сукхӣ хаила̄ — стал счастлив; декхи’ — увидев; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; ва̄са̄ра — жилища; сам̇стха̄на — расположение; йеи ва̄са̄йа — в каком месте; хайа — есть; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; сарва-сама̄дха̄на — удовлетворение всем требованиям.
Шри Чайтанья Махапрабху остался очень доволен Своим новым жилищем, где было все, что Ему нужно.