Ј ©¬®аЁвл, Ў®«Ґ§Ё
ўҐаеЁе ¤ле ⥫мле Їг⥩, ўЄ«оз п бв¬г Ё ««ҐаЈЁЁ, аг襨п
¬ЁЄа®жЁаЄг«пжЁЁ Єа®ўЁ, ®вҐЄЁ, ®Їге®«Ё, ¤ ў«ҐЁҐ. —в®Ўл ўҐагвм ўл-
襤иго Ё§ а ў®ўҐбЁп Љ Їе -¤®и ў ®а¬г, Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ё«Ё 㬥миЁвм
ҐҐ б Ї®¬®ймо б।бвў, 㢥«ЁзЁў ойЁе ЏЁвв -¤®и , Ё«Ё ‚ в -¤®и , Ё«Ё
㢥«ЁзЁў вм ҐЇ®б।б⢥® ҐҐ б ¬г Ї®б।бвў®¬ Їа ўҐ«м®© ¤ЁҐвл,
ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ўЁ¤ ¤ЁбЎ « б .
Љ Їе -¤®и ®вўҐз Ґв § ¤ҐвбЄЁҐ Ј®¤л ¦Ё§Ё 祫®ўҐЄ , Ї®н⮬㠤Ґ-
⨠室пвбп Ї®¤ ҐҐ ў«ЁпЁҐ¬. €¬ ४®¬Ґ¤гҐвбп ¤Ґў®© б® Ї®б«Ґ
®ЎҐ¤ , ЇЁй , 㢥«ЁзЁў ой п Љ Їе -¤®и Ё в,¤. зв®Ўл ® Ї®¤¤Ґа¦Ёў -
« бм ᮮ⢥вбвўго饬 га®ўҐ.
‹о¤Ё Љ Їе -¤®и ҐЇ®ў®а®в«ЁўлҐ Ё «ҐЁўлҐ, ® § в® ¤®Ўа®¦Ґ« -
⥫млҐ, ¬пЈЄЁҐ Ё ®б®ў ⥫млҐ ў б㦤ҐЁпе. …б«Ё § зв®-в® ЎҐагв-
бп - ®Ўп§ вҐ«м® ¤®ў®¤пв ¤® Є®ж б ⢥а¤л¬ гЇ®абвў®¬. “ Ёе ¬Ґ¤-
«Ґ п, Ґв®а®Ї«Ёў п аҐзм Ё ¬пЈЄЁҐ ¬ Ґал, в Є Ї®¤ЄгЇ ойЁҐ ®Єаг¦ -
ойЁе. ЋЁ Ўлбва® ®в室稢л, ¬®Јгв б з « ®ЎагЈ вм, Ї®в®¬ ба §г
Ё¤вЁ ¬ЁаЁвмбп.
„«п г¤ «ҐЁп Ё§«ЁиЄ®ў Љ Їе -¤®и Ё§ ®аЈ Ё§¬ ४®¬Ґ¤гҐвбп ‚ -
- 30 -
¬ вҐа ЇЁп (‹ҐзҐЎ п аў®в ).
’®з® в Є¦Ґ Є Є ‚ в -¤®и Ё ЏЁвв -¤®и , Љ Їе -¤®и ⮦Ґ б®б-
в®Ёв Ё§ ЇпвЁ бгЎ¤®и , §лў Ґ¬ле Љ«Ґ¤ Є Љ Їе , Ђў « ¬Ў Є Љ Їе ,
Ѓе®¤¦ Є Љ Їе , ’ аЇ Є Љ Їе Ё ‘«Ґи Љ Їе .
Љ‹…„ЂЉЂ ЉЂЏ•Ђ, Ё«Ё ®б®ў п б«Ё§м «®Є «Ё§гҐвбп ў ¦Ґ«г¤ЄҐ Ё ЄЁ-
иҐзЁЄҐ Ё ®вўҐз Ґв § Ёе § йЁвг ®в Џ з Є ЂЈЁ, § ®а¬ «мго
ў« ¦®бвм ў ¦Ґ«г¤ЄҐ, § Їа®жҐбб ЇЁйҐў аҐЁп ў ¦Ґ«г¤ЄҐ Ё § б¬ зЁ-
ў ЁҐ ЇЁйҐў®Ј® Є®¬Є .ЏаЁ гЇ®вॡ«ҐЁЁ ў ЇЁйг Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў
ЎҐ«®Ј® е«ҐЎ , аЁб , ў ८© Є ав®иЄЁ, Ў ®ў, б« ¤®б⥩ Ё ЇЁйЁ,
Ў®Ј в®© гЈ«Ґў®¤ ¬Ё Ё Єа е¬ «®¬, ®Ўа §гҐвбп Ё§«ЁиҐЄ Љ«Ґ¤ Є Љ Їе ,
Є®в®а п § ЎЁў Ґв ¦Ґ«г¤®з®-ЄЁиҐзл© ва Єв, ¬Ґи п ЇЁйҐў २о.ЏЁй
Ґ гбЇҐў Ґв ЇҐаҐў аЁвмбп ў ¦Ґ«г¤ЄҐ Ё зЁ Ґв ЈЁвм.
