Дина Бандху пр - Вечные истории Вриндавана - Страница 28

следующий день, мама Яшода взяла куркуму и стала натирать ладошки Радхарани куркумовой пастой. Когда происходит помолвка, ладони и руки будущей невесты намазывают специальной куркумовой пастой: куркума не отмывается, не отстает, и руки становятся ярко желтыми. Когда Радхарани увидела это, так смутилась, что спрятала руки и убежала из Нандаграма. Прежде, чем

вернуться в Варшану, в страхе перед отцом и матерью, Она стала отмывать руки в кунде. Поэтому вся кунда стала пили, желтой. С тех пор эта кунда называется Пилипукур, или желтая кунда.

Прохожие увидели, как Радхарани отмывает желтые ладошки, и побежали к Вришабхану:

- О! Какая замечательная новость!

- А что? В чем дело?

- Ты не знаешь? У Радхарани на ладонях и руках куркума. Похоже, это помолвка с Кришной.

- О! Как замечательно!

Он и Киртида подумали: «Это так замечательно! Кришна - это прекрасная пара для нашей дочери, для нашей маленькой Радхики». Радхарани пришла домой и пыталась спрятать руки, а Киртида позвала Ее, посмотрела на руки и сказала: «О, Лали! Это так замечательно!»

Когда происходит помолвка, необходимо послать подарок другой стороне в знак соглашения. В Индии свадьба или женитьба - это очень сложный процесс, но благодаря этому длинному процессу семья не разрушается. Вришабхану и Киртида упаковали целый балакард золотом, серебром, ожерельями, браслетами и драгоценными камнями.ВЕЧНЫЕ ИСТОРИИ ВРИНДАВАНА.

76 ПОЛЕ МУРТИКУН.

Когда люди увидели все эти подарки, они поняли, что Радхарани помолвлена с Кришной. Они побежали во дворец к Нанда Бабе и маме Яшоде поздравить их. Слуги начали приносить подарки, а мама Яшода и Нанда Баба начали собирать подарок в ответ. Лала-Кришна выбрал из подарков, которые нужно было послать Вришабхану Махараджу все жемчужины, и побежал на вспаханное поле, которое находится недалеко от Нандаграмы, и посадил все эти жемчужины в землю.

И Нанда Махарадж увидел: «О, нет жемчужин! Только один человек мог это сделать. Если что-то пропадает во Врадже, все знают, всем ясно кто вор, кто своровал». Затем Лала вернулся обратно и Нанда Баба сказал:

- Лала, я тебе дам столько-столько сладостей, так много, сколько захочешь. Просто скажи нам, пожалуйста, что произошло с жемчужинами?

- Баба, Я тебе сейчас все расскажу. Я посадил их в землю, и скоро вырастут жемчужные деревья.

- Глупый мальчишка! Жемчуг не растет из земли, его добывают из моря, из устриц.

- Нет, Баба! Это же Враджа! Здесь может произойти все, что угодно. Если здесь посадить жемчуг; он обязательно вырастет.

Нанда Баба очень долгое время ждал, чтобы получить Кришну как сына. И описывается, что когда Кришна стал его сыном, у него уже была длинная белая борода, а в волосах мамы Яшоды уже стали появляться седые волосы. И поэтому Нанда Баба и Яшода чувствовали очень сильную любовь к Кришне.

И Кришна взял за палец Нанду Бабу и новел в поле. Когда они пришли туда, они увидели, что поле уже наполнено латами, лианами, и деревьями, на которых росли маленькие красивые цветы, и на которых уже выросли фрукты. Фруктами были голубые, желтые, зеленые, белые, розовые. Нанда Баба был очень удивлен, в знак подтверждения полного принятия помолвки они послали два балакарда этих жемчужин Вришабхану Махараджу.

Таким образом, помолвка была завершена. Паурнамаси начала думать: «Что это происходит? Если Радха и Кришна поженятся, паракия-бхава будет утеряна. Паракия-бхава делает игры очень сладкими: иногда Кришне приходится притворяться лодочником, иногда Он притворяется павлином для того, чтобы встретиться с Радхарани. Из-за этого Их игры становятся необычайно сладкими. Что же тогда произойдет с Враджа-лилой?»

Иногда люди бросают вызов: «Почему вы поклоняетесь Кришне, если Он танцевал с чужими женами? Это адхарма!». Но мы можем им ответить: «Муж - это тот, кто постоянно находится в сердце жены. В сердцах гопи всегда был Кришна! Это означает, что они всегда были женами Кришны, и истинный вопрос такой: «Кришна танцует со своими женами, а с чьими женами вы танцуете? Ваши жены тоже принадлежат Кришне. Вы виноваты. На вас лежит вина, а не на Кришне! Вы – воры! Кришна воровал масло и йогурт. Но, на самом деле, все принадлежит Богу. Это вы являетесь ворами».

Паурнамаси является гуру всех бриджабаси, поэтому все вриджабаси пошли к Паурнамаси, чтобы получить у нее благословение на эту свадьбу. Когда они пришли, мать Паурнамаси сказала: «Судя по сочетанию звезд, сейчас самое неблагоприятное время для свадьбы. И, кроме того, они ведь дети. Нужно подождать, когда наступит более благоприятное время». Пурнамаси является гуру для бриджабаси, и они даже не сомневаются в ее словах. Таким образом, Пурнамаси сохранила паракия-бхаву Радхи и Кришны. Паракия-бхава вносит особую сладость в игры Радхи и Кришны.ВЕЧНЫЕ ИСТОРИИ ВРИНДАВАНА.

77 ПРЕМА-САРОВАРА.

Однажды Кришна играл с пастушками. Он пас коров, и Его коровы очень сильно захотели пить. Кришна достал флейту и проделал ею отверстие в земле. Так появилась Го-кунда - место, где коровы напились воды. Изначальное название - это Го-кунда.

Существуют различные виды чувств, которые испытывают Радха и Кришна. Перед встречей они чувствуют возбуждение. И когда они вместе, Радха и Кришна чувствуют страх разлуки. Они боятся, что они больше никогда не встретятся. Эти расы очень сладкие.

Однажды Радха и Кришна находились на