Бхакти Таттва Вивека

О почтеннейшие вайшнавы! Наша единственная цель — вкушать самим и дарить миру нектар шуддха-бхакти, чистой, безраздельной преданности Господу Хари. А потому наша первейшая обязанность — понять истинную природу шуддха-бхакти. Это понимание очень важно для нас по двум причинам. Во-первых, оно рассеет наше невежество относительно природы бхакти и сделает нашу жизнь совершенной, позволив нам наслаждаться нектаром шуддха-бхакти в его чистой форме. Во-вторых, это понимание оградит нас от ложных, извращенных идей и представлений, которые пропагандируются в наши дни под именем шуддха-бхакти.

 

Шрила Бхактивинода Тхакур

 

Среди всех произведений, посвященных описанию чистой преданности, «Бхакти-ра-самрита-синдху» считается самым авторитетным. Однако эта книга целиком написана на санскрите. Поэтому Шрила Бхактивинода Тхакур, заботясь о благе простых людей, в своей «Бхакти-таттва-вивеке» изложил глубокие идеи «Бхакти-расамрита-синдху» очень простым и доступным языком... Я смиренно прошу всех читателей постараться глубоко осмыслить то, о чем говорится в этом произведении. Поняв истинную природу шуддха-бхакти, мы сможем достичь высшей цели всех шастр — вкусить чистый нектар кришна-премы, который дал миру Шри Чайтанья Махапрабху.

 

Шрила Бхактиведанта Нараяна Махараджа

 

Слава Шри Гуру и Гауранге!

 

Шрила Бхактивинода Тхакур

 

Бхакти-таттва-вивека

 

Перевод с английского издания Шри Шримад Бхактиведанты Нараяны Махараджи

 

Шри Бхактиведанта Гаудия Матх