Войти Добавить текст
Вы здесь:
Оглавление: loc2001
------ Страница 175 ------

loc2001 - Страница 175

играм во Вриндаване.

Господь Кришна посетил Хастинапур несколько раз, чтобы пообщаться с ними.

(конец)

Your servant,

Bhakta Damon

(Text COM:3268906) -----------------------------------------

(Text CIS:226797) ------------------------------------------

Text CIS:227052 (10 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 30-May-00 17:11

To: LOK Disciples [185]

Subject: Вьяса-пуджа

------------------------------------------------------------

Почтовый адрес для подношений на Вьяса-пуджу:

Shyama dd

34 Oram Ave

Christchurch 7

New Zealand

или

shyama.LOK@pamho.net.

(Text CIS:227052) ------------------------------------------

Text CIS:227586 (9 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 03-Jun-00 17:39

To: LOK Disciples [186]

Reference: Text CIS:226797 by (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Subject: 26th May Class - Noida

------------------------------------------------------------

> Затем в последнем стихе Бхагавад-гиты Санджая делится своим мнением,

> прослушав Бхагавад-гиту. Он показывал Дхратираштре, как действует

> материальная природа. Где бы ни был Кришна, Йогешвара, и великий лучник

> Арджуна, Господь и преданный, там будут 4 вещи: таттва шри, богатство. Там

> будет мир и спокойствие. В этом мире есть богатство, но оно делает нас

> беспокойными, оно лишает нас спокойствия. Третье качество - это

> нравственность.

Четвертое качество - необычайная сила. (последний стих Б-гиты)

(Text CIS:227586) ------------------------------------------

Text CIS:227587 (46 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 03-Jun-00 17:39

To: LOK Disciples [187]

Subject: Песня Нароттамы даса Тхакура

------------------------------------------------------------

Text COM:3287874 (24 lines)

From: (Bhakta) Damon Veitch (New Delhi - IN)

Date: 03-Jun-00 18:25 +0630

To: LOK Disciples [486]

Subject: A song by Narottama das Thakur

------------------------------------------------------------

Думаю, это может помочь вам с вашими подношениями на Вьяса-пуджу.

Your servant,

Bhakta Damon

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

O my lord Lokanatha Swami, please keep me at your lotus feet. Please

mercifully glance upon me.

О, мой господин Локанатха Свами, пожалуйста, храни меня у твоих лотосных

стоп. Пожалуйста, обрати на меня милостивый взор.

By your mercy, my desires of attaining the shelter of Lord Caitanya in this

world, and attaining the shelter of Radha and Krsna in the spiritual world

will be fulfiilled.

По твоей милости мои желания достичь прибежища Господа Чайтаньи в этом мире,

и достичь прибежища Радхи и Кришны в духовном мире, будут исполнены.

If you neglect me, then who else will bestow mercy upon me? Therefore kindly

fulfill my desires at this time.

Если ты пренебрежешь мной, то кто еще прольет на меня милость? Поэтому,

пожалуйста, исполни мои желания.

Please give me shelter at your lotus feet for I have no one but you in all

the three worlds.

Пожалуйста, дай мне прибежище у твоих лотосных стоп, потому что у меня нет

никого, кроме тебя во всех трех мирах.

Let Narottama das glorify the pastimes and qualities of Radha and Krsna day

and night. This is impossible without your mercy.

Пусть Нароттама дас прославляет игры и качества Радхи и Кришны день и ночь.

Без твоей милости это невозможно.

(end)

(Text COM:3287874) -----------------------------------------

(Text CIS:227587) ------------------------------------------

Text CIS:228343 (131 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 08-Jun-00 14:10

To: LOK Disciples [189]

Comment: Text CIS:228429 by (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Subject: 28th May 2000

------------------------------------------------------------

Text COM:3273805 (129 lines)

From: (Bhakta) Damon Veitch (New Delhi - IN)

Date: 29-May-00 07:01 +0630

To: LOK Disciples [476]

Subject: Noida Sunday feast class

------------------------------------------------------------

28th May 2000

Кришна - Верховная Личность Бога. Где отпечатки стоп Кришны, там благо. Мы

настолько сильно погружены в материальный мир, что только отпечатки стоп

Кришны могут нам помочь. (Махарадж поет первую строчку

Savarana-sri-gaura-mahima). От отпечатков стоп Нитьянанды веет такой

спасительной прохладой. Их охлаждающий эффект сравним с прохладой миллионов

и миллионов лун, поэтому мы не должны оставлять прибежища лотосных стоп

Нитьянанды. Эта песня была написана Нароттамой дасом Тхакуром. Она не

вымышленная. То, что не могут видеть рави, солнце, его могут увидеть

вайшнавы. Если Нитьянанда милостив, Он может дать прибежище у Своих лотосных

стоп. Я говорю о погоде, которая сегодня очень жаркая, а стопы Нитьянанды

такие прохладные. Весь климат кришнаизировался. В материальном мире так

много проблем, и у нас есть множество решений. Единственное решение - это

Чайтанья Махапрабху и Нитьянанда прабху.

Сегодня мы не написали шлоку на доске, поэтому буду рассказывать о наших

писаниях в общем, о Бхагаватам и Гите. Некоторые думают, что Бхагаватам и

Гита - это одно и то же, но это два разных писания. Хотя они различны, они в

конечном счете связаны друг с другом. Обе абсолютно необходимы человечеству.

На чем заканчивается Гита, с того начинается Бхагаватам. В конце Гиты Кришна

говорит: сарва дхарма паритьяджа, мам экам шаранам враджа (18.64). А

Бхагаватам начинается со слова шаранам. Бхагаватам начинается со слов "Ом

намо бхагавате васудевайа", что означает принятие шаранам (прибежища)

Васудевы.

Гита - это азбука духовной жизни. (поет). Счастливыми, счастливыми му

станем, когда научимся нашей азбуке. Сперва мы должны научиться азбуке,

тогда мы сможем научиться тому, как строить предложения. Это то, что

подразумевает Прабхупада, когда употребляет слово "азбука". Он вдохновляет

людей сначала читать Гиту, а потом Бхагаватам, систематическим образом.

Потому