Бхакти Пурушоттама Свами - Шримати Радхарани - Страница 36

в уединенном месте. Сегодня Вайу Дева исполнил Мое желание, убрав одежду с ваших тел».

Затем, чтобы усилить лилу, Йогамайа создала остров посреди Манаси Ганги. И тогда Кришна, Радхарани и другие гопи провели там свои сладкие игры. Затем они переправились на другую сторону и пошли на ягйу.

Глава тридцать девятая

Према Саровара, заполненная слезами Радхи и Кришны

Однажды Югала-Кишора, Шри Шри Радха-Шйамасундара, в окружении Своих сакхи, пришли на берег прекрасного пруда. Этот пруд с разных сторон был окружен лесами, где росло множество цветов с опьяняющим ароматом. Радха и Кришна сели на украшенное драгоценными камнями сиденье, а сакхи стояли

вокруг Них и были подобны жаждущим воды птицам чатака и смотрели на Божественную Чету.

В это время один шмель залетел в кунджу и начал летать возле лица Радхарани. Это испугало Радху, но Кришна сказал: «Дай этому мадхукари испить Твоего мадху. Почему Ты так напугана?». Когда Мадхумангала увидел, что шмель мешает Радхарани, он прогнал его и затем, вернувшись в кунджу, сказал: «Теперь Мадхусудана ушел отсюда».

«Мадху» означает мед и «Мадхусудана» это так же имя Кришны. Когда Мадхумангал сказал, что Мадхусудана ушел, он имел ввиду шмеля, который улетел. Однако Радхарани не правильно поняла его и подумала, что ушел Кришна. Как только Радхарани услышала это, Она тут же погрузилась в океан печали. В Ней проявились все признаки премы и она потеряла сознание. Не смотря на то, что Она сидела прямо на коленях у Своего возлюбленного Шри Кришны, тем не менее, в Ее теле проявились все признаки разлуки с Ним. Хотя Радха была совсем рядом с Кришной, Она не видела Его и начала плакать: «О лотосоокий! О Видагдха-шекхара! О Шйамасундара! Почему же Ты ушел и оставил Меня одну? О Расикавара! Ты для Меня дороже жизни. Без Тебя Я авала (не имеющая силы). Без Тебя Мне не прожить и мгновенья».

Кришна удивился, видя это состояние Радхарани. И Его тоже начал затапливать океан любви. Когда этот океан вышел из берегов. Он заплакал и из-за слез не видел Радхарани. Радха плакала и звала: «Кришна! Кришна!» и Кришна плакал и звал: «Радха! Радха!».

Из Их глаз все лились и лились слезы и так же с Их тел начал потоком струиться пот. Земля вокруг стала мокрой от слез и пота. Затем там образовался пруд. Слезы и пот все лились и лились и пруд начал выходить из берегов. Сакхи увидев, что Радха и Кришна лежат на земле без сознания, очень удивились и тоже потеряли сознание.

Сидя на ветвях дерева неподалеку и видя все происходящее, Шука(попугай Кришны) и Шари (попугай Радхарани) начали плакать от горя. Шука начал кричать «Кришна! Кришна!», и Шари так же начала повторять «Радха! Радха!». Когда имя Радхарани вошло в уши Кришны, а имя Кришны вошло в уши Радхарани, Они оба пришли во внешнее сознание. Повернувшись друг к другу, они обнялись и плавали в блаженстве от того, что нашли друг друга.

Сакхи так же, услышав имена Радхи и Кришны, очнулись и были очень рады видеть как Шри Кришна и Радхарани наслаждаются общением.

Этот пруд назван Према Саровара. В нем собралась жидкая према Божественной четы Шри Шри Радхи и Кришны.

Глава сороковая

Как Радхарани переоделась Субалом

(Субал является младшим братом Чандравали и сыном Чандрабхану. Его лицо полностью похоже на лицо Шримати Радхарани.)

Однажды в Кокилаване, на севере от деревни Яват, Кришна играл на флейте, призывая Радхарани по имени. Звук той флейты был особенным и никто не мог его слышать кроме Нее. Когда Радхарани услышала, что Ее зовет Кришна, Она очень захотела пойти в Кокилаван и встретиться с Ним.

К несчастью, Ее свекровь Джатила сидела на пороге дома и поэтому Радхарани не могла выйти и чувствовала Себя лишенной общения с любимым. Кришна с Субалом все ждали и ждали, когда же придет Радхарани. Кришне очень не терпелось увидеть Ее и иногда Он выходил из кунджи и смотрел в разных направлениях, ища глазами приближающуюся Радхарани. Затем Он вновь возвращался в кунджу и снова ждал там, и затем вновь выходил и смотрел где же Радха. Прошло много времени, а Радхи все не было.

Когда Кришна потерял всякую надежду на то, что Радхарани придет к Нему, полный отчаяния, Он громко выкрикнул: «Ха Радхе! Ха Радхе!» и потеряв сознание, упал на землю. Субал подхватил Кришну и вытирая Его слезы, попытался успокоить. Субал сказал: «Мой дорогой друг! Мне очень больно видеть Тебя в таком состоянии. Скажи мне, как я могу помочь Тебе? Что мне сделать?».

Кришна обнял Субала и взяв за руку, сказал ему: «Мой дорогой друг Субала! Если ты и вправду хочешь помочь Мне в этой ситуации, тогда пойди сейчас в дом к Джатиле и любым способом приведи ко Мне Радхарани. Если Я не встречусь с Ней, Мне не жить. Я буду ждать тебя здесь, когда ты вернешься с Радхарани».

Когда Субал услышал это от своего дорогого друга Кришны, он сказал Ему: «Хорошо, тогда я сейчас же пойду в Яват. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы привести Радхарани. А

пока что, будь здесь и