loc2001 - Страница 151

follow N63 and follow direction Luik (Liege). Exit in Somme-Leuze /

Namur, then Petite Somme then `Chвteau de Petite Somme` (Radhadesh).

From Maastricht: follow N 63 Luik (Liege)-Marche, follow till the exit to

Somme-Leuze. Follow sign Somme Leuze and Chвteau de Petite Somme or Petite

Somme.

From Durbuy or Barvaux: drive direction Durbuy from Barvaux. Drive direction

Barvaux from Durbuy. follow Petite Somme and Chвteau de Petite Somme. Over

the river "Ourthe" continue always to your right and you will find the

castle (on your right). Take the first small road to your right.

На поезде:

Из Брюсселя или из Люксембурга

Ш From Brussels there is a train to Luxembourg every hour. This train stops

in Marloie.

This is where you have to step off. (Price +/- 500 Bfr).

Ш From Marloie you can phone the temple (086-32 29 26) and ask to be picked

up from the train station.

(payment 350 Bfr for the car).

Being picked up by the temple car

Our temple car has 9 sitting places. You can be picked up from:

Brussels Airport (125 x 8 Bfr)= 2,000 Bfr

Luxembourg Airport (150 x 8 Bfr)= 2,400 Bfr

Liege (45 x 8 Bfr)= 700 Bfr

Barvaux (8 x 8 Bfr)= 130 Bfr

From Liege there is a train every 2 hours to Barvaux. From Barvaux you can

phone: 32 29 26.

Your servants,

Premanjana das

Rupa Manjari d.d.

(Text COM:2435645) -----------------------------------------

Ну как? Кто едет? ;)

(Text CIS:185486) ------------------------------------------

Text CIS:185960 (48 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 04-Jul-99 18:06

To: LOK Disciples [49]

Subject: Из подношений на Вьяса-пуджу

------------------------------------------------------------

Text COM:2446558 (39 lines)

From: Divya Jnana (das) LOK (San Diego, CA - USA)

Date: 03-Jul-99 10:47 -0700

To: Travels with Lokanath Swami [172]

Reference: Text COM:2422457 by Shyama (dd) LOK (Christchurch - NZ)

Subject: Re: Vyasa-puja offerings

------------------------------------------------------------

Shyama, here`s mine

Divy

-------------------------------------------------------------------

Дорогой Guru-maharaja,

Пожалуйста, примите мои смиренные поклоны в пыли Ваших лотосных стоп.

Короткая история.

Два года назад в Радхадеше меня инициировал Махараджа. Хотя я был

неспособным служить ему надлежащим образом, он попросил меня помочь ему

писать книгу об индийской деревенской жизни. Формат книги -

полубиографическая история детства Махараджа. Будучи в Сан-Хосе, Калифорния,

США, несколько недель назад я помогал Махараджу в редактировании книги.

Получилось так, что я оказался на кухне, где читал мантру и разговаривал там

с одним преданным. У нас оставались макароны на завтрак, оставшиеся со

свадебного пира прошлым вечером, но этот преданный готовил что-то особое для

Махараджа. Ранее я уже реализовал, что Махараджа не любит итальянские блюда,

и преданный, который готовил, повторил мой опыт. Он сказал: "Махараджа не

любит спагетти". Я засмеялся и сказал: "Да, индийское тело, индийский язык".

Прошло 2 года после моей инициации и мои четки возможно нуждались в починке.

И как только я произнес те слова, а я как раз заканчивал круг, первая

бусинка с мягким хлопком оторвалась от главной бусины; точно, мои

инициационные четки разорвались пополам. ООО, ужас.

Смысл истории таков, что когда я был на нама-хате, там мы изучаем Нектар

Наставлений, текст №6. Из перевода Шрилы Прабхупады: "... чистый преданный

не отождествляет себя с телом..." Таким образм и ученик не должен думать о

теле духовного учителя как о чем-то другом, кроме трансцендентного.

Счастливого днея явления, мой гуру, и спасибо Вам за то, что Вы появились в

моей жизни.

Your slippery tongued servant,

Divya-Jnana das

(Text COM:2446558) -----------------------------------------

(Text CIS:185960) ------------------------------------------

Text CIS:186223 (45 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 06-Jul-99 18:13

To: LOK Disciples [50]

Subject: Новости от Махараджа

------------------------------------------------------------

Text COM:2450000 (37 lines)

From: Ekalavya (das) LOK (New Delhi - IN)

Date: 05-Jul-99 15:39 +0200

To: Travels with Lokanath Swami [175]

Cc: Yadunandana (das) SDG (E) [2246]

Subject: Europe Disciples Get Together July 8-9

------------------------------------------------------------

Camp: ISKCON Paris

Attn: European Disciples of H.H. Lokanath Maharaja

Re: Disciples Get Together July 8-9 at Radhadesh, Belgium

Dear Prabhus,

Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada.

Последнюю неделю или 10 дней Махараджа провел в Доле, Франции, ИСККОН

фермы/варнашрама проект. Таттвавит Прабху, ученик Прабхупады, присоединился

к нему, чтобы помочь в написании проекта. Обстановка была очень спокойной и

он сумел выполнить большой объем работы.

Мы только что насладились участием в Парижской Ратха-ятре. Это была чудесная

программа с участием Парам Гати Махараджа, Кадамба Кананы Махараджа и

Паривраджак Махараджа (72-летний ученик Бхакти Чару Махараджа). На программу

приехало много преданных с Радхадешских семинаров, дух Ратха-ятры был

высоким.

Преманджана Прабху попросил послать для всех вас сообщение относительно

встречи учеников 8-9 июля в Радхадеше, Бельгии.

Пожалуйста, передайте всем другим преданным в вашей области.

Гурумахараджа продолжит свою писательскую работу в уединении. Он решил не

заезжать на Будапештскую Ратха-ятру 10 июля и Чешскую Падаятру и ферму в

середине месяца, как было объявлено ранее.

16-го июля транзитом через Лондон утром 17-го он выезжает в Индию. Он

приземлится в Дели и затем отправится в Нагпур, Махараштру на Вьяса-пуджу

21-го июля.

Always hoping to remain,

your servant,

Ekalavya dasa

(Text COM:2450000)