ASTANGA - Страница 33

‘« ¤ЄЁ© Ё б®«Ґ­л© ўЄгбл ЇаҐўа й овбп ў б« ¤ЄЁ©, ЄЁб«л© ­Ґ ¬Ґ­пҐв-

бп, Ј®амЄЁ©, ўп¦гйЁ© Ё ®бвал© бв ­®ўпвбп ®бвал¬.

„Ґ©бвўЁҐ ўЄгб  Ё Ї®б«ҐўЄгб  б室­®.

‘гЎбв ­жЁЁ Їа®пў«пов бў®Ё Ї®«®¦ЁвҐ«м­лҐ Ё«Ё ®ваЁж вҐ«м­лҐ Є зҐб-

вў  Ё­®Ј¤  Ў« Ј®¤ ап ўЄгбг, Ё­®Ј¤  - Ї®б«ҐўЄгбг, Ё­®Ј¤  ўб«Ґ¤бвўЁҐ Є -

зҐбвў, Ё­®Ј¤  - ў бЁ«г ‚Ёа© ,   Ё­®Ј¤  Ё§-§  Џа Ўе ўл - ®б®Ўле Є зҐбвў.

…б«Ё ®¤Ё­ Ё§ ўл襯ҐаҐзЁб«Ґ­­ле д Єв®а®ў ®Є §лў Ґвбп бЁ«м­ҐҐ ®б-

в «м­ле, в® ®­ § еў влў Ґв ў« бвм Ё ®в ­ҐЈ® § ўЁбпв Є зҐбвў  бгЎбв ­жЁЁ.

…б«Ё Їа®Ёб室Ёв ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ Їа®вЁў®Ї®«®¦­ле Є зҐбвў, в® ®­Ё ў§ -

Ё¬­® ®б« Ў«повбп.

…б«Ё ¦Ґ ®­Ё а ў­л Ї® бЁ«Ґ, ‚ЁЇ Є  Ї®ЎҐ¦¤ Ґв ўЄгб, ®­Ё ў ᮥ¤Ё­Ґ­ЁЁ

Ї®ЎҐ¦¤ ов ‚Ёа© ,   Џа Ўе ў  Ї®ЎҐ¦¤ Ґв Ёе ўбҐе. ‚ н⮬ § Є«оз Ґвбп ҐҐ

ЇаЁа®¤­ п бЁ« .

…б«Ё ў бгЎбв ­жЁЁ ўЄгб Ё ўбҐ ®бв «м­лҐ Є зҐбвў  ЇаЁ¬Ґа­® а ў­®© бЁ-

«л, в® ҐҐ Є зҐбвў  Їа®Ёб⥪ ов ®в Џа Ўе ўл. Ќ ЇаЁ¬Ґа, Єа®в®­ Ё¤Ґ­вЁзҐ­

б Ї«о¬Ў Ј® §Ґ©« ­¤бЄЁ¬ Ї® б®зҐв ­Ёо ўЄгб®ў Ё в.¤., ®¤­ Є® Єа®в®­ ®Ў« -

¤ Ґв ўла ¦Ґ­­л¬ б« ЎЁвҐ«м­л¬ ¤Ґ©бвўЁҐ¬,   Ї«о¬Ў Ј® - ­Ґв. Ђ­ «®-

ЈЁз­®, б®«®¤Є  Ј®« п Ё ўЁ­®Ја ¤ Єг«мвга­л© - ўЁ­®Ја ¤ Ї®б« Ў«пҐв,   б®-

«®¤Є  - ­Ґв. ’®Ї«Ґ­®Ґ ¬ б«® б室­® б ¬®«®Є®¬, ­® ¬ б«® гбЁ«Ёў Ґв ЇЁйҐ-

ў аҐ­ЁҐ,   ¬®«®Є® ­Ґв.

