Ї® ба ўҐЁо б ««®Ї вЁзҐб-
Є®© ¬Ґ¤ЁжЁ®©, § Є«оз Ґвбп ў ⮬, зв® <Ђоа-ўҐ¤ > ¤ Ґв ў®§¬®¦®бвм 祫®ўҐ-
Єг 㬥аҐвм §¤®а®ўл¬, в®Ј¤ Є Є ў ««®Ї вЁзҐбЄ®© ¬Ґ¤ЁжЁҐ 祫®ўҐЄ г¬Ґа Ґв
Ў®«мл¬. Ќ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ нв® ў ¦®. – ам Љг« иҐЄе а Ј®ў®аЁ«: ЄаЁи вў ¤Ёп
в ў Ї Є ¤¦ Ї з а в ¬. <ЉаЁи , ¤ © ¬Ґ ў®§¬®¦®бвм 㬥аҐвм ў §¤а ў®¬
㬥, §¤®а®ўл¬, Є®Ј¤ ¬®Ё ¤®Ёи Ґ ЇаЁўҐ¤Ґл ў ЎҐбЇ®а冷Є, зв®Ўл п ¬®Ј Ї®¬-
Ёвм ® ’ҐЎҐ, зв®Ўл ¬®© г¬ ¬®Ј Ўлвм б®б।®в®зҐ ’ў®Ёе бв®Ї е. € зҐ,
Ґб«Ё ўбҐ г ¬Ґп ўл©¤Ґв Ё§ а ў®ўҐбЁп, Є Є п ᬮЈг Ї®¬Ёвм ® ’ҐЎҐ?>
‚®Їа®б...
ЋвўҐв: ќв® ⮦Ґ ®¤® Ё§ ЇаҐЁ¬гйҐбвў <Ђоа-ўҐ¤л>, Є®в®а®Ґ ⮦Ґ ¬®¦®
ўЄ«озЁвм ў ®ЎйЁ© бЇЁб®Є. ќв® в®, зв® <Ђоа-ўҐ¤ > ¤ Ґв ®ЎйЁҐ ЇаЁжЁЇл. џ
гЇ®¬Ё « ®Ў н⮬. <Ђоа-ўҐ¤ > ¤ Ґв ®ЎйЁҐ ЇаЁжЁЇл, Ё нвЁ ЇаЁжЁЇл Ї®§ў®-
«пов Є« ббЁдЁжЁа®ў вм ¤ ¦Ґ ®ўго Ў®«Ґ§м, Є®в®а®© а миҐ Ґ Ўл«®, Ї®¤ўҐб-
вЁ Ї®¤ Є ЄЁҐ-в® а ¬ЄЁ, Ё ¤ вм ¬Ґв®¤ «ҐзҐЁп. Ќ® Ї®бЄ®«мЄг ў ««®Ї вЁзҐб-
Є®© ¬Ґ¤ЁжЁҐ Ґ бгйҐбвўгҐв в Є®© бЁб⥬л, в® Є ¦¤ п ®ў п Ў®«Ґ§м бв ®-
ўЁвбп § Ј ¤Є®©. € влбпзЁ Ё влбпзЁ гзҐле ў ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁе ЁбвЁвгв е ва впв
¬Ё««Ё®л ¤®«« а®ў, зв®Ўл Ё§®ЎаҐбвЁ ®ў®Ґ «ҐЄ абвў® ®в нв®© Ў®«Ґ§Ё. ’®Ј¤
Є Є <Ђоа-ўҐ¤ > бв ўЁв ҐҐ ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґго бЁб⥬г, Ё бЇ®б®Ў «ҐзҐЁп ҐҐ бв -
®ўЁвбп ¤®бв в®з® ®зҐўЁ¤Ґ. Љ ¦¤ п Ў®«Ґ§м - нв® аг襨Ґ а ў®ўҐбЁп ў
®аЈ Ё§¬Ґ. ’л § Ґим Ї® бЁ¬Їв®¬ ¬, зв® Ё¬Ґ® ўли«® Ё§ а ў®ўҐбЁп, Ё ¬®-
¦Ґим ᮮ⢥вб⢥® Ґ©ва «Ё§®ў вм нв® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬Ё ¤®Ў ўЄ ¬Ё, ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
л¬Ё «ҐЄ абвў ¬Ё. ‘Ґ©з б п Ґ¬®Ј® § ЎҐЈ о ўЇҐаҐ¤, ® Є Є®ў Є®жҐЇжЁп Ў®-
«Ґ§Ё Ї® <Ђоа-ўҐ¤Ґ>? ’Ґ«® пў«пҐвбп б«®¦л¬ ¬Ґе Ё§¬®¬, ®зҐм б«®¦л¬ дг-
ЄжЁ®ЁагойЁ¬ ¬Ґе Ё§¬®¬. € нв®в ¬Ґе Ё§¬ Їа®Ја ¬¬ЁагҐвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ ®Ў-
а §®¬. ‘Є ¦Ґ¬, Є®Ј¤ ¬Ґе Ё§¬ ўл室Ёв Ё§ бва®п, в®, ᮮ⢥вб⢥®, ўҐа-
