Сначала я опишу, как Адвайта Ачарья, лучший из брахманов, выражал почтение чреву Шачи-маты; это удивительная игра! Шри Чайтанья Махапрабху, Господь всех трех миров, явился на землю со Своими вечными спутниками.

Я поведаю о Его детских играх, о том, как он прошел обряды наречения именем и вкушения зерна. Хотя у Нимая не было колокольчиков на лодыжках, Шачи услышала их, когда Нимай ползал рядом. Однажды, вопреки воле Своей матери, Нимай прикоснулся к грязным предметам. Затем Он стал проповедовать возвышенную философию, оправдывая Свой поступок.

Чтобы испытать силу Нимая, местные женщины попросили Его добыть кокос. К их удивлению, через миг кокос уже был у Него в руках. Я опишу, как Господь играл с щенком, радуя соседей. Мурари Гупта наблюдал, как Нимай играет на улице с друзьями. Жители Надии испытывали великое наслаждение, когда Господь вместе с друзьями танцевал и повторял Хари-наму.

Отец Нимая научил Его писать мелом на каменной плите. Если кто слышит рассказ об этой игре, все страдания его облегчаются.

Внимательно слушайте о том, как Вишвамбхара играл со Своим старшим братом Вишварупой. Эти двое братьев были подобны Индре и Упендре, рожденным одной матерью. Я поведаю, как Вишварупа принял санньясу и как Вишвамбхара утешал Своих родителей.

Вишвамбхара любил играть весь день со Своими друзьями на песчаных берегах Ганги. Увидев это, Его отец, Джаганнатха Мишра, впал в гнев. Он притащил Вишвамбхару домой и отчитал Его за то, что Он теряет время в легкомысленных забавах.

Пожалуйста, внимательно слушайте рассказ о том, как Нимай явился Своему отцу во сне и даровал ему милость. Затем я опишу, как Господь прошел обряды прокалывания ушей, получения священного шнура и другие. По завершении Своих детских игр Он начал игры юности. В ту пору Он постепенно обнаружил любовь к Богу.  

Вишвамбхара начал постигать науки подле стоп Своего учителя. Как-то раз Господь посмеялся над бенгальским наречием, на котором говорили некоторые из Его соучеников. Затея я поведаю, как Нимай Пандит попросил Шачи-мату соблюдать экадаши. Когда Джаганнатха Мишра покинул этот мир, Нимай оплакивал Своего отца.

Я поведаю вам прекрасную повесть о бракосочетании Господа Гауры, что приносит каждому безграничное счастье. Я опишу поразительный случай, произошедший, когда Господь стоял на берегу Ганги. Будет рассказано о путешествии Гауранги в Восточную Бенгалию [Бангладеш] и о том, как Лакшмиприя-деви, Его супруга, покинула этот мир. По возвращении Господь женился вторично, наставлял Своих учеников и предпринял путешествие в Гайю. Внимательно слушая эти повествования, вы получите огромное удовольствие.

Когда Господь вернулся из Гайи, Он все время выказывал признаки экстатической любви к Богу. О брат, ты испытаешь великое удовольствие, слыша «Мадхья-кханду». Волосы твои встанут дыбом, когда ты будешь наслаждаться рассказами об этих трансцендентных играх, что подобны затвердевшему нектару. Я испытываю в душе великий экстаз, хотя и не начал еще описывать, как благодаря обсуждению Кришна-катхи в обществе преданных в человеке просыпается экстатическая любовь к Богу.

В «Мадхья-кханде» говорится об играх Гауранги в Навадвипе – как Он проповедовал и раздавал любовь к Богу. Эти повествования льются подобно потокам нектара. Господь Чайтанья явил бесподобные игры, невиданные в прежние юги.

Вы услышите о том, как Шачи-мата снискала дар премы и как однажды Гаура услышал звуки флейты Шри Кришны. От зтих звуков Господь преисполнился экстатической любви.

Чтобы оказать милость Мурари Гупте, Господь Чайтанья явил ему Свою форму Варахи. При виде этого Господь Брахма и другие полубоги прониклись блаженством. Я расскажу, как Шукламбхара Брахмачари достиг любви к Богу. Удостоившись милости Гауранги, Гададхара Пандит день и ночь плакал, охвачен экстатической любовью.

Посеяв семя манго, Господь Гаурасундара тотчас же ублаготворил преданных, раздав им плоды манго. Всякий, кто о том услышит, избавится от всех сомнений.

Скрывая Свою сущность, Шри Чайтанья выказывал экстатическую любовь к Богу. Хотя глубина любви к Господу неизмерима, Он открыл ее всем. Я поведаю, как Шри Гауранга встретил Шри Нитьянанду Прабху и Харидаса Тхакура – то была удивительная игра. Также весьма сладостна и встреча Адвайты Ачарьи с Господом Нитьянандой.

