его
приняли за цветочную клумбу, и попросите его надевать на пикник не слиш-
ком броскую одежду.
Пользуйтесь репеллентом. Масло, применяемое при купании, в ванне,
фирмы "Эйвон" под названием "Такая мягкая кожа", помогает отгонять насе-
комых и оно вполне безопасно даже для маленьких детей, говорит доктор
Вассерман.
Не надо благоухать. Пчел и ос привлекают запахи духов, одеколона, ду-
шистого мыла, говорит доктор Кайзер. Так что убедите ребенка не пользо-
ваться этими средствами, по крайней мере, когда он играет на свежем воз-
духе.
Накрывайте сладкие напитки. Пчелы любят сладости, их притягивают
сладкие напитки. Нередко случается, что пчела забирается внутрь банки с
лимонадом. Когда ребенок отпивает из банки, пчела жалит его в губы или
внутри рта, замечает доктор Вассерман. Накрывайте банки со сладкими на-
питками и стаканы, или пользуйтесь бутылками и термосами с крышкой, и
закрывайте крышку сразу после питья.
ПЕРЕОХЛАЖДЕНИЕ
Закутывание и отогревание
Вы ожидаете, что ваш ребенок появится дома с красными щеками после
игр на свежем воздухе в холодную погоду, но иногда Дед Мороз может ока-
заться слишком серьезным, а не просто в игривом настроении. Когда щеки и
кончики пальце" становятся ярко-розовыми, ваш ребенок, возможно, всего
лишь чуть-чуть замерз. Однако слишком длительное пребывание на свежем
воздухе при температурах ниже нуля и при влажной погоде может привести к
обморожению.
Если у вашего ребенка серьезное обморожение, необходимо немедленно
оказать ему медицинскую помощь, считает Сьюзан Фукс, доктор медицины,
доцент педиатрии в медицинской школе университета Питтсбурга и штатный
врач в отделении неотложной помощи в детской больнице Питтсбурга. Обмо-
роженная кожа действительно заморожена и должна быть осторожно отогрета,
чтобы избежать тяжелого исхода. А поскольку дети отличаются от взрослых
своим метаболизмом и соотношением поверхности к массе тела, они более,
чем взрослые, предрасположены к обморожению кожи, по мнению доктора
Фукс.
Внимательные родители могут обнаружить ранние симптомы переохлажде-
ния. И когда вы заметите, что у вашего ребенка онемели пальцы и щеки, вы
должны побыстрее отвести его в дом и согреть, прежде чем переохлаждение
превратится в обморожение. Следующие советы, вы узнаете, как защитить
своего ребенка от переохлаждения и обморожения.
ЛЕЧЕНИЕ
Следите за признаками. Переохлаждение, начало обморожения, чаще всего
прихватывает щеки, кончик носа, уши, а также пальцы на руках и ногах,
говорит доктор Фукс, делая их белыми и онемевшими.
Когда ваши дети играют на свежем воздухе в холодную погоду, регулярно
зовите их в дом погреться, выпить чего-нибудь горячего и тут же про-
верьте, не промокли ли у них рукавички, не замерзли ли носы и щеки. Дети
не понимают значения онемевшей кожи и могут проявить нежелание прерывать
игры, чтобы зайти в дом и погреться, говорит У. Стивен Прей, доктор фи-
лософии, дипломированный фармацевт и профессор фармакологии в фармацев-
тической школе Юго-Западного университета штата Оклахома в Уэзерфорде.
Вот тут в дело должны вмешаться мама или папа.
МЕДИЦИНСКАЯ ТРЕВОГА
Когда обратиться к врачу
Если у вашего ребенка обморожение, требуются срочные меры, чтобы не
допустить инфекции или возможной потери пальцев на руках или ногах. Вам
нужно также быть начеку, чтобы вовремя заметить симптомы гипотермии -
падения температуры тела, вызванного длительным нахождением на холоде.
Обморожение. Если кожа вашего ребенка кажется белой или восковой и
при прикосновении ощущается омертвевшей и твердой, похожей на деревянный
сруб, доставьте его в отделение неотложной помощи, как только вы перео-
денете его в сухую одежду, говорит Карен Хоупт, доктор медицины, доцент
дерматологии в Юго-Западном медицинском центре Техасского университета в
Далласе.
Если обморожены ноги, несите своего ребенка, говорит У. Стивен Прей,
доктор философии, дипломированный фармацевт, профессор фармакологии в
фармацевтической школе Юго-Западного университета штата Оклахома в Уэ-
зерфорде. Нельзя идти на обмороженных ногах - это может повредить их,
говорит он. Не растирайте обмороженную кожу, добавляет он, и никогда не
трите обмороженную кожу снегом.
Не пытайтесь разморозить отмороженный участок, если существует веро-
ятность, что он замерзнет снова, говорит доктор Прей. Если кожные ткани
замерзнут снова, объем поврежденной кожи увеличится.
Гипотермия. Когда температура тела опускается ниже 35ё, требуется не-
отложная помощь врача, говорит Марсия Уалхоут, дипломированная медсест-
ра, клиническая сестра-специалист в отделе неотложной помощи больницы
Баттеруорт в Грэнд Рэпидс, штат Мичиган. Ей пришлось лечить много паци-
ентов, страдавших от гипотермии.
Как распознать состояние гипотермии? Ребенок, странно ведущий себя
после пребывания на холоде в течение продолжительного времени, нуждается
во внимании врача, говорит Сьюзан Фукс, доцент педиатрии в медицинской
школе университета Питтсбурга и штатный врач отдела неотложной помощи в
детской больнице Питтсбурга. Следует наблюдать за знаками