гвм ҐЈ® ў ®а¬ «м®Ґ б®бв®пЁҐ ¬®¦® б Ї®¬®ймо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© Їа®Ја ¬¬л,
§ «®¦Ґ®© ў «ҐЄ аб⢥. —Ґ«®ўҐЄ ЇмҐв «ҐЄ абвў®, Ё ®® ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ ®Ў-
а §®¬ зЁ Ґв ¤Ґ©бвў®ў вм нвЁ ¬Ґе Ё§¬л ЇаЁзЁ®-б«Ґ¤б⢥ле бўп§Ґ© Ё
ў Є®жҐ Є®ж®ў Є®а४вЁагҐв нв® Ё ЇаЁў®¤Ёв ҐЈ® ®аЈ Ё§¬ ў а ў®ўҐбЁҐ. ‚
н⮬ б¬лб«Ґ «оЎ п Ў®«Ґ§м, Є Є®© Ўл ® Ё Ўл« , ¬®¦Ґв Ўлвм Ё§«ҐзҐ . „«п
бЇЁ¤ в Є ¦Ґ ¬®¦® ©вЁ оࢥ¤ЁзҐбЄ®Ґ «ҐЄ абвў®. ‘ЇЁ¤, б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, нв®
в Є п Ў®«Ґ§м, Є®Ј¤ г 祫®ўҐЄ г室Ёв ®¤¦ б. Ћ¤¦ б - нв® Ё¬¬г п бЁбвҐ-
¬ 祫®ўҐЄ . <Ђоа-ўҐ¤ > а Ў®в Ґв ҐЇ®б।б⢥® б нв®© гв®Ё¬¬г®©(?)
бЁб⥬®© 祫®ўҐЄ , ® ¤Ґ« Ґв Ё¬¬гго бЁб⥬г 祫®ўҐЄ ®зҐм бЁ«м®©.
‘®®вўҐвб⢥®, оࢥ¤ЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв®¤л ¬®Јгв ®зҐм бЁ«м® Ї®¬®зм Ў®«мл¬
бЇЁ¤®¬, ®Ё ¬®Јгв гЄаҐЇЁвм Ё¬¬гго бЁб⥬г.
‚®Їа®б...
ЋвўҐв: Љ Є б® ўбпЄ®© Ў®«Ґ§мо, б® ўбпЄ®© нЇЁ¤Ґ¬ЁзҐбЄ®© Ў®«Ґ§мо. …бвм
¬®Ј® нЇЁ¤Ґ¬Ё©, ЇаЁ¬Ґа, нЇЁ¤Ґ¬Ёп зг¬л, ®бЇл. € «о¤Ё Ї®ў «м® ЈЁЎгв, ®
ЇаЁ н⮬ ўбҐЈ¤ Ґбвм «о¤Ё, б Є®в®ал¬Ё, Ґб¬®вап в®, зв® ў®ЄагЈ Ёе Ўг-
игҐв нЇЁ¤Ґ¬Ёп, ЁзҐЈ® Ґ б«гз Ґвбп. ’®з® в Є ¦Ґ Ё б® бЇЁ¤®¬. ‚ ЇаЁжЁЇҐ,
Ґб«Ё г 祫®ўҐЄ §¤®а®ў п Ё ®зҐм бЁ«м п Ё¬¬г п бЁб⥬ , в® ¤ ¦Ґ, Ґб-
¬®вап в®, Ґб«Ё ® Ўг¤Ґв ¬®Ј® ®Ўй вмбп б «о¤м¬Ё, Ј¤Ґ ®зҐм ўлб®Є аЁбЄ
§ Ў®«Ґвм бЇЁ¤®¬, ® ¬®¦Ґв Ґ § Ў®«Ґвм Ё¬. „Ґ«® ў ⮬, зв® бЇЁ¤ а бЇа®бва -
пҐвбп ў ®б®ў®¬ б।Ё Є®Ј®? ‘।Ё аЄ®¬ ®ў, б।Ё Ј®¬®бҐЄбг «Ёбв®ў. Ђ
Ј®¬®бҐЄбг «Ёбвл Ё аЄ®¬ л - нв® «о¤Ё, г Є®в®але Ї®«®бвмо ®б« Ў«Ґ Ё¬-
¬г п бЁб⥬ , ЁЎ® ®Ё §«®гЇ®вॡ«пов ᥪбг «мл¬Ё ®в®иҐЁп¬Ё. ЋЁ пў-
«повбп ЇҐаў®© ¬ЁиҐмо ¤«п нвЁе ўЁагб®ў. ’® Ґбвм г Ёе Їа®бв® Ґв ЁЄ Є®Ј®
ўл室 , ®Ё ®ЎаҐзҐл Ў®«Ґвм ўбҐ¬ нвЁ¬. ‚ в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ґб«Ё ¬л, ЇаЁ¬Ґа,
¤®в஥¬бп ¤® Єа®ўЁ нв®Ј® 祫®ўҐЄ , в® ¬л ¬®¦Ґ¬ Ё Ґ § Ў®«Ґвм Ё¬Ґ® ў бЁ-
«г в®Ј®, зв® и Ё¬¬г п бЁб⥬ Ўг¤Ґв ®а¬ «м®©. Ћ Ўг¤Ґв б®Їа®вЁў-
«пвмбп н⮬㠨 Ё§¦ЁўҐв нв®в зг¦Ґа®¤л© ¬ вҐаЁ «.
