ш́рӣ-хасте — собственноручно; карена — совершает; сим̇ха̄санера ма̄рджана — мытье трона Господа Джаганнатхи; прабху а̄ге — перед Господом Чайтаньей; джала — воду; а̄ни’ — принося; дейа — дают; бхакта-ган̣а — все преданные.