€§«ЁиҐЄ нв®© бгЎ¤®и ўлў®¤Ёвбп б Ї®¬®ймо ‚ ¬ вҐа ЇЁЁ.
„ЁбЎ « б нв®© бгЎ¤®и ЇаЁў®¤Ёв Є ¤ЁбЇҐЇбЁЁ, ®¦ЁаҐЁо, § Ї®а ¬,
§ и« Є®ў ®бвЁ ®аЈ Ё§¬ , ўп«®бвЁ Ё ®йг饨о в殮бвЁ ў ⥫Ґ.
Ђ‚Ђ‹ЂЊЃЂЉЂ ЉЂЏ•Ђ, Ё«Ё бЄаҐЇ«пойЁҐ ®аЈ Ё§¬ б«Ё§Ё, а бЇ®«®¦Ґл ў
Ја㤮© Є«ҐвЄҐ, «ҐЈЄЁе, ¬лиж е Ё б®®Ўй Ґв бЁ«г Ё нҐаЈЁо ўбҐ¬г ®а-
Ј Ё§¬г, Ї®§ў®«пп б®ўҐаи вм ¬лиҐзлҐ б®Єа йҐЁп Ё дЁ§ЁзҐбЄго а Ў®-
вг.ЏаЁ ®а¬ «м® а §ўЁв®© Ђў « ¬Ў Є Љ Їе 祫®ўҐЄ Ё¬ҐҐв бЁ«м®
а §ўЁвго ¬лиҐзго бЁб⥬㠨 ᨫ쮥 ⥫®, иЁа®Єго Јаг¤м Ё Ї«ҐзЁ,
¦Ґ«Ґ§лҐ ¬лижЁ. ‚ «ҐЈЄЁе нв бгЎ¤®и ®вўҐз Ґв § гў« ¦ҐЁҐ Ё ®зЁ-
饨Ґ ў¤ле Ґ¬®Ј® ў®§¤ге , Ї®н⮬г бЁЈ аҐвл© ¤л¬ Ё Ї«®е п нЄ®«®ЈЁ-
зҐбЄ п ®Ўбв ®ўЄ , § Їл«Ґ®бвм Ё § Ј §®ў ®бвм ў®§¤ге ®зҐм
бЁ«м® ў«Ёпов ҐҐ, ЇаЁў®¤п Є ¤ЁбЎ « бг Ё Ў®«Ґ§п¬ «ҐЈЄЁе, б-
⬥, ««ҐаЈЁЁ.„ЁбЎ « б Ї®¬Ё¬® ўбҐЈ® Їа®зҐЈ® ўҐ¤Ґв Є Ў®«Ґ§п¬ ¬л-
иҐз®© бЁб⥬л (" ¤®аў «бп"), ®¤лиЄҐ бҐа¤Ґз®© нвЁ®«®ЈЁЁ Ё ¤аг-
ЈЁ¬ § Ў®«Ґў Ёп¬.
Ѓ•Ћ„†ЂЉЂ ЉЂЏ•Ђ, Ё«Ё б«Ё§м,бЇ®б®Ўбвўгой п ўЄгб®ўл¬ ®йг饨п¬.Ћ
а бЇ®«®Ј Ґвбп ў® авг Ё ўлЇ®«пҐв ¤ўҐ ®б®ўлҐ дгЄжЁЁ - б¬ зЁў Ґв
ЇЁйҐў®© Є®¬®Є, Ї®¬®Ј п Ґ¬г Ўлбв॥ Ё «гзиҐ Їа®е®¤Ёвм зҐаҐ§ ЇЁйҐ-
ў®¤, в Є ¦Ґ ®вўҐз Ґв § ў®бЇаЁпвЁҐ п§лЄ®¬ ўЄгб®ўле ®йг饨©.
‹о¤Ё, 室пйЁҐбп Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ ‚ в -¤®и ў®бЇаЁЁ¬ ов ¬Ёа ў ®б-
®ў®¬ г¤Ё «м® - зҐаҐ§ б«ге, 室пйЁҐбп Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ ЏЁвв -¤®и
- ўЁ§г «м® - Ї®б।бвў®¬ Ј« §, 室пйЁҐбп Ї®¤ ў«ЁпЁҐ¬ Љ Їе -
¤®и - ЄЁҐбвҐвЁзҐбЄЁ - зҐаҐ§ ®йг饨п.Ћ¤Ё¬ Ё§ ®б®ўле бЇ®б®Ў®ў
Ёе ¬Ёа®ў®бЇаЁпвЁп пў«пҐвбп ў®бЇаЁпвЁҐ зҐаҐ§ ўЄгб Ё § Ї е, Є®в®алҐ
бўп§ л ¬Ґ¦¤г б®Ў®© Ґа §алўл¬ 㧫®¬.ЏаЁ ҐЇа ўЁ«м®¬, з१¬Ґа®¬
ЇаЁҐ¬Ґ ЇЁйЁ Ё«Ё ЇаЁ ᬥ訢 ЁЁ ўбҐе иҐбвЁ ўЄгб®ў ў ®¤®© в ५ЄҐ,