ASTANGA - Страница 2

Њ®бЄў .

12.03.1997. - 12.03.1998.

ѓ« ў  1

Ђ‰“˜ЉЂЊ€‰Ђ Ђ„•‰Ђ‰Ђ (¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ ¤®«Ј®«ҐвЁп)

ragaidrogan( sttanuzзanaxezkayp[[Sctnxezan( -

AOTsuKymoharitdaC`an yo_pUvRvew`ay nmo_Stu tSmew -- 1 --

џ ЇаЁ­®иг бў®Ё Ї®звЁвҐ«м­лҐ Ї®Є«®­л ўбҐ¬ ⥬ ЁбвЁ­­л¬ ўа з ¬

(ЂЇгаў  ў ©¤© ), Є®в®алҐ ЎҐ§ ®бв вЄ  а §аги о⠢ᥠЎ®«Ґ§­Ё, ­ ЇаЁ¬Ґа,

ўл§ў ­­лҐ ¦Ґ« ­Ёп¬Ё Ё ЇаЁўлзЄ ¬Ё, Ё ¬­®ЈЁҐ ¤агЈЁҐ, Їа®вҐЄ ойЁҐ б

а §аг襭ЁҐ¬ ⥫  Ё ўл§лў ойЁҐ вॢ®Јг, § Ў«г¦¤Ґ­ЁҐ Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў®.

Aqat AayuZkamIym?yay Vya%(yaSyam: -

sit h Smahura]eyadyo mhzRy: -

‘Ґ©з б ¬л Ї®ўҐ¤ Ґ¬ Ј« ўг Ђ©гиЄ ¬Ё©  (¤®бвЁ¦Ґ­ЁҐ ¤®«Ј®«ҐвЁп), Є Є

Ї®ўҐ¤ « Ђв३  Ё ¤агЈЁҐ ўҐ«ЁЄЁҐ ¬г¤аҐжл.

Aayu: kamymanen `maRqRsu%sa/nm( -

AayuRvedopdexepu iv/ey: prmadr: -- 2 --

‹Ёз­®бвм, ¦Ґ« ой п ¤®«Ј®© ¦Ё§­Ё, пў«по饩бп Ё­бва㬥­в®¬ ¤«п Ёб-

Ї®«­Ґ­Ёп Їа ўҐ¤­®бвЁ („е а¬л), ¦Ґавў®ЇаЁ­®иҐ­Ё© Ё ®в¤ ­Ёп ¤®«Ј®ў

(ЂавеЁ) Ё 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп згўбвў (˜гЄе ), ¤®«¦­  ®Ўа вЁвмбп «Ёж®¬ Є ­ -

бв ў«Ґ­Ёп¬ Ђоࢥ¤л.

b[oa SMcTva__yuzo ved p[japitmijGrht( -

so_icvnO tO sh?a= so_]Ipu]aidkaNmunIn( -- 3 --

te _ig[vexaidkaSte tu Pcqk( tN]ai, teinre -

Ѓа е¬  (вў®аҐж нв®Ј® ¬Ёа ), Ї®¬­пйЁ© Ђоࢥ¤г б ­ з «  ўаҐ¬Ґ­, Ї®ўҐ-

¤ « нв® §­ ­ЁҐ Џа ¤¦ Ї вЁ, ®­ (Џа ¤¦ Ї вЁ) ЇҐаҐ¤ « Ў«Ё§­Ґж ¬ ЂиўЁ­Ё-

Љг¬ а ¬, Є®в®алҐ Ї®бўпвЁ«Ё ў нв® §­ ­ЁҐ ‘ е ба Єиг (€­¤аг),   ®­ ЇҐаҐ-

¤ « ҐЈ® бл­г ЂваЁ (ЉаЁи­Ґ Ђв॥, Ђв॥ Џг­ аў бг) Ё ¤агЈЁ¬ ¬г¤аҐж ¬,

  ®­Ё - ЂЈ­ЁўҐиҐ Ё ®бв «м­л¬ ўҐ«ЁЄЁ¬ «Ёз­®бвп¬, Є®в®алҐ а §¤Ґ«Ё«Ё нв®

§­ ­ЁҐ ­  з бвЁ Ё гЈ«гЎЁ«Ё, Є ¦¤л© бў®о.

te>yo _itivp[kI,Rw>y: Pray: sartroAy: -- 4 --

i?yte _ia?ody naits=epivStrm( -

€§ нвЁе ­ бв ў«Ґ­Ё©, Є®в®алҐ ®зҐ­м ваг¤­л ¤«п Ё§г祭Ёп, Ўл«  ў§пв 

в®«мЄ® ЄўЁ­внбᥭжЁп, Ё н⨠⥧Ёбл - Ђив ­Ј  •аЁ¤ © ¬ - ­ ЇЁб ­л ў

­ ЁЎ®«ҐҐ ¤®бвгЇ­®© д®а¬Ґ.

Kaybalg[ho~vaR?xLydiajraVczn( -- 5 --

Aiav?ain tSyahuieikTsa yezu sieta -

ЋЎй п ¬Ґ¤ЁжЁ­ , ЇҐ¤Ё ваЁп, ¤Ґ¬®­®«®ЈЁп, ЇбЁеЁ ваЁп Ё ЇбЁе®вҐа ЇЁп,

«ҐзҐ­ЁҐ ®аЈ ­®ў, а бЇ®«®¦Ґ­­ле ўлиҐ Є«озЁж, еЁагаЈЁп, в®ЄбЁЄ®«®ЈЁп,

ЈҐаЁ ваЁп Ё ®¬®«®¦Ґ­ЁҐ ®аЈ ­Ё§¬  Ё ᥪ᮫®ЈЁп - ў®бҐ¬м бв®«Ї®ў Ђоࢥ-

¤л, ®ЇЁблў ойЁҐ «ҐзҐ­ЁҐ ўбҐе Ў®«Ґ§­Ґ©.

vayu: ipO kfeeit ]yo doza: smast: -- 6 --

iv?taivKrIta deh `{iNt te vtRyiNt c -

‚ в  (‚®§¤ге), ЏЁвв  (ЋЈ®­м) Ё Љ Їе  (‘«Ё§м) - ваЁ ¤®и , ®­Ё а §аг-

и ов Ё«Ё Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов ⥫®, ­ е®¤пбм ў б®бв®п­ЁЁ ¤ЁбЎ « ­б  Ё«Ё Ў -

« ­б .

te Vyaipno_ip o]a>yor/om?yo?vRseya: -- 7 --

ЌҐ ᬮвап ­  в®, зв® ®­Ё ­ е®¤пвбп ў® ўбҐ¬ ⥫Ґ, з йҐ ўбҐЈ® Ёе ¬®¦­®

­ ©вЁ ў ­Ё¦­Ґ©, б।­Ґ© Ё«Ё ўҐае­Ґ© з бвЁ ®Ў« бвЁ, а бЇ®« Ј о饩бп

¬Ґ¦¤г ўҐаегиЄ®© бҐа¤ж  Ё ЇгЇЄ®¬.

Vyohorai].uOana te_Ntm~yaidga: ?mat( -

Ћ­Ё ЇаҐ®Ў« ¤ ов ᮮ⢥вб⢥­­® ў Є®­жҐ, бҐаҐ¤Ё­Ґ Ё ­ з «Ґ ¦Ё§­Ё

¦Ёў®Ј® бгйҐбвў , ¤­п, ­®зЁ Ё Їа®жҐбб  ЇҐаҐў аЁў ­Ёп ЇЁйЁ.

tewa.RveiUzmStI+,o mNdeaig{: smwe: sm: -- 8 --

‘ Ёе Ї®¬®ймо Їа®Ёб室Ёв ®Ўа §®ў ­ЁҐ ЇҐаҐ¬Ґ­­®©, бЁ«м­®© Ё б« Ў®©