‚®Їа®б...
ЋвўҐв: ‚ ЇаЁжЁЇҐ, нв®в ¬Ґе Ё§¬ ¬ ¤ ЉаЁи®©, Ё б ¬ Ї® ᥡҐ ®
®зҐм е®а®и. Ћ ў влбпзг а § «гзиҐ, 祬 Є Є®©-ЁЎг¤м ¬ ЈЁв®д® <‘®Ё> Ё«Ё
ᮢ६Ґл© Є®¬ЇмовҐа. ’®в, Єв® Ё¬Ґ« ¤Ґ«® б® б«®¦л¬Ё ¬Ґе Ё§¬ ¬Ё, § Ґв,
зв® е®а®иЁ© Ё§®ЎаҐв вҐ«м ®Ўлз® ўбв ў«пҐв ў нв®в ¬Ґе Ё§¬ в®, зв® §л-
ў Ґвбп дг« Їагд, Ё«Ё <§ йЁв®© ®в ¤га Є®ў>. ’® Ґбвм е®а®иЁ© ¬Ґе Ё§¬, Ґб«Ё
нв® ®зҐм б«®¦л© Ё ¤®а®Ј®©, ® ўбҐЈ¤ Ўг¤Ґв б Ў¦Ґ нвЁ¬ § йЁвл¬ гбва®©-
бвў®¬ дг« Їагд. „ ¦Ґ Ґб«Ё Є Є®©-ЁЎг¤м Ё¤Ё®в Ї®¤®©¤Ґв Є н⮬㠬Ґе Ё§¬г Ё
Ўг¤Ґв ¦Ё¬ вм ўбҐ Є®ЇЄЁ Ї®¤ап¤, в® нв®в дг« Їагд в Є Ё«Ё Ё зҐ ба Ў®-
в Ґв, Ё ¬Ґе Ё§¬ Ґ б«®¬ Ґвбп. ЉаЁи , Є®Ј¤ Ћ ¤ « ¬ н⮠⥫®, б Ў¤Ё«
ҐЈ® ®зҐм ¬®ЈЁ¬Ё § йЁвл¬Ё гбва®©бвў ¬Ё ®в ¤га Є®ў, Ї®в®¬г зв® Ћ § «,
зв® в®в, Єв® Ўг¤Ґв ў« ¤Ґвм нвЁ¬ ⥫®¬, - ®зҐм Ў®«ми®© ¤га Є, ¬г¤е . € Ћ
§ «, зв® нв®в Ј«гЇҐж Ўг¤Ґв аги вм ўбҐ ЇаЁжЁЇл, Є®в®алҐ в®«мЄ® ¬®¦®, Ё
Ўг¤Ґв ҐЇа ўЁ«м® нЄбЇ«г вЁа®ў вм нв®в в®ЄЁ©, ¤а Ј®жҐл© ¬Ґе Ё§¬ 祫®-
ўҐзҐбЄ®Ј® ⥫ . Џ®н⮬г, ¤ ¦Ґ Ґб¬®вап в®, зв® «о¤Ё ўҐ¤гв бҐЎп ҐЇа -
ўЁ«м®, ¦Ёўгв б®ўҐа襮 ҐЇа ўЁ«м®, Ґ б®Ў«о¤ ов ЁЄ ЄЁе ЇаЁжЁЇ®ў,
ўбҐ-в ЄЁ ў вҐзҐЁҐ Є Є®Ј®-в® ўаҐ¬ҐЁ ®Ё ¬®Јгв Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм