ASTANGA - Страница 62

Abies webbiana, а®Ј®§ б«®­®ўл©, аЁб, б®«®¤Є  Ј®« п, б е а­л© ва®бв-

­ЁЄ, ў «ҐаЁ ­  ў ««ЁзЁ Ё Aquilaria agallocha (6).

“ в®Ј®, Єв® ॣг«па­® ¤Ґ« Ґв ¬ бЄЁ Ё§ ва ў, г«гзиЁвбп §аҐ­ЁҐ, «Ёж®

­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ Ўг¤Ґв ўп«л¬,   Ўг¤Ґв гЇагЈЁ¬ Ё Ў«ҐбвпйЁ¬, Є Є 梥⮪ «®в®б .

‘¬ §лў ­ЁҐ Ј®«®ўл ¬ б«®¬ Ўлў Ґв зҐвлаҐе вЁЇ®ў - ­ ¬ §лў ­ЁҐ, б®-

Їа®ў®¦¤ о饥бп ­ҐЎ®«миЁ¬ ¬ бб ¦Ґ¬, ­ ­ҐбҐ­ЁҐ ¬ б«  ­  ­ҐЄ®в®а®Ґ

ўаҐ¬п, ­ ­ҐбҐ­ЁҐ ­  Ј®«®ўг Їа®¬ б«Ґ­­®© вЄ ­Ё, Ј«гЎ®Є®Ґ Їа®¬ б«Ёў ­ЁҐ

Ј®«®ўл. Љ ¦¤л© Ї®б«Ґ¤гойЁ© бЇ®б®Ў Ў®«ҐҐ нд䥪⨢Ґ­.

Њ б«п­л© ¬ бб ¦ Ј®«®ўл ¤Ґ« Ґвбп ЇаЁ бге®бвЁ, § Јап§­Ґ­­®бвЁ Ј®«®ўл

Ё ЁЄ®вҐ.

Ќ ­ҐбҐ­ЁҐ ¬ б«  ­  ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ¤Ґ« Ґвбп ЇаЁ Ё§кп§ў«Ґ­ЁЁ Ј®«®ўл,

Ј®«®ў­®© Ў®«Ё, ¦¦Ґ­ЁЁ, Ј«Ёбв­ле Ё­ў §Ёпе Ј®«®ўл, ­ Ј­®Ґ­ЁЁ бЄ «мЇ .

Ќ ­ҐбҐ­ЁҐ ­  Ј®«®ўг Їа®¬ б«Ґ­­®© вЄ ­Ё Їа ЄвЁЄгҐвбп ЇаЁ ўлЇ ¤Ґ­ЁЁ

ў®«®б, ЇҐае®вЁ, ¦¦Ґ­ЁЁ.

ѓ«гЎ®Є®Ґ Їа®¬ б«Ёў ­ЁҐ Ј®«®ўл ¤Ґ« Ґвбп ЇаЁ Ї®вҐаҐ згўб⢨⥫쭮бвЁ

бЄ «мЇ , «ЁжҐў®¬ Ї а «ЁзҐ, ЎҐбб®­­ЁжҐ, бге®бвЁ ў® авг Ё ў ­®бг, б«ҐЇ®вҐ Ё

ᬥа⥫м­ле Ў®«Ґ§­пе Ј®«®ўл.

Џа®жҐ¤га  Ј«гЎ®Є®Ј® Їа®¬ б«Ёў ­Ёп Їа®ў®¤Ёвбп б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬:

祫®ўҐЄ, Їа®иҐ¤иЁ© ®зЁйҐ­ЁҐ ®аЈ ­Ё§¬ , ­ ¬ §лў Ґвбп ¬ б«®¬, Є®в®а®Ґ

®бв ў«пҐвбп ­  ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п. ‡ вҐ¬, ­  Ёб室Ґ ¤­п, ®­ ¤®«¦Ґ­ § ­пвм

Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ­  ¤®бв в®з­® ўлб®Є®¬ бвг«Ґ, бЇЁ­Є  Є®в®а®Ј® ᤥ« ­  Ё§ Є®-

¦Ё Є®а®ўл Ё«Ё Ўг©ў®« , иЁаЁ­®© 24,3 б¬. ‚®ЄагЈ Ј®«®ўл, ўлиҐ г襩,

а бЇ®« Ј Ґвбп ६Ґ­м, ®Ў¬®в ­­л© вЄ ­мо, «Ёж® Ё иҐп § Єалў Ґвбп Є®¦ -

­л¬ ў®а®в­ЁЄ®¬ Ё§ в®© ¦Ґ Є®¦Ё. ‘гбв ўл Ё Їа®¬Ґ¦гвЄЁ ¬Ґ¦¤г ⥫®¬ Ё

ў®а®в­ЁЄ®¬ ¤®«¦­л Ўлвм § Єалвл Ї бв®©, ЇаЁЈ®в®ў«Ґ­­®© Ё§ ¬ и .

’®«мЄ® Ї®б«Ґ нв®Ј® ¬®Јгв ­ ­®бЁвмбп ¬ б« , ЇаҐ¤ЇЁб ­­лҐ ¤«п в®© Ё«Ё

Ё­®© Ў®«Ґ§­Ё, ў ⥯«®¬ ўЁ¤Ґ, ­  ўлб®вг 1,95 б¬. ­ ¤ Є®¦Ґ©. Ћ­® ¤®«¦­®

­ е®¤Ёвмбп ¤® ¬®¬Ґ­в  Ї®пў«Ґ­Ёп ў® авг Ё ў ­®бг, Ё«Ё ў вҐзҐ­ЁҐ ¤ҐбпвЁ,

ў®бм¬Ё Ё«Ё иҐбвЁ влбпз ¬ЁЈ®ў ¤«п ‚ в , ЏЁвв  Ё Љ Їе  ¤®и  ᮮ⢥вбв-

ўҐ­­®, ­® ¤«п §¤®а®ў®Ј® 祫®ўҐЄ  - ®¤­  влбпз .

Џ® ЁбвҐзҐ­ЁЁ нв®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё Ё Ї®б«Ґ г¤ «Ґ­Ёп ¬ б«  ¤Ґ« Ґвбп ¬ бб ¦

襨, Ї«Ґз Ё ¤а.

Њ ЄбЁ¬ «м­л© ЇҐаЁ®¤ ¤«п нв®Ј® «ҐзҐ­Ёп - ­Ґ¤Ґ«п.

‚ гиЁ ¤®«¦­® ­ «Ёў вмбп ¬ б«®, Є®аҐ­м ге  ¤®«¦Ґ­ е®а®и® ¬ ббЁа®-

ў вмбп ¤® Ёб祧­®ўҐ­Ёп Ў®«Ё,   ¤«п §¤®а®ў®Ј® 祫®ўҐЄ  ў вҐзҐ­ЁҐ влбпзЁ

¬ЁЈ®ў.

‚६п, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ґ ­  ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ Ї «мж  Їа ў®© агЄЁ ў®ЄагЈ Їа ў®Ј®

Є®«Ґ­  Ё«Ё ­  ¬®аЈ ­ЁҐ Ј« §  ­ §лў Ґвбп ¬ЁЈ®¬.

Џа®¬ б«Ёў ­ЁҐ Ј®«®ўл «ҐзЁв ўлЇ ¤Ґ­ЁҐ, ᥤЁ­г Ё а §а殮­ЁҐ ў®«®б,

ЇҐае®вм, Ў®«Ґ§­Ё Ј®«®ўл, Ё¤гйЁҐ ®в ¤ЁбЎ « ­б  ‚ вл, б­Ё¦ ойЁҐ ®бва®-

вг ®аЈ ­®ў згўбвў, б­Ё¦Ґ­ЁҐ бЁ«л Ј®«®б , бге®вЄг Ј®«®ўл.

sit e[Ivwe`pitishgu?s(nuXrImd(vaG.$ivri`tayamia?odysihtaya

su]-Sqne g<@Uzaidivi/naRm d(vaivxo_?yay: -- 22 --

’ Є § Є ­зЁў Ґвбп Ј« ў  ѓ ­¤гй ¤Ё ўЁ¤еЁ (г室 §  а®в®ў®© Ї®«®бвмо),

¤ў ¤ж вм ўв®а п ў ‘гва бве ­Ґ Ђив ­Ј  •аЁ¤ © ¬ ‘ ¬еЁвл, б®бв ў«Ґ­­®©

˜аЁ¬ ¤ ‚ ЈЎе в®©, бл­®¬ ˜аЁ ‚ ©¤© Ї вЁ ‘Ё¬е ЈгЇвл.

ѓ« ў  ¤ў ¤ж вм ваҐвмп

Ђ˜—Ћ’ЂЌЂ-ЂЌ„†ЂЌЂ ‚€„•€

(Ј« §­лҐ Є Ї«Ё Ё ЇаЁ¬®зЄЁ)

Aqat AaXcotnaHjnidivi/m?yay VyaXVyaSyam: -

sit h Smahura]eyadyo mhzRy: -

‘Ґ©з б ¬л Ї®ўҐ¤ Ґ¬ Ј« ўг Ђиз®в ­ - ­¤¦ ­  ўЁ¤еЁ (Ј« §­лҐ Є Ї«Ё Ё

Їа®¬лў ­ЁҐ Ј« §), Є Є Ї®ўҐ¤ « Ђв३  Ё ¤агЈЁҐ ўҐ«ЁЄЁҐ ¬г¤аҐжл.

„«п «оЎле Ў®«Ґ§­Ґ© Ј« § ­ Ё«гзиЁ¬ «ҐзҐ­ЁҐ¬ пў«повбп Ј« §­лҐ Є Ї-

«Ё, ®б®ЎҐ­­® ў Їа®¤а®¬ «м­л© ЇҐаЁ®¤ ¤«п ЇаҐ¤®вўа йҐ­Ёп б«ҐЇ®вл, б«Ґ-

§®вҐзҐ­Ёп, зҐб®вЄЁ, §г¤ , ¦¦Ґ­Ёп ЇаЁ б«Ґ§®вҐзҐ­ЁЁ Ё Ї®Єа б­Ґ­Ёп Ј« §.

Ћ­Ё ¤®«¦­л Ўлвм Ј®апзЁ¬Ё ЇаЁ 㢥«ЁзҐ­ЁЁ ‚ в  ¤®и , ⥯«л¬Ё ЇаЁ

㢥«ЁзҐ­ЁЁ Љ ЇеЁ Ё е®«®¤­л¬Ё ЇаЁ 㢥«ЁзҐ­ЁЁ Єа®ўЁ Ё ЏЁввл.

Џ жЁҐ­в ¤®«¦Ґ­ «Ґзм ­  ЄгиҐвЄг ў § йЁйҐ­­®¬ ®в бЄў®§­пЄ®ў ¬ҐбвҐ,

ҐЈ® Ј« §  ®вЄалвл Ї «мж ¬Ё «Ґў®© агЄЁ (ўа з ), д а¬ жҐўв Ё«Ё ўа з ¤Ґа-

¦ в ­  3,9 б¬. ­ ¤ ў­гв७­Ґ¬ гЈ®«Є®¬ Ј« §  ¬®абЄго а Є®ўЁ­г Ё«Ё дЁ-

вЁ«м, Ї® Є®в®ал¬ ў Ј« § Є Ї овбп ¤Ґбпвм-¤ўҐ­ ¤ж вм Є ЇҐ«м «ҐЄ абвў . Џ®-

б«Ґ нв®Ј® Ј« § Їа®¬ ЄЁў Ґвбп зЁбвл¬ ЄгбЄ®¬ вЄ ­Ё Ё ­  ­Ёе Є« ¤Ґвбп ЇаЁ-

¬®зЄ  Ё§ ЄгбЄ  вЄ ­Ё, ᬮ祭­®Ј® ў ⥯«®© ў®¤Ґ ЇаЁ 㢥«ЁзҐ­ЁЁ Љ Їе  Ё

‚ в  ¤®и ,   ЇаЁ 㢥«ЁзҐ­ЁЁ ЏЁввл Ё Єа®ўЁ ЁбЇ®«м§говбп ¤агЈЁҐ ¬Ґв®¤л

Ї®бв ­®ўЄЁ ЇаЁ¬®зҐЄ.