’ Є ўЄа вжҐ ®ЇЁб ­л ®б­®ў­лҐ ¤Ґ©бвўЁп бгЎбв ­жЁ© Ё ®бв «м­лҐ (Ёе

Є зҐбвў ). Ћ¤­ Є® Ґбвм ®б®Ў п Є вҐЈ®аЁп бгЎбв ­жЁ©, ­ §лў Ґ¬ п ‚ЁзЁва 

Їа в© © а Ў¤е . Њ®¦­® ЇаЁўҐбвЁ в Є®© ЇаЁ¬Ґа: ЇиҐ­Ёж  Ё п笥­м ®Ў« -

¤ ов ®¤Ё­ Є®ўл¬Ё Є зҐбвў ¬Ё (в殮«лҐ Ё б« ¤ЄЁҐ), ®¤­ Є® ЇиҐ­Ёж 

га ў­®ўҐиЁў Ґв ‚ вг,   п笥­м - ®Ў®бвапҐв; алЎ  Ј®апз п Ї® ‚Ёа© ,   ¬®-

«®Є® - е®«®¤­®Ґ, ­® ®Ў  - б« ¤ЄЁҐ Ё в殮«лҐ; б« ¤Є®Ґ ¬пб® «мў  Ї®б«Ґ ЇҐ-

ॢ аЁў ­Ёп бв ­®ўЁвбп ®бвал¬,   бўЁ­Ё­  - ­Ґв.

sit e[Ivwe`pitishgu?s(nuXrImd(vaG.$ivri`tayamia?odysihtaya -

sU]Sqane d(rVyaidiv=anIyo nam nvmo_?yay: -- 9 --

’ Є § Є ­зЁў Ґвбп Ј« ў  „а ў© ¤Ё ўЁ¤¦­ ­Ё©  (­ гЄ  ® бгЎбв ­жЁпе),

¤Ґўпв п ў ‘гва бве ­Ґ Ђив ­Ј  •аЁ¤ © ¬ ‘ ¬еЁвл, б®бв ў«Ґ­­®© ˜аЁ-

¬ ¤ ‚ ЈЎе в®©, бл­®¬ ˜аЁ ‚ ©¤© Ї вЁ ‘Ё¬е ЈгЇвл.

ѓ« ў  ¤Ґбпв п

ђЂ‘ЂЃ•…„€‰Ђ Ђ„•‰Ђ‰Ђ

(Є« ббЁдЁЄ жЁп ўЄгб®ў)

Aqato rs.edIym?yay VyaXVyaSyam: -

sit h Smahura]eyadyo mhzRy: -

‘Ґ©з б ¬л Ї®ўҐ¤ Ґ¬ Ј« ўг ђ б ЎеҐ¤Ё©  (Є« ббЁдЁЄ жЁп ўЄгб®ў), Є Є

Ї®ўҐ¤ « Ђв३  Ё ¤агЈЁҐ ўҐ«ЁЄЁҐ ¬г¤аҐжл.

‘« ¤ЄЁ© Ё ®бв «м­лҐ Їпвм ўЄгб®ў д®а¬Ёаговбп Ё§ Ї а­ле б®зҐв ­Ё©

ЇпвЁ ЇҐаў®н«Ґ¬Ґ­в®ў б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬:

‡…Њ‹џ + ‚Ћ„Ђ = ‘‹Ђ„Љ€‰ ‚Љ“‘

ЋѓЋЌњ + ‚Ћ„Ђ = Љ€‘‹›‰ ‚Љ“‘

ЋѓЋЌњ + ‡…Њ‹џ = ‘Ћ‹…Ќ›‰ ‚Љ“‘

ќ”€ђ + ‚Ћ‡„“• = ѓЋђњЉ€‰ ‚Љ“‘

ЋѓЋЌњ + ‚Ћ‡„“• = Ћ‘’ђ›‰ ‚Љ“‘

‡…Њ‹џ + ‚Ћ‡„“• = ‚џ†“™€‰ ‚Љ“‘.

‘« ¤ЄЁ© ўЄгб, в®з­® в Є ¦Ґ, Є Є Ё ®бв «м­лҐ, Ї®§­ Ґвбп ЇаЁ Ї®Ї ¤ ­ЁЁ

ЇЁйЁ ў а®в. Ћ­ ᮧ¤ Ґв згўбвў® 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп