Ѓ®«Ґ§Ё бўпвле «о¤Ґ© - ®б®ЎлҐ. џ Ґ § о, ¬®¦Ґв Ўлвм, ў <Ђоа-ўҐ¤Ґ>
Ґбвм ®б®Ўл© а §¤Ґ«, Є®в®ал© Ё§гз Ґв Ў®«Ґ§Ё бўпвле, ® в ЄЁҐ Ў®«Ґ§Ё Ґ
Ї®¤¤ овбп ®ЎйЁ¬ Їа ўЁ« ¬. џ Ї®¬о, ®¤ ¦¤л г аЁ ‚ЁигЇ ¤ Ў®«Ґ« Ј®«®ў .
ќв® Ўл«® ў Њ®бЄўҐ. ‚ Њ®бЄўҐ ўбҐЈ¤ ®зҐм ¬®Ј® нЄбва бҐб®ў, Ё в®вз б Ї®п-
ўЁ«®бм ¤Ґбпв®Є ¤®Ўа®ў®«м楢, Є®в®алҐ ўл§ў «Ёбм ҐЈ® «ҐзЁвм. Ћ ¤®«Ј® б®Їа®-
вЁў«п«бп, ® ў Є®жҐ Є®ж®ў ®¤ бв®©зЁў п ¤ ¬ ўбҐ-в ЄЁ Їа®аў « бм Є
Ґ¬г Ё ЇаЁп« бм «ҐзЁвм ҐЈ® Є ЄЁ¬Ё-в® бва л¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё. ќв® Ўл«® ¤Ґ©-
бвўЁвҐ«м® ®зҐм бва ®. Ћ ®вҐббп Є Ґ© ®зҐм вҐаЇҐ«Ёў®, Ї®§ў®«Ё« Ґ©
бҐЎп «ҐзЁвм, ® Є®Ј¤ ® ги« , ® бЄ § «, зв® ЁзҐЈ® Ґ Ї®¬®Ј«®. Ћ бЄ -
§ «: <Ќ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ п в®з® § о, зв® ўбҐ ¬®Ё Ў®«Ґ§Ё Ё¬Ґов ¤агЈ®Ґ Їа®Ёб-
宦¤ҐЁҐ. •®вп ўбҐ нвЁ «о¤Ё ¬®Јгв ®зҐм е®а®и® «ҐзЁвм ¤агЈЁе, б® ¬®© г
Ёе ЁзҐЈ® Ґ Ї®«гзЁвбп>. Џа®бв® г ҐЈ® Ў®«Ґ§Ґ© ᮢᥬ ¤агЈ п ЇаЁа®¤ , ®
н⮠⥬ ¤«п ®б®Ў®Ј® а §Ј®ў®а , Ё ᥩз б п Ґ Ўг¤г ®Ў н⮬ Ј®ў®аЁвм.
‚®Їа®б: (Ґ б«ли®)
џ ¤г¬ «, зв® ў ¬ нв® Ё в Є Ї®пв®. …б«Ё ®¤ Ё§ ¤®и ўлўҐ¤Ґ Ё§ а ў-
®ўҐбЁп, в® Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в в®Ј®, Є Є п Ї®Ј®¤ бв®Ёв ¤ў®аҐ, 祫®ўҐЄ ¤®«-
¦Ґ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў вмбп ¤ЁҐвл, Є®в®а п Ї®¤ ў«пҐв Ё¬Ґ® нвг ¤®иг. џ ҐйҐ а §
Ї®ўв®апо, зв® ®Ўлз п ¤ЁҐв ЇаҐ¤ § зҐ ¤«п 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© е®¤Ёвбп
ў ®а¬ «м®¬ §¤®а®ў®¬ б®бв®пЁЁ. …б«Ё ® §¤®а®ў, в® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®¤-
¤Ґа¦Ёў вм нв® §¤®а®ўмҐ, «Ґв®¬ ® ¤®«¦Ґ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў вмбп в Є®©-в® ¤ЁҐвл,
§Ё¬®© в Є®©-в®. …б«Ё ® Ў®«Ґ, в® Ґ¬г 㦮 бва®Ёвм бў®о ¤ЁҐвг ў § ўЁбЁ-
¬®бвЁ ®в бў®Ґ© Ў®«Ґ§Ё.
