Григорий Гая - Любов свежа, когда загадочна - Страница 13

39

Архипелаг жасминовых кустов,

Белевший в буйных бирюзовых волнах,

С летающими дугами роев

Шмелей, кружащих близ жасминов вольно, —

Гирляндою жасминовых цветов,

Висящей на Гандхарвике довольно,

Со свитой опьяненных ей роев

Пришли на ум им самопроизвольно.

Цветущие маданакулы им

Напомнили о Радхи настроеньи,

Когда влекома Пассией Своим,

Она ведет сраженье с возбужденьем,

Что будит в Ней стрелок любви Модан,

Опустошая грозный свой колчан.

40

Цветеньем молодили юный лес

Жасмины с золотистыми цветами.*

Они явились в дев умы как блеск

Жемчужины красы сакраментальной

Богини их судьбы — красы ума —

Особенного качества Шримати, —

Цветения ума, когда с ума

От Кришны сходит, чувствами объята.

Когда предстали девушек глазам

Лакучи хризолитовые своды,

Прохладные, как толстостенный храм,

Цветущие, как вешняя погода,

Тогда зажглись умы их слов игрой,

Грудь Радхи им напомнившей собой.

41

Сушита и лакуча в ней сплелись

С сушитала и куча в каламбуре,

Как будто два влюбленных обнялись,

Попав под мощный натиск стрел Амура.

Два первые из четырех словес —

Знак на лакучи в их расцвете бурном.

Грудь Радхи, что набрала полный вес,

Вторая обозначила фигура.

В лесу нашедший кров народ древес

Объединился в паре сарва дару,

И золотой звездой в них вспыхнул блеск,

Лучимый вечной красотою Тары!

Мысль править на Подругу продолжали,

Название сувайя углубляли.

63

Сувайя значит птиц-красавцев сонм,

Облюбовавший вешние пенаты,

А также значит жизненный сезон,

Всей полнотою юности богатый,

В котором Радха пребывает ввек;

Не ведает движения к закату,

Остановив коней горячих бег

В зените, солнце юности Шримати!

И сакхи отмечали, что весь лес

Говинды служит го (коровам лучшим),

Им предлагая все дары древес,

Трав, мхов, кустов, цветов и вод текучих.

Взяв этот наблюдательный сырец,

Дал им продукт их внутренний мудрец.

43

Он указал на жизненный венец —

Не смерть, а наивысшую вершину,

Сдающуюся лучшим из сердец, —

Всех чувств преданье чувствам Шри Говинды —

Чувствительным, гигантским нежным го!

Увидели подруги чувства Раи

В пределе, что на высшей из всех гор,

Помянутой чуть выше наблюдаем!

Кастури, улыбнувшись как Луна,

Чампаке в завершенье говорила:

«Подруга, такова она — Весна!

Но если жажду ты не утолила,

О вешних играх хочешь больше знать,

То свитки двух певцов пойдем читать!

64 ПОЭМА

?aciioaaoiua

iioiee

aanaiiae aia?icee

Р А З Н О Ц В Е Т Н Ы Е П О Т О К И В Е С Е Н Н Е Й А М Б Р О З И И

ГЛА ВА 1

Aanaiiea ?icua?uoe

1

осточный небосклон, сняв капюшон

BНочных видений, ало засветился,

И Шьям, уже прервавший краткий сон,

В нарядного актера облачился.

Созвав Своих коров и взяв друзей,

Пошел он вместе с ними в лес Вриндаван.

Лечить деревья, травы, птиц, зверей

От чувств разлуки, счастье встречи дав им.

А Бату не спешил с друзьями в лес,

Решив в деревне совершить прогулку,

Задумав план — открыть ларец чудес

И птицу счастья выпустить в Гокулу.

Он зашагал по улице тенистой,

Хохочущей игрой цветов душистых.

67

Завидев Бату из своих окон,

Аристократки Враджа (все свекровки)

Навстречу вышли из домов, и он

По просьбе женщин сделал остановку.

Стоял он в центре круга матерей,

Они его приветствовали бурно,

Сказали: «О мудрейший из людей,

Глубок твой разум, пусть и годы юны!

Скажи, науку Вед ты изучал

Она украсит знания любого!»

Им мягко улыбнувшись, он сказал:

«К чему мне знать ведическое слово

Не я ль ученый звездочет и сведущ

В Агамах? Так зачем мне эти Веды

3

Какая польза книги изучать,

Что для ума гурмана… ах невкусны »

И наводяще стали вопрошать:

«О тур среди астрологов искусных!

Из истин всех что есть твой Абсолют

Что стало солью всех твоих исканий »

В его язык вошел шутливый плут:

«О лучшие из женщин Враджа! Знанье

Науки Джьоти, как Луны венец,*

Горит влияньем светлых осияний.

Кто в Джьоти-шастрах истинный мудрец,

О прошлом знает, может предсказанья

О будущем из знаков выводить,

О добром и худом предупредить.

68 Р А З Н О Ц В Е Т Н Ы Е П О Т О К И В Е С Е Н Н Е Й А М Б Р О З И И

4

Служа полубогам, кто мир несет,

Прославленным в Агамах непреложных,

Ревнитель служб талант приобретет —

Свою судьбу планировать он сможет.

Способен станет вызвать впереди

События, желаемые страстно,

Еще — щитом себя загородить

От ков, им не желаемых, опасных.

Такой астролог, попросту сказать,

Возможной может сделать невозможность;

А неизбежность волен поменять

На невозможность. Разве это сложно »

Закончив так, смотрел на них серьезно.

Губами заиграли грациозно:

5

«Отлично, наши почести прими!

Бежит миг данный, чтоб спросить о главном.

Вознагражденьем за труды возьми

Плетенку с маслянистым, сладким ладду.

Вопрос наш сокровенен, мы внутри

Своих домов его задать не смеем.

Сомнений наших гидру покори!

Найдется ли на Сварге иль под нею

Один хоть скряга, мыслящий зарыть

От