Будет рассказано об освобождении Джагая и Мадхая. Я опишу, как Гауранга даровал милость брахману и его сыну. Последователи Господа Шивы снискали милость Гауры. Однажды, увидев проступок некого брахмана, Господь Чайтанья немедля прыгнул в Джахнави [Гангу]. Кто в трех мирах не изумится, услышав об этой игре?

Внемлите рассказу о несравненной игре Гауранги, когда Он очистил храм Гундику. Услышьте о чуде исцеления прокаженного. Вы вкусите безграничное блаженство, когда услышите, как Гауранга проникся умонастроением Господа Баларамы.

Как-то раз в доме Чандрашекхары, изображая развлечения Кришны, Гауранга выказал такую прему, что ее влияние распространилось по всей земле и по небу.

Я опишу, как Гауранга проникся неимоверным умонастроением отречения. Узрев в Навадвипе Шри Кешаву Бхарати, Господь пришел в восторг. В тот миг Он решил получить от него посвящение в санньяси. Узнав о таком намерении Гауранги, Шачи-мата и Вишнуприя погрузились в океан страдания. Господь покинул Навадвипу и получил от Кешавы Бхарати санньясу.

Господь встретился с преданными в доме Адвайты Ачарьи, утешил всех и начал Свои странствия. По дороге в Пурушоттама-кшетру [Джаганнатха-Пури] Он сделал остановку в Ремуне и явил чудесную игру. Все будут радоваться, слыша  о каждом из трансцендентных деяний Господа Чайтаньи.

По дороге в Джаджипуру Гауранга явил удивительную игру в Экам-нагаре. Я поведаю об экстазе, что Гауранга испытал при виде Господа Джаганнатхи, и как Господь Чайтанья открыл Свою божественную сущность Сарвабхауме Бхаттачарье.

Содержание «Мадхья-кханды» суть квинтэссенция всего нектара; но вы должны услышать и об играх, составляющих «Шеша-кханду». «Мадхья-кханда» заканчивается тем, что Гауранга выказывает чистую любовь к Господу Кришне. Преисполненный радости, Лочана дас описывает эти сокровенные предметы.

Слава Шри Кришне Чайтанье, нисходящему на землю! Ах, как удачливы обитатели Земли. Матери Бхуми посчастливилось быть украшенной Его божественными лотосными стопами.     

Дабы оказать всем милость, свет вселенной явился в Навадвипе. Охваченные нетерпением преданные, которые давно этого ждали, побежали к Шриману Махапрабху, чтобы получить от Него дар любви. Преданные были подобны нетерпеливым пчелам, что стремительно летят к лотосу, полному меда, или же птицам чакора, пъющим свет полной луны. Преданные были словно обезумевшие птицы чатаки, что радостно поют при виде дождевых туч.

Погруженный в блаженство, Гауранга неистово танцует и порою рычит, словно лев, раздавая любовь к Богу. Преданные чувствовали себя подобно людям, к которым вернулось давно утраченное богатство. Они начали поклоняться Господу, плача от счастья. Как слоны бросаются в озеро, спасаясь от лесного пожара, так преданные забыли свои невзгоды, утонув в нектарном океане Кришна-премы.

Кто-то в упоении выкрикнул: «Тхакур!» Другой в шутливом настроении подтянул дхоти у себя между ног и принялся хлопать себя по рукам, словно борец, готовящийся напасть. Каждый погрузился в блаженство любви к Богу. Ту любовь, о которой Лакшми-деви молит со сложенными ладонями, Шри Чайтанья Махапрабху раздавал теперь всем без исключения.

Что же еще я могу описать? Господь Ананта Шеша, держащий вселенные на Своих головах, явился в образе Нитая, дабы вкусить сладкой расы Кришна-премы. Шри Нитьянанда Прабху, совершенно упоенный према-расой, не отличал друга от врага. Поэтому Он давал любовь каждому. Шагая поступью обезумевшего слона, Нитай выводил землю из равновесия.

Услышьте о несравненном характере Махеши [Господа Шивы], явившегося в образе Шри Адвайты Ачарьи. Величие его не знает границ. Адвайта Ачарья забыл гьяну, постоянно обсуждая према-расу с Господом Чайтаньей.

Адвайта без ограничения наслаждался трансцендентными играми с другими расика-вайшнавами. Вкусив нектара Кришна-премы, Адвайта Ачарья и его сотоварищи радостно раздавали этот нектар всем, не встречая сопротивления. Без этих двух великих личностей, Шри Нитьянанды и Шри Адвайты Прабху, никто не снискал бы подобной милости.

С этой целью Гауранга и явился на землю. Слава тому счастливому мгновению, когда весь мир, желая чистой любви к Богу, начнет повторять святое имя Хари! Даже Брахме трудно достичь Кришна-премы. Лочана дас радостно описывает эти трансцендентные предметы.