЄЁ© ¬ бб ¦ - Ё¤Ґ «м®Ґ «ҐзҐЁҐ.
‡ ¤Ґа¦Є Є и«п ўҐ¤Ґв Є ҐЈ® гбЁ«ҐЁо, § ва㤥Ёо ¤ле Ёп, Ї®вҐаҐ
ЇЇҐвЁв , бҐа¤Ґзл¬ Ў®«Ґ§п¬, ЁЄ®вҐ Ё г⮬«ҐЁо. ‹ҐзҐЁҐ «®ЈЁз®
«ҐзҐЁо Є и«п.
‚§¤гвЁҐ ¦Ёў®в , бҐа¤ҐзлҐ Ў®«Ґ§Ё, Ј ««ожЁ жЁЁ - १г«мв в Ј«гЎ®-
Є®Ј® ¤ле Ёп, ®б®ЎҐ® Ї®б«Ґ в殮«®© а Ў®вл. Ћв¤ле Ё вЁ-‚ в вҐа -
ЇЁп - Ё¤Ґ «м®Ґ «ҐзҐЁҐ нвЁе Їа®Ў«Ґ¬.
‡ ¤Ґа¦Є §Ґў Ёп ўҐ¤Ґв Є ⥬ ¦Ґ Їа®Ў«Ґ¬ ¬, зв® Ё § ¤Ґа¦Є зЁе Ёп.
ЋЎ ®Ё «Ґз вбп ¬Ґв®¤ ¬Ё, Ў « бЁагойЁ¬Ё ‚ в ¤®и .
ђЁЁв (вҐзҐЁҐ б«Ё§Ё Ё§ ®б ), Ў®«м ў Ј« § е, Ј®«®ўҐ Ё ў бҐа¤жҐ, Їап-
¦ҐЁҐ ¬лиж 襨, Ї®вҐап ўЄгб ( ЇЇҐвЁв ), Ј®«®ў®Єа㦥ЁҐ Ё ў§¤гвЁҐ ¦Ё-
ў®в ў®§ЁЄ Ґв Ё§-§ ЈҐў . •®а®иЁ© б®, ўЁ® Ё ЇаЁпвлҐ Ёбв®аЁЁ - «ҐзҐ-
ЁҐ нвЁе бЁ¬Їв®¬®ў.
ѓҐаЇҐб, блЇЁ, «ҐЇа Ё ¤агЈЁҐ Є®¦лҐ Ў®«Ґ§Ё, а §¤а ¦ҐЁҐ Ј« §, Ґ-
¬Ёп, ¦ а, Є 襫м, в®и®в , аг襨Ґ ЇЁЈ¬Ґв жЁЁ «Ёж Ё ў®¤пЄ ў®§Ё-
Є ов Ё§-§ § ¤Ґа¦ЄЁ аў®вл. Џ®«®бЄ ЁҐ ав , ЁЈ «пжЁЁ, «ҐзҐЎ®Ґ Ј®«®-
¤ ЁҐ, ЇаЁпвЁҐ бге®© ЇЁйЁ, § ⥬ ЁбЄгбб⢥®Ґ ўл§лў ЁҐ аў®вл,
Єа®ў®ЇгбЄ ЁҐ (Ё«Ё ЈҐа㤮вҐа ЇЁп), ЇаЁҐ¬ б« ЎЁвҐ«м®Ј®, дЁ§ЁзҐбЄ п -
Јаг§Є - «ҐзҐЁҐ. Њ б«®, б¬Ґи ®Ґ б б®«мо Ё 饫®зл¬Ё бгЎбв жЁп¬Ё
- Ё¤Ґ «м® ¤«п ¬ бб ¦ Ё ЇаЁпвЁп ў л.
‡ ¤Ґа¦Є нпЄг«пжЁЁ ўҐ¤Ґв Є 㬥миҐЁо Є®«ЁзҐбвў ўла Ў влў Ґ¬®Ј®
ᥬҐЁ, Ў®«Ё Ё ЇаЁЇге«®бвЁ Ї®«®ўле ®аЈ ®ў, ¦ аг, згўбвўг ¤ЁбЄ®¬д®ав
ў ®Ў« бвЁ бҐа¤ж , ®бва®© Ў®«Ё ў ⥫Ґ, § ва㤥Ёо (§ ¤Ґа¦ЄҐ) ¬®зҐЁбЇгб-
Є Ёп, Јал¦ ¬, ў ⮬