‚®Їа®б: (Ґ б«ли®).
—в®Ўл ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, 祬 ўл§ў Ў®«Ґ§м, 祫®ўҐЄг Ґ®Ўе®¤Ё¬ Ў®«ми®©
®Їлв. …б«Ё Єв®-в® Ї®б«Ґ нвЁе «ҐЄжЁ© Ї®Їлв Ґвбп в®з® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм бў®Ё Ў®-
«Ґ§Ё, в® ® Ї®звЁ ўҐапЄ ®иЁЎҐвбп. ‡¤Ґбм 㦥 ®Їлвл© зҐ«®ўҐЄ. Ќ® Є -
ЄЁҐ-в® н«Ґ¬Ґв алҐ Ў®«Ґ§Ё ўбҐ-в ЄЁ ¬®¦® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ё ¤ «ҐҐ 㦥 бв -
а вмбп ®в Ёе Ё§Ў ўЁвмбп. ’ Є¦Ґ Ґбвм гЁўҐаб «млҐ ¬Ґв®¤л «ҐзҐЁп, Ґ§ ўЁ-
бЁ¬® ®в Ў®«Ґ§Ё Ё ®в в®Ј®, Є Є п ¤®и ў®§Ўг¦¤Ґ . Џ®§¦Ґ п а ббЄ ¦г, Є Є
нв® ¤Ґ« Ґвбп.
‚®Їа®б: (Ґ б«ли®).
Љ Є Їа ўЁ«®, нв® ўл§ў ® 襩 ¬ вҐаЁ «м®© ®Ўгб«®ў«Ґ®бвмо. „ «миҐ
п Ўг¤г ®ЇЁблў вм а §«ЁзлҐ н¬®жЁ® «млҐ ЇаЁ§ ЄЁ Ў®«Ґ§Ґ©. ‚л, ўҐа®Ґ,
§ ¬Ґз «Ё, зв® иҐ н¬®жЁ® «м®Ґ б®бв®пЁҐ ў® ¬®Ј®¬ § ўЁбЁв ®в дЁ§ЁзҐбЄ®-
Ј® ®бв®пЁп. ќв® § зЁв, зв® ¬л 室Ё¬бп Ґ ®зҐм ўлб®Є®¬ га®ўҐ. …б«Ё
Ўл ¬л 室Ё«Ёбм ¤ге®ў®¬ га®ўҐ, в® иҐ н¬®жЁ® «м®Ґ б®бв®пЁҐ Ґ
§ ўЁбҐ«® Ўл ®в нв®Ј®, Ї®в®¬г зв® жҐ«м ¤ге®ў®© Їа ЄвЁЄЁ - б®ў« ¤ вм б
㬮¬. …б«Ё 祫®ўҐЄ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ®Ўг§¤ « бў®© г¬, в® б®бв®пЁҐ ҐЈ® г¬
ўбҐЈ¤ а®ў®Ґ Ё бЇ®Є®©®Ґ, Ґ§ ўЁбЁ¬® ®в б®бв®пЁп ҐЈ® ⥫ . Ќг¦® Ї®Ё-
¬ вм, зв® ¬л Ґ ¦ЁўҐ¬ ҐйҐ ЎҐаҐЈ е ђ ¤е -Єг¤л. Љ ᮦ «ҐЁо, ¬л ўбҐ ҐйҐ
室Ё¬бп ў н⮬ ⥫Ґ Ё ®зҐм бЁ«м® ®в ҐЈ® § ўЁбЁ¬.
‚®Їа®б: (Ґ б«ли®).
Љ Є Їа ўЁ«®, в Є Ё Ўлў Ґв. Љ®Ј¤ ®¤ ¤®и ўл室Ёв Ё§ а ў®ўҐбЁп, нв®
ўлў®¤Ёв Ё§ а ў®ўҐбЁп ¤агЈго ¤®иг, Ї®в®¬ ваҐвмо. …б«Ё 祫®ўҐЄ 㦥 ¤®ўҐ«
бҐЎп ¤® в Є®Ј® б®бв®пЁп, в® Ґ¬г 㦮 ®Ўа вЁвмбп Є е®а®иҐ¬г ўа зг, Є®в®-
ал© Ї®б®ўҐвгҐв Ґ¬г Їа ўЁ«мго ¤ЁҐвг. Џ®звЁ г Є ¦¤®Ј® 祫®ўҐЄ Ґбвм еа®Ё-
зҐбЄЁҐ Ў®«Ґ§Ё, Є®в®алҐ вॡгов бЇҐжЁдЁзҐбЄ®© ¤ЁҐвл, Ґ б®ўЇ ¤ о饩 б ®а-
¬ «м®© ¤ЁҐв®© ¤«п ¤ ®© ¤®иЁ. ’ ¤ЁҐв , ЄбҐа®Є®ЇЁЁ Є®в®а®© п ў ¬ ¤ «,
®в®бЁвбп в®«мЄ® Є §¤®а®ўл¬ «о¤п¬.
