Химавати даси - О чём говорит сердце - Страница 90

Сатсварупы Махараджи значительна, а моя собственная - малозначительна, а потому самой мне трудно понять и оценить его. Но благодаря тому, что мой непосредственный наставник в России дает мне наставления, учитывая мою природу, я могу духовно продвигаться и у меня появляется некоторое понимание. Также я упоминаю о своем шикша-гуру, потому что считаю, что обрела его по милости Сатсварупы Махараджи и мой шикша-гуру неотделим от дикша-гуру. В книге Шиварамы Махараджи «Шикша-гуру» говорится, что у дикша-гуру и шикша-гуру одно духовное тело, и я именно так чувствую и понимаю. Для меня они оба - проявление Господа Нитьянанды.

- Я хочу выразить вам большую благодарность от многих преданных, которых вдохновляют книги вашего Гуру Махараджа. Они помогают углубиться, сделать духовную жизнь более осмысленной и увидеть ориентиры, благодаря которым мы сможем достичь конечной цели. Лично я всегда с большим нетерпением жду новых книг вашего издательства.

- Я очень благодарна за заданные вами вопросы, поскольку когда я пытаюсь ответить на такие вопросы, это помогает мне лучше оценить его милость. О Сатс- варупе Махарадже в России не так уж часто упоминают, по сравнению с теми гуру, которые сюда часто приезжают и здесь проповедуют. Поэтому я благодарна вам за внимание к его личности. Я думаю, что и он сам, и его книги, безусловно, заслуживают большего внимания со стороны преданных.

Поскольку у нас нечасто говорят о книгах Гуру Махараджа, а мне всегда было интересно, что думают о них другие, однажды я написала Бхакти Тиртхе Свами и спросила об этом. Он ответил: «Я рад слышать, что ты переводишь книги Сатсварупы Махараджа на русский язык. Его книги очень могущественны и очень личностны. Большинство преданных увидят, что эти книги оказывают большую помощь, но некоторые преданные не смогут оценить его писательский стиль. В этом нет никакой проблемы, потому что писатель редко бывает способен угодить каждому. Продолжай заниматься этой удивительной работой, и я знаю, что твой духовный учитель будет очень доволен, также как и большое количество других преданных.»

- Пусть Господь Кришна прольет на вас свою милость, всегда занимая вас в преданном служении миссии духовного учителя.

- Большое спасибо. Мне бы тоже этого хотелось.

(Ростовская газета «Семья Прабхупады» №24, декабрь 2003 г.)

Чир путешествует между мирами

Жил - был червяк по имени Чир. И жил он не где- нибудь, а возле молодой яблони в корнях лютика в одном огороде. Чир был очень любознательным червяком и любил путешествовать между корнями одуванчиков, лютиков, хрена, клубники, полыни, да и, вообще, где придется. В соответствии со своим червячьим умом он думал, что живет в стране Червякии, так как рядом с ним, в корнях травы, под землей жило много червяков: больших и маленьких, толстых и тонких. Однажды, весенним днем, когда солнце уже нагрело воздух, но жара еще не наступила, Чир высунул свой нос из земли и увидел неподалеку небольшого жука с блестящим панцирем. Жук сидел на листике лютика, но потом он соскочил с листка на землю и побежал к другому, еще не распустившемуся цветку, потом резко развернулся и побежал обратно, прямо к Чиру. Пробегая мимо, он пробормотал на ходу: «Что ты тут делаешь?» «Странный жук» - подумал Чир. До сих пор только его нос был высунут из земли, но подумав, что этот жук - интересная персона и, может быть, у них завяжется интересная беседа, Чир вылез из земли на две трети. В действительности, добежав до куста полыни, жук развернулся и побежал обратно. На этот раз он пробежал мимо Чира так близко, что едва не ударился об него, при этом он снова проговорил на ходу: «Это наша страна Жуковия. Мы не любим чужаков. Уползай отсюда подобру-поздорову, а иначе я позову своих друзей - жуков и мы вместе тебя выгоним!» «Подумаешь, страна Жуковия, - подумал Чир, - как будто бы это какой- то дальний свет эта страна Жуковия. На самом деле, наша страна Червякия находится совсем рядом и, когда я вылезал из земли, я не видел никаких пограничных знаков. Может быть, между нашей страной Чер- вякией и их Жуковией вообще нет никаких границ. Да и кто сказал, что мне нельзя находиться в этой другой стране? Судя по названию, здесь живут одни жуки. Как и червяки, они, наверное, бывают разной длины, цвета, ширины, и я хочу увидеть других жуков, кроме этого, и узнать по каким законам живут в их государстве». Он не тронулся с места, несмотря на угрозу, и просто лежал на нескольких маленьких комках земли и размышлял.

Жук с черным блестящим панцирем еще пару раз пробежал мимо него, но уже ничего не говоря. В первый раз он сурово глянул на Чира, во второй раз он пробежал мимо, даже не взглянув на него, и, в конце концов, исчез. То ли он залез на дерево, то ли зарылся в землю - неизвестно.

Чиру стало скучно в одиночестве, но вдруг он бросил свой взгляд на листик клевера и заметил, что прямо под ним сидит маленький красноватый муравей с белой крошечной личинкой в передних