Войти Добавить текст

Вы здесь:

Главная страница

Шри Чайтанья Чаритамрита

Мадхйа-лила

Глава 8. Беседы Шри Чайтаньи Махапрабху и Рамананды Рая

Текст: 46

ЧЧ Мадхйа-лила 8.46
эи джа̄ни’ кат̣хина мора хр̣дайа ш́одхите
са̄рвабхаума кахилена тома̄ре милите

Пословный перевод

эи джа̄ни’ — зная это; кат̣хина — твердое; мора — Мое; хр̣дайа — сердце; ш́одхите — смягчить; са̄рвабхаума — Сарвабхаума Бхаттачарья; кахилена — попросил; тома̄ре — с тобой; милите — встретиться.

Перевод

«Сарвабхаума Бхаттачарья предвидел это и, чтобы смягчить Мое жесткое сердце, попросил Меня встретиться с тобой».