Слава Шри Кришне Чайтанье, Шри Нитьянанде Прабху, Шри Адвайте Чандре и всем Гаура-бхактам!
Слава Нарахари и Гададхаре Пандиту, властителям моего сердца! Пожалуйста, бросьте на меня ваш многомилостивый и приносящий удачу взор.
Золотая трансцендентная форма Гауранги заключает в себе все сострадание. Множеством избранных молитв я восславлю Его красноватые стопы, дающие утешение. Пусть преданные сидят вместе, и пусть будут они благословенны прикосновением лотосных стоп Гауранги. О Господь, любимец Шачи-маты, дозволь нам воздать Тебе почтительные поклоны. Пожалуйста, благосклонно взгляни на нас и даруй нам каплю Своей милости.
Слава Адвайте Ачарье, лучшему из всех владык! Милостью твоих лотосных стоп этот мир стал счастливым. О Сита-прананатха [властитель сердца своей жены Ситы]! Со сложенными ладонями я славлю тебя и молю о милости.
Я склоняюсь перед Шри Нитьянандой Прабху, сыном Рохини-деви, авадхуте, который неотличен от Господа Чайтаньи.
Я возношу хвалу лотосным стопам Гаргачарьи, который, гордясь своим внуком Гаурангой, впадает в экстаз и теряет рассудок, когда славит Его достоинства.
Я склоняюсь перед Джаганнатхой Мишрой, отцом Вишвамбхары, и перед Шачи-деви, Его матерью.
Я склоняюсь перед Лакшми Тхакурани, которую ужалила змея разлуки с Господом Чайтаньей.
Я склоняюсь перед Вишнуприей Тхакурани, которая принимает красноватые лотосные стопы Господа Чайтаньи своим украшением.
Я радостно славлю Пундарику Видьянитхи, из-за которого Махапрабху плакал в экстазе.
Я славлю лотосные стопы Мадхавендры Пури, Ишары Пури и Шри Пандита Госвами.
Я склоняюсь перед Говиндой Госаем и Вакрешварой Пандитом, которые подобны обезумевшим пчелам, ищущим сладкий нектар лотосных стоп Гауранги.
Я склоняюсь перед Параманадой Пури, Вишну Пури и Раманандой дасом и ставлю стопы их себе на голову.
С радостным сердцем я молюсь Мурари Гупте. Пожалуйста, благослови меня, дабы я сумел должным образом восславить Шри Чайтанью Махапрабху.
Я славлю Шриваса Тхакура и Харидаса Тхакура. Я хочу лишь снискать стопы братьев Васудевы Датты и Мукунды Датты.
Я славлю Рая Раманаду, ибо он – обитель любви.
Да будет мне дозволено вновь и вновь восхвалять Джагадананду Пандита.
Я склоняюсь перед Шри Рамой, Сундаранандой, Гаурадасом и всеми последователями Господа Нитьянанды.
Я славлю моего высокочтимого господина, Нарахари Тхакура, который защищает меня в этом мире и на том свете. Кроме него, нет у меня друга во всех трех мирах. Да будет мне дозволено склониться перед Нарахари Тхакуром, который суть океан качеств Гауранги.
Со сложенными ладонями я падаю на землю, выражая почтение Говинде, Мадхаве и Васу Гошу.
Я от всего сердца славлю Шри Вриндавана даса Тхакура, пленившего весь мир словами своей «Чайтанья-Бхагаваты».
Мой дорогой брат, нам следует всегда славить семейное Божество Рагхунанданы. В детстве Рагхунандана накормил свое Божество Кришны сладостью ладду. Кто посмеет считать этого мальчика обыкновенным человеком?
Я склоняюсь перед его отцом, Шри Мукундой дасом, имеющим истинную веру в путь, указанный Шри Чайтаньей Махапрабху.
Я склоняюсь перед всеми известными и неизвестными преданными Господа. Я держу их стопы у себя на голове, словно драгоценный венец.
Я склоняюсь перед махантами и их последователями. Я всегда пою славу их стопам.
Если я упоминаю имя одного человека перед именем другого, не придавайте тому значения. В моих молитвах нет строгого алфавитного порядка. Если по ошибке я забыл восславить чье-то имя, молю этого человека о прощении, воздавая ему сто поклонов.
Я славлю всех преданных и на земле, и на небесах. Одному за другим, я воздаю поклоны каждому из них.
Ради достижения любви к Богу давайте весело славить трансцендентные качества Шри Гауранги Махапрабху.
Я, Лочана дас, воспеваю трансцендентное величие Шри Чайтаньи Махапрабху, и сердце мое переполняется радостью.