а̄ча̄рйа-ратнере — Чандрашекхаре Ачарье; кахе — говорит; нитйа̄нанда-<&> госа̄н̃и — Господь Нитьянанда; ш́ӣгхра — быстро; йа̄ха — иди; туми — <&> ты; адваита-а̄ча̄рйера т̣ха̄н̃и — к дому Адвайты Ачарьи.
Пока Господь шел к Ганге, Шри Нитьянанда Прабху велел Ачарьяратне [Чандрашекхаре Ачарье] скорее отправляться к Адвайте Ачарье.