ASTANGA - Страница 4

rogaroGyewkkr,m( -- 19 --

ЌҐ­®а¬ «м­®бвм (­Ґ ¤ҐЄў в­®бвм), ­Ґ¤®бв в®з­®бвм Ё Ё§Ўлв®Є ЇаЁ б®-

Ґ¤Ё­Ґ­ЁЁ ᥧ®­ , ®ЎкҐЄв  згўбвў Ё  ЄвЁў­®бвЁ (¤Ґп⥫쭮бвЁ) - ®б­®ў­лҐ

ЇаЁзЁ­л ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп Ў®«Ґ§­ЁҐ©;   Ёе Їа ўЁ«м­®Ґ Ё га ў­®ўҐиҐ­­®Ґ

ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ - ЇаЁзЁ­  §¤®а®ўмп.

rogStu dozvwezMy * dozsaMymrogta -

injagNtuiv.agen t] roga iU/a SMcta: -- 20 --

Ѓ®«Ґ§­Ё - ¤ЁбЎ « ­б ’аЁ¤®и . ‡¤®а®ўмҐ - Ёе Ў « ­б. Ѓ®«Ґ§­Ё Ўлў ов

¤ўге вЁЇ®ў - ®аЈ ­ЁзҐбЄЁҐ, ў®§­ЁЄ ойЁҐҐ ў­гваЁ ®аЈ ­Ё§¬  Ё ў­Ґи­ЁҐ -

ў®§­ЁЄ ойЁҐ Ў« Ј®¤ ап ў­Ґи­Ё¬ ЇаЁзЁ­ ¬.

teza kaymno.edadi/ianmip iU/a -

rjStme mnso UO c dozavudaotaew -- 21 --

Ѓ®«Ґ§­Ё ¬®Јгв § ­Ё¬ вм ¤ў  Ї®«®¦Ґ­Ёп ў ®аЈ ­Ё§¬Ґ - ­ е®¤Ёвмбп ў ⥫Ґ

Ё ў 㬥.

‘ва бвм (ђ ¤¦ б) Ё ­ҐўҐ¦Ґбвў® (’ ¬ б) - ¤®и  г¬ .

dxRnSpxRnp[Xnew: prI=et c roig,m( -

Џ жЁҐ­в ¤®«¦Ґ­ Ёбб«Ґ¤®ў вмбп ваҐ¬п Їгвп¬Ё - ®Ўб«Ґ¤®ў ­ЁҐ¬, Ї «мЇ -

жЁҐ© Ё ®Їа®б®¬.

rog indanp[ag[pl=,opxyai?i.: -- 22 --

Ѓ®«Ґ§­м ¤®«¦­  Ёбб«Ґ¤®ў вмбп Ї® ҐҐ ЇаЁзЁ­ ¬, бЁ¬Їв®¬ ¬, Є«Ё­ЁзҐ-

бЄ®© Є авЁ­Ґ, Ї в®ЈҐ­Ґ§г Ё б Ї®¬®ймо ¤Ё Ј­®бвЁзҐбЄЁе вҐбв®ў.

.Uimdehp[.eden dexmahuirh iU/a -

ja?l vat.UiyimnUp tu kfoLv,m( -- 23 --

sa/ar, smml i]/a .Udexmaidxet( -

ЋЎ« бвм, Ёбе®¤п Ё§ Ї®§ЁжЁЁ Ђоࢥ¤л, Ўлў Ґв ¤ўге вЁЇ®ў - ЈҐ®Ја дЁзҐ-

бЄ п ¬Ґбв­®бвм Ё ⥫®. ѓҐ®Ја дЁзҐбЄ п ®Ў« бвм Ўлў Ґв ваҐе вЁЇ®ў - б ЇаҐ-

®Ў« ¤ ­ЁҐ¬ ‚ в  ¤®и , б ЇаҐ®Ў« ¤ ­ЁҐ¬ Љ Їе  ¤®и  Ё Ј¤Ґ ўбҐ ваЁ ¤®и 

­ е®¤пвбп ў б®бв®п­ЁЁ а ў­®ўҐбЁп.

=,aidVyaR?yvSqa c kalo .ezjyog?t( -- 24 --

‚६п, ®в­®бп饥бп Є бЎ®аг Ё«Ё ЇаЁҐ¬г ва ў, Ўлў Ґв ¤ўге ўЁ¤®ў - ¬ЁЈ,

ᥪ㭤 , ¬Ё­гв , з б, ¤Ґ­м, ­Ґ¤Ґ«п Ё в.¤., Ё ўаҐ¬п, е а ЄвҐаЁ§го饥 бв -

¤Ёо вҐзҐ­Ёп § Ў®«Ґў ­Ёп.

xo/n xmn ceit smasadowz/ iU/a -

’Ґа ЇЁп Ўлў Ґв ¤ўге ўЁ¤®ў - ®зЁбвЁвҐ«м­ п Ё Ў « ­бЁагой п.

xrIrjana doza,a ?me, prmowz/m( -- 25 --

biStivRreko vmn tqa tewl ~ct m/u -

Љ«Ё§¬ , б« ЎЁвҐ«м­®Ґ Ё «ҐзҐЎ­ п аў®в  - «гз襥 «ҐзҐ­ЁҐ ¤«п ¤ЁбЎ « ­-

б®ў ‚ в , ЏЁвв  Ё Љ Їе  ¤®и ®®вўҐвб⢥­­®. Ђ­ «®ЈЁз­® - Єг­¦гв­®Ґ

¬ б«®, в®Ї«Ґ­®Ґ ¬ б«® Ё ¬Ґ¤.

/I`weyaRTmaidiv&an mnodozowz/ prm( -- 26 --

Ќ Ё«гзиЁ¬ «ҐзҐ­ЁҐ¬ ¤«п г¬  пў«пҐвбп бва®Ј®бвм, и®Є®ў п ЇбЁе®вҐа -

ЇЁп Ё Ї®Ја㦥­ЁҐ ў ­ гЄг ® Ѓ®ЈҐ Ё ¤гиҐ.

i.zg( daVya

icikiTstSy inidRi * p[Tyek tAtuguR,m( -- 27 --

‚а з, ¬Ґ¤бҐбва  (бЁ¤Ґ«Є ), «ҐЄ абвў® Ё Ї жЁҐ­в - зҐвлॠўҐвўЁ ¬Ґ¤ЁжЁ-

­л, Ё Є ¦¤ п Ё§ ­Ёе ¤®«¦­  Ё¬Ґвм зҐвлॠе®а®иЁе Є зҐбвў .

d=StIqaROxa?aqoR ~Z$kmaR xuici.Rzk( -

‚а з ¤®«¦Ґ­ Ўлвм 㬥«л¬, ¤®бЄ®­ «м­® Ё§гзЁўиЁ¬ ЇаҐ¤¬Ґв ў® ўбҐ©

ҐЈ® иЁа®вҐ Ё б® ўбҐе Ї®§ЁжЁ© г  ўв®аЁвҐв­®Ј® гзЁвҐ«п, Ё¬ҐойЁ¬ Їа ЄвЁ-

зҐбЄЁ© ®Їлв Ё зЁбвл¬ (⥫®¬, 㬮¬, Ї®¬лб« ¬Ё, аҐзмо Ё в.¤.).

BhukLp bhugu, sMp] yiGymowz/m( -- 28 --

ЏаҐЇ а в ¤®«¦Ґ­ Ўлвм ЇаЁЈ®¤Ґ­ ¤«п «ҐзҐ­Ёп ­ҐбЄ®«мЄЁе Ў®«Ґ§­Ґ©, ®Ў-

« ¤ вм ¬­®ЈЁ¬Ё е®а®иЁ¬Ё Є зҐбвў ¬Ё (ўЄгᮬ, § Ї е®¬ Ё в.¤.), «ҐЈЄЁ¬ ў

гЇ®вॡ«Ґ­ЁЁ Ё Ї®¤«Ё­­л¬.

Anurз: xuicdR=o bui?man( pircark: -

‘Ё¤Ґ«Є  ¤®«¦­  Ўлвм б®бва ¤ вҐ«м­ , зЁбв  (㬮¬, ⥫®¬, Ї®¬лб« ¬Ё,

аҐзмо Ё в.¤.), Ё­вҐ««ЁЈҐ­в­  Ё а бв®а®Ї­ .

Aa!)o rogI i.zGvXyo &apk: sTTvvanip -- 29 --

Џ жЁҐ­в ¤®«¦Ґ­ Ё¬Ґвм ¤®бв в®Є (¬ вҐаЁ «м­л©), ®Ў« ¤ вм е®а®иҐ© Ї -

¬пвмо, ў®«Ґ© Ё бв६«Ґ­ЁҐ¬ Є Ё§«ҐзҐ­Ёо, Ўлвм Ї®б«ги­л¬ (ЁбЇ®«­пвм

ўбҐ гЄ § ­Ёп ўа з ).

( sa?yo_sa?y sit Vyai/iUR/a * tow tu puniUR/a -

susaa?y: ?C^arsa?ye * yaPyo yeanup?m: -- 1 --)

Ѓ®«Ґ§­Ё Ўлў ов ¤ўге ўЁ¤®ў - Ё§«ҐзЁ¬лҐ Ё ­ҐЁ§«ҐзЁ¬лҐ, Ї®¤а §¤Ґ«п-

ойЁҐбп Є ¦¤ п ­  ¤ўҐ Є вҐЈ®аЁЁ: Ё§«ҐзЁ¬лҐ Ўлў ов «ҐЈЄ®