Кришна Дхарма дас - Махабхарата, том 1 - Страница 61

была красавица-дочь по имени Читрангада.

Гуляя в дворцовом саду, Арджуна увидел ее и сразу почувствовал к ней любовное влечение. Он обратился к царю и признался ему в своем желании взять Читрангаду в жены.

Читравахана ответил, что будет рад видеть свою дочь замужем за именитым наследником династии Куру. Слава об Арджуне как о герое, которому нет равных, уже разнеслась по всему миру. Но у царя было одно условие. Он рассказал, как давным-давно его предки, у которых не было детей, попросили Шиву им помочь. Бог ответил на их мольбы, дав такое обещание:

— У вас будет ребенок, и в будущем у каждого из ваших потомков будет рождаться ребенок — но всего лишь один, — и таким образом ваша династия будет продолжена.

У Читраваханы была всего одна дочь. Если у нее и Арджуны родится сын, царевич должен будет оставить ему этого мальчика, — ведь тому предстоит стать следующим царем Манипура. Арджуна с готовностью принял это условие и с подобающими церемониями женился на царевне. Он оставался в городе в течение трех месяцев, а когда узнал, что Читрангада беременна, распрощался с ней и царем и вновь отправился в дорогу. Перед уходом он обещал Читрангаде, что еще вернется и заберет ее к себе, в Индрапрастху.

Держа путь на юг по берегу океана, Арджуна спустился к южному побережью, где обнаружил большую общину риши. Он спросил их, есть ли в этой области какие-либо места паломничества, и риши рассказали ему о пяти священных озерах, к которым, впрочем, нельзя было подойти, потому что в них жили крокодилы. Эти озера могли даровать большое благо каждому, кто в них искупается, но стоило человеку войти в воду, как один из гадов хватал его.

Арджуна обрадовался, увидев возможность послужить подвижникам. Он вспомнил дар, полученный от Улупи. Подойдя к озеру Агастья, названному так по имени прославленного риши, жившего там в свое время, Арджуна прыгнул в воду.

В то же мгновение ему в ногу вцепился огромный крокодил. Почувствовав божественную силу, которой наградила его Улупи, Арджуна схватил животное, вытащил его из воды и с силой бросил на берег. Вдруг тело крокодила обмякло, и из него вышла прекрасная небесная дева. Увидев это чудо, Арджуна спросил ее:

— Кто ты, о красавица? Как могло случиться, что ты оказалась в теле крокодила и совершила столько зла, пожирая святых аскетов?

Дева встала перед Арджуной со сложенными ладонями:

— О могучий герой, я апсара, возлюбленная Куверы, и зовут меня Варгой.

Варга рассказала, как однажды вместе с четырьмя подругами она шла на встречу с Куверой. Проходя через небесную лесную страну, они увидели сидящего в одиночестве брахмана, погруженного в медитацию. Он был исключительно красив, и сиянием, исходившим от его тела, освещал окружающий лес. Апсары решили подшутить над брахманом и вывести его из медитации. Они стали танцевать и петь перед ним, пытаясь отвлечь от подвижничества. Брахман не был подвластен похоти, но поведение апсар разозлило его, и он проклял их:

— Поскольку вы напали на меня без стыда и совести, вы все станете крокодилами, которые тем только и занимаются, что нападают на других.

Эти слова сразу привели девушек в чувство. Искренне раскаиваясь в своем проступке, они стали умолять брахмана о милости. Смягчившись, он обещал им, что вскоре придет могущественный мужчина и освободит их из крокодильих тел. В то же мгновение перед апсарами появился великий мудрец Нарада и велел им войти в пять священных озер на южном побережье Бхараты, обещав, что скоро туда придет Арджуна и освободит их из заточения.

Варга склонилась перед Пандавом и поблагодарила за дарованную ей свободу. Затем она попросила его освободить и ее подруг, живших в соседних озерах. Арджуна улыбнулся и быстро обошел все святые озера. Он вытащил на сушу остальных четырех крокодилов и каждый раз видел, как из тела свирепой твари выходила девица ослепительной красоты. Пять апсар собрались вместе и, выразив Арджуне свое почтение, поднялись на небеса. Теперь озера снова стали безопасными, и Арджуна, попрощавшись с риши, возобновил свое путешествие.

♦ ♦ ♦

Продолжив путь по западному побережью Бхараты, Арджуна прибыл в Прабхасу. Недалеко от Прабхасы, посреди моря, высился возведенный Кришной город Дварака. Еще издалека увидел Арджуна великолепный город-крепость, сиявший подобно солнцу, встающему на горизонте. Добраться до города можно было лишь по тщательно охраняемому мосту. Подойдя к мосту, Арджуна попросил доложить о себе Кришне, и Он тут же вышел из города, чтобы приветствовать дорогого друга. Они крепко обнялись, обрадованные встречей. В Двараке знали об изгнании Арджуны из Индрапрастхи, и Кришна ожидал, что царевич во время странствий зайдет и в их город. Он знал, что Пандав мечтал жениться на Его сестре Субхадре. Арджуна слышал о царевне от Гады, двоюродного брата Кришны, который проходил обучение у Дроны вместе с Пандавами. В рассказах Гады она представала несравненной красавицей, преисполненной всевозможных женских достоинств. Арджуна слушал эти рассказы, и в его сердце постепенно зародилось влечение к Субхадре. Еще в то время решил он сделать все возможное, чтобы она стала его женой. К тому же этот брак накрепко сковал бы Пандавов