Войти Добавить текст

Вы здесь:

Главная страница

Шри Чайтанья Чаритамрита

Мадхйа-лила

Глава 17. Путешествие Господа во Вриндаван

Текст: 71

ЧЧ Мадхйа-лила 17.71
бхакта-ган̣а-сан̇ге аваш́йа кариба милана
бхакта-ган̣е сан̇ге лан̃а̄ йа̄ба ‘вр̣нда̄вана’

Пословный перевод

бхакта-ган̣а-сан̇ге — со всеми Своими преданными; аваш́йа — безусловно; кариба — совершу; милана — встречу; бхакта-ган̣е — всех преданных; сан̇ге — с Собой; лан̃а̄ — взяв; йа̄ба — пойду; вр̣нда̄вана — во Вриндавана-дхаму.

Перевод

«Я надеялся снова встретиться со всеми преданными и взять их с Собой во Вриндаван».