‚®Їа®б: ® а ЄҐ.
ЋвўҐв: ‡«®Є зҐбвўҐлҐ ®Їге®«Ё - н⮠१г«мв в ¬л га®ўҐ ¬ ¬бл,
¬лиж. ќв® Ґ ®Ўп§ вҐ«м® в Є, ® Є®Ј¤ ¬ Є Ї«Ёў Ґвбп, нв® Ї®звЁ ўбҐЈ-
¤ ЇаЁў®¤Ёв Є ®Ўа §®ў Ёо ¤®Ўа®Є зҐб⢥ле Ё §«®Є зҐб⢥ле ®Їге®«Ґ©. џ
а ббЄ ¦г ®Ў н⮬ згвм Ї®§¦Ґ.
‚®Їа®б: (® ў®Їа®бЁЄҐ ¤«п ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп Є®бвЁвгжЁЁ).
ЋвўҐв: ‚®Їа®бЁЄ б®бв ў«Ґ в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв® ¤ ¦Ґ Ґб«Ё Ј¤Ґ-в® ўл ¤ -
¤ЁвҐ Ґв®злҐ ®вўҐвл, б㬬 ал© аҐ§г«мв в ўбҐ а ў® Ї®«гзЁвбп Їа ўЁ«мл¬.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, ў«ЁпЁҐ а §«Ёзле Јг Ґ Ўг¤Ґв ҐЇ®б।б⢥® бЄ §лў вмбп
дЁ§ЁзҐбЄ®© Є®бвЁвгжЁЁ 祫®ўҐЄ . ‚ᥠў®Їа®бл, Є б ойЁҐбп дЁ§ЁзҐбЄ®© Є®-
бвЁвгжЁЁ, Ўг¤гв б®ўЇ ¤ вм Є Є 㠯। ®Ј®, в Є Ё г ҐЇаҐ¤ ®Ј®. Ћ¤ Є®
в®, зв® ®в®бЁвбп Є Јг ¬, Ў®«миҐ бўп§ ® б ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©, ¬Ґв «м®©
Є®бвЁвгжЁҐ© 祫®ўҐЄ . Џа®б⮠㦮 ¬ҐмиҐ ўЁ¬ Ёп 㤥«пвм ў®Їа®б ¬, Є -
б ойЁ¬бп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁе ®б®ЎҐ®б⥩ 祫®ўҐЄ Ё ®Ўа вЁвм ўЁ¬ ЁҐ Ў®-
«ҐҐ § зЁвҐ«млҐ ўҐйЁ. ’®«мЄ® Ё ўбҐЈ®.
Џ®¬Ё¬® ᥬЁ ¤е вг ў <Ђоа-ўҐ¤Ґ> Ј®ў®аЁвбп ® бгйҐбвў®ў ЁЁ 3 ўЁ¤®ў Ј-
Ё - ®Јп, Є®в®ал© е®¤Ёвбп ў ⥫Ґ. ”гЄжЁп Є ¦¤®Ј® Ё§ нвЁе ўЁ¤®ў ®Јп
§ Є«оз овбп ў ⮬, зв®Ўл бЇ®б®Ўбвў®ў вм ЇаҐ®Ўа §®ў Ёо ®¤®© ¤®иЁ ў ¤аг-
Јго. ‚ᥠ䨧Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ дгЄжЁЁ ў ®аЈ Ё§¬Ґ ®бгйҐбвў«повбп нвЁ¬Ё ваЁ ¤-
ж вмо ўЁ¤ ¬Ё ®Јп. џ Єа вЄ® ЇҐаҐзЁб«о Ёе ¤«п в®Ј®, зв®Ўл г ў б