Бхакти Пурушоттама Свами - Шримати Радхарани - Страница 48

Радху и вот наконец пришла, чтобы повидаться с Ней. Однако, несмотря на нашу детскую дружбу, Радха даже не посмотрела на меня. Она не стала спрашивать меня о моих

делах и даже не обняла меня. Если моя близкая подруга, которую я знаю с детства, не хочет видеть меня и не проявляет ни какой любви ко мне, зачем мне жить? В чем смысл такой жизни? Я хочу просто умереть после этого. Пожалуйста, пойди и спроси свою невестку, почему Она отвергла меня и почему Она гневается на меня без всякой на то причины?». Выслушав Калавали, Джатила сказала: «Моя дорогая дочь! Успокойся пожалуйста. Не стоит больше плакать. Я понимаю, что ты ни в чем не виновата перед Радхой. Пойдем со мной, я отведу тебя к своей невестке и хорошенько поговорю с Ней. Вот увидишь, Она вновь обнимет тебя и покажет свою любовь. Я сделаю так, что эту ночь вы проведете вместе». Затем Джатила отвела Калавали к себе в дом. Она позвала Лалиту и спросила ее: «Лалита! С чего это вдруг Радхарани стала такой жестокой? Только взгляни на эту девушку, она Ее друг детства. Она проделала долгий путь из своей деревни только для того, чтобы увидеть Радхарани. Но Радха даже не поприветствовала ее, не проявила к ней дружеских чувств. Не обняла ее!».

Глядя на Радхарани, Джатила сказала: «Мое дорогое дитя! Ты только посмотри, как эта девушка из Твоей деревни жалобно плачет из-за того, что Ты не уделила ей внимания и не проявила любви к ней. Прошу Тебя, будь добра, обними ее и покажи свои дружеские чувства. Поговори с ней ласково и пусть печаль из ее сердца уйдет. Если Ты сделаешь это, я буду довольна Тобой».

Радхарани сказала: «Моя дорогая мама! Пожалуйста, возвращайся в свой дом. Я сделаю все так, как ты сказала. Сейчас Я буду гораздо более дружественной с ней».

Джатила сказала: «Забудь все то, что было в прошлом. Обними Свою сестру без страха и накорми ее сладостями. Пусть она поспит с Тобой на твоей кровати».

Джатила взяла Радху за одну руку и затем переодетого в Калавали, Кришну за другую руку и подтолкнула друг к другу, чтобы они обнялись. Когда Радха и Кришна обняли друг друга, от счастья из Их глаз потекли слезы. Тогда Джатила вновь сказала Радхе и Калавали: «О сестры! Теперь вы вновь должны любить друг друга, как и ранее и провести эту ночь вместе, на одной кровати».

Затем Джатила пошла в свою комнату и там легла спать.

Когда Джатила ушла, Кришна сказал всем сакхи: «Теперь Я превзошел вас. Все то знание сангита-видйа, которое было у Меня, Я продал за желаемую цену - объятья Радхи».

Глава сорок седьмая

Змея Кусает Радхарани

Однажды Джатила сказала своей дочери Кутиле: «Привязанность нашей невестки Радхи к Кришне растет день за днем и из-за этого наша семья будет опозорена. У меня есть план, как сделать так, чтобы Радха и Кришна не могли больше встречаться. Я буду держать мою невестку дома. Я не разрешу Ей ходить на

Павана-саровар и к Ямуне, чтобы купаться, и запрещу ходить в лес на Сурья-пуджу».

Кутила сказала: «Мама, ты можешь запретить Ей ходить туда, но как быть с тем, что Радха ходит в гости к Яшоде? Когда Ее зовет Враджешвари, чтобы готовить для Кришны, после благословения Дурвасы-Муни, как ты остановишь Ее? Каждый день Яшода посылает Кундалату за Радхой: как ты поступишь с этим?»

Джатила ответила: «Ты пойдешь и скажешь Яшоде, что наша Радха больше не сможет приходить в ее дом и готовить для Кришны. Скажи ей, что если она хочет кормить Кану едой, приготовленной Радхой, то она будет готовиться в нашем доме. Дхаништха может приходить и забирать еду в дом Яшоды. Это нехорошо для нашей Радхи ходить в чужой дом, чтобы готовить».

Услышав эти слова от своей матери, Кутила сказала: «Если Враджешвари Яшода скажет мне: «По благословению Дурвасы Муни, мой единственный сын защищен от атак стольких демонов потому, что Он ест еду, приготовленную Радхой. Пожалуйста, не беспокойте моего сына». Что мне ответить на это?»

Джатила сказала: «Тогда ты спроси ее: «Если бы Дурваса Муни увидел в своей медитации, что кого бы не коснулась моя невестка, тот будет жить долго, то дашь ли ты ей коснуться тела твоего сына?» Скажи ей: «Это против закона, чтобы женщина ходила в дом к чужому человеку готовить. Мы не можем больше терпеть, что плохие слухи о нашей невестке разносятся повсюду. Как ты имеешь привязанность к твоему сыну Кане, так и мы привязаны к нашей Радхе. Или ты также привязана и к Ней?» Если после этих слов, Яшода будет

и дальше настаивать, чтобы Радха готовила для Кришны, тогда скажи ей, что она может присылать Дхаништху. Радха может готовить дома, а Дхаништха должна приходить к нам домой каждый день и забирать еду. Если Яшода разозлиться, то мы покинем их землю и переедем в другое место, чтобы защитить Радху от рук Кришны».

После этого разговора, Кутила пошла в Нандаграм и рассказала Яшоде о решении Джатилы. С