Кришна Дхарма дас - Махабхарата, том 1 - Страница 68

булаву, Кувера — жезл, а Варуна — аркан. Командующий небесной армией, Сканда, поднял оружие шакти, а Сурья явился со сверкающим дротиком. Остальные боги, подняв свое оружие, бросились вперед вслед за Индрой. Вишвадевы, Садхьи, Рудры, Васу и Маруты в едином порыве устремились на Арджуну и Кришну, бесстрашно стоявших внизу.

Но как ни старались небожители, одолеть Кришну и Арджуну они не смогли. Под натиском волшебных стрел Арджуны боги вынуждены были отступить. Индра, однако, несмотря на свое поражение, улыбался. Арджуна, бывший, в конце концов, его собственным сыном, доставил ему радость, а кроме того, осознавал Индра и особое положение Кришны. Индра знал, что одолеть Кришну и тех, кого Он поддерживает, никому не под силу. Кришна, несомненно, хотел, чтобы Агни поглотил лес, и вместе с тем Он желал, чтобы слава и величие Его друга Арджуны еще больше возросли.

Тогда, желая испытать, на что еще способен Арджуна, Индра обрушил на него потоки булыжников. Арджуна своими проворными стрелами быстро искрошил все камни в пыль. Тогда Индра сорвал вершину с огромной горы и бросил в Арджуну. Не моргнув глазом Арджуна разбил летящую на него гору на тысячу мелких кусков, которые дождем просыпались на лес.

Индра возрадовался, видя доблесть Арджуны, и велел небожителям остановиться. И только лишь он сделал это, как с неба раздался голос: «О Индра, твоего друга Такшаки сейчас нет в лесу. Но одолеть Арджуну и Кришну ты не сможешь. Эти двое героев — бессмертные и непобедимые риши Нара и Нараяна. Они заслуживают того, чтобы им поклонялись боги. Поэтому воздержись от битвы, ибо сожжение леса Кхандава предопределено судьбой».

Услышав этот голос, принадлежавший творцу вселенной Брахме, боги разошлись и вернулись в свои жилища. В течение пятнадцати дней Агни продолжал пожирать лес вместе с его обитателями. В страхе перед несущим смерть огнем толпы ракшасов, данавов и нагов устремлялись прочь из леса, но Арджуна истреблял их всех тучами своих стрел. Даже вид его, стоящего с луком, с которого одна за другой слетали жгучие стрелы, был невыносим. Постепенно лес превратился в гору пепла, и Агни, получивший то, чего хотел, уже почти успокоился.

Среди обитателей Кхандавы был предводитель племени асуров по имени Майя. Выбежав из подземного укрытия, он попытался спастись из догоравшего леса. Агни бросился вдогонку за асуром, а Кришна уже поднял Свое оружие — диск Сударшану, собираясь его убить, но Майя, будучи не лишен разума, подбежал к Арджуне и пал в ноги:

— О Арджуна, прошу, защити, спаси меня! Молю, помоги мне!

Подняв руку, Арджуна ответил:

— Не бойся.

Он не мог отказать в защите тому, кто просил у него прибежища. Повернувшись к стоящему рядом Кришне, Арджуна попросил Его пощадить асура. Кришна опустил оружие, и Агни отошел в сторону.

Когда пламя, бушевавшее в лесу, наконец погасло, Индра вновь явился перед Арджуной и Кришной. Стоя рядом с Агни, он возгласил:

— О Партха, о Кешава, вы сделали то, что не по силам никому из небожителей. Просите у меня любой награды, какой только пожелаете. Я очень вами доволен.

Арджуна попросил у Индры все его небесное оружие. Индра улыбнулся и ответил, что согласен отдать свое оружие, но не сейчас. Когда Шива вручит Арджуне свое оружие пашупата, Индра перенесет его к себе в рай и там одарит всеми видами огненного и воздушного оружия. Это ожидает его в будущем.

Кришна затем попросил сделать так, чтобы его дружба с Арджуной была вечной и непоколебимой.

— Да будет так, — благословил их Индра.

Наконец к героям обратился Агни:

— Я тоже хочу одарить вас чем-нибудь. Подобно тому, как я проникаю во все уголки вселенной, вы, наделенные моей силой, сможете достичь любого места в пределах вселенной, стоит вам этого захотеть.

Затем боги вернулись к себе на небеса.

Когда Кришна и Арджуна возвращались во дворец, их догнал Майя и, склонившись к стопам Арджуны, спросил:

— О сын Кунти, ты спас меня от гнева Кришны и от Агни, ненасытного пожирателя. Скажи, чем я могу отплатить тебе?

Арджуна ответил:

— Не могу принять от тебя вознаграждения. Таково мое правило, от которого никогда не отступаю. Я действую только из чувства долга. Моим долгом было спасти тебя, и потому ты мне ничем не обязан. Ступай с миром.

Восхвалив добродетели Арджуны, Майя, однако, продолжал настаивать на своем, желая сделать что-нибудь для Пандава:

— Я просто хочу угодить тебе, о Партха. Можешь не считать это вознаграждением.

Арджуна повторил, что ничего не примет от Майи:

— Не хочу разочаровывать тебя, отказывая в просьбе. Если хочешь угодить мне, тогда послужи как-нибудь Кришне. Это порадует меня больше, чем что бы то ни было.

Майя вопросительно посмотрел на Кришну. Тот слегка улыбнулся и, подумав немного, сказал:

— Ты ведь зодчий у небесных демонов. Если хочешь доставить Мне удовольствие, возведи для Юдхиштхиры роскошный дворец собраний. Этому дворцу не должно быть подобных нигде в мире. Чтобы сделать его неповторимым, воспользуйся своим знанием небесного зодчества.

Кришне было хорошо известно мастерство Майи. Асур возвел немало дивных замков на планетах дайтьев и данавов. Майя согласился и отправился вместе с Кришной и Арджуной в Индрапрастху, где был представлен Юдхиштхире. Старший Пандав