ASTANGA - Страница 8

бв®Ї.

ќвг Їа®жҐ¤гаг ¤®«¦­л Ё§ЎҐЈ вм «о¤Ё, бва ¤ ойЁҐ 㢥«ЁзҐ­ЁҐ¬ Љ ЇеЁ

Ё ­Ґбў аҐ­ЁҐ¬, в®«мЄ® зв® § Є®­зЁўиЁҐ ®зЁйҐ­ЁҐ ®аЈ ­Ё§¬ .

la`v kmRsaQyR dI?o_ig[mRds: =y: -

iv.з`nga]Tv Vyayamadupjayte -- 10 --

‹ҐЈЄ®бвм ⥫ , бЇ®б®Ў­®бвм ўлЇ®«­пвм в殮«го а Ў®вг, ®в«Ёз­®Ґ ЇЁйҐ-

ў аҐ­ЁҐ, 㬥­м襭ЁҐ ¦Ёа®ўле ®в«®¦Ґ­Ё©, бв®©Є®бвм Ё пб­®бвм ­ а бв ов

®в § ­пвЁп дЁ§ЁзҐбЄЁ¬Ё гЇа ¦­Ґ­Ёп¬Ё.

vatipOamyI balo Vc?o_jI,IR c t Tyjet( -

‹о¤Ё, бва ¤ ойЁҐ ‚ в  Ё ЏЁвв  § Ў®«Ґў ­Ёп¬Ё, ¤ҐвЁ Ё Ї®¦Ё«лҐ «о¤Ё,

  в Є¦Ґ бва ¤ ойЁҐ ­Ґбў аҐ­ЁҐ¬ ¤®«¦­л Ё§ЎҐЈ вм з१¬Ґа­ле ­ Ја㧮Є.

A/Rxзya inzeVyStu bili.: i?G/.oiji.: -- 11 --

xItkale vsNte c , mNdmev tto_Nyda -

‹о¤Ё б Ё§Ўлв®з­л¬ ўҐб®¬ Ё Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ЇаЁ­Ё¬ ойЁҐ ¦Ёа­го ЇЁйг, ў

е®«®¤­®Ґ ўаҐ¬п Ј®¤  Ё ®бҐ­мо ¤®«¦­л Ї®«гз вм в®«мЄ® Ї®«®ўЁ­­го ­ -

Јаг§Єг, в®Ј¤  Є Є ўбҐ ®бв «м­лҐ Ё ў ¤агЈЁҐ ᥧ®­л ¬®¦­® ўлЇ®«­пвм Ї®«-

­л© Є®¬Ї«ҐЄб, ­® а §г¬­®.

t ?Tva_nusu% deh mgRyeA smNtt: -- 12 --

Џ®б«Ґ в७Ёа®ўЄЁ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ᤥ« вм «ҐЈЄЁ© ¬ бб ¦ ўбҐе ¬лиж.

TcZ,a =y: p[tmko rзipO e[m: ?m: -

AitVyayamt: kaso JvrX^idRe jayte -- 13 --

† ¦¤ , ў®«­Ґ­ЁҐ, § ваг¤­Ґ­ЁҐ ¤ле ­Ёп, Єа®ў®вҐзҐ­Ёп, Ёбв®йҐ­ЁҐ, гб-

в «®бвм, Є иҐ«м, ¦ а Ё«Ё аў®в  - Ї®б«Ґ¤бвўЁп б«ЁиЄ®¬ Ё­вҐ­бЁў­®© ­ Ј-

аг§ЄЁ.

Vyayamjagra?viIhaSy.aZyaid sahsm( -

gj ish svakzRn( .j]itivnXyit -- 14 --

’®в, Єв® Ґ¦Ґ¤­Ґў­® 㤥«пҐв б«ЁиЄ®¬ ¬­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё дЁ§ЁзҐбЄЁ¬ гЇа -

¦­Ґ­Ёп¬, Ў®¤абвўгҐв ­®змо, 室Ёв ЇҐиЄ®¬ ­  ¤«Ё­­лҐ ¤Ёбв ­жЁЁ, з१-

¬Ґа­® § ­Ё¬ Ґвбп ᥪᮬ, ®зҐ­м ¬­®Ј® ᬥҐвбп, Ј®ў®аЁв Ё«Ё Є Є-«ЁЎ® Ї®-

Ё­®¬г ЇҐаҐ­ ЇапЈ Ґв ᥡп, Ї®ЈЁЎ Ґв Є Є «Ґў Ї®б«Ґ гЎЁ©бвў  б«®­ .

?UtRn kfhr meds: p[ivlaynm( -

iSqrIkr,m?ana TvKp[sadkr prm( -- 15 --

“¤ў ав ­  (¬ бб ¦ ўбҐЈ® ⥫  б ЇаЁблЇЄ ¬Ё) га ў­®ўҐиЁў Ґв Љ Їег,

г¤ «пҐв ¦Ёа, ЇаЁ¤ Ґв ᨫ㠢ᥬ з бвп¬ вҐ«  Ё ¤Ґ« Ґв Є®¦г ­Ґ¦­®©.

dIpn VcZymayuZy ?anmUjaRblp[dm( -

f<@Umle[mSvedtNdaaTcp(dahpaPmijt( -- 16 --

‘­ ­  (ў ­­ ) г«гзи Ґв  ЇЇҐвЁв, ᥪбг «м­®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ, 㤫Ё­пҐв ¦Ё§­м,

¤ Ґв н­ҐаЈЁз­®бвм Ё бЁ«г; «ҐзЁв ЁЄ®вг, б¬лў Ґв Јап§м, Ї®в, Ёбв®йҐ­ЁҐ,

бвгЇ®а, ¦ ¦¤г, ¦ а Ё бв аго Є®¦г.

?Z,aMbuna_/:kaySy pirzeko blavh: -

tenwev tUUUOma?Sy bloTkexc=uzam( -- 17 --

ЋЎ«Ёў ­ЁҐ Ј®ап祩 ў®¤®© ўбҐЈ® ⥫  ¤ Ґв бЁ«г ⥫г, ­® Ґб«Ё ўлЇ®«­пҐв-

бп б Ј®«®ў®©, в® ®в­Ё¬ Ґв бЁ«г г Ј« § Ё ў®«®б.

?anmidRtne]aSyk,Rrogaitsairzu -

cp[a?manpInsajI,R.uзvTsu c gihRtm( -- 18 --

‚ ­­  Їа®вЁў®Ї®Є § ­  ЇаЁ Ї а «ЁзҐ «ЁжҐў®Ј® ­Ґаў , Ў®«Ґ§­пе ге ,

Ј®а«  Ё Ј« §, Ї®­®бҐ, Ј § е, ЁбвҐзҐ­ЁЁ б«Ё§Ё Ё§ ­®б , ­Ґбў аҐ­ЁЁ Ё ба §г-

¦Ґ Ї®б«Ґ Ґ¤л.

jo,eR iht imt ca`a] veganIryeOlat( -

n veigto_NykayR: Sya]aijTva sa?ymamym( -- 19 --

ЏЁйг ­г¦­® ЇаЁ­Ё¬ вм Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ЇҐаҐў аЁ« бм ЇаҐ¤л¤гй п Ї®а-

жЁп, вг, Є®в®а п ­а ўЁвбп Ё ЇаЁпв­  ­  ўЄгб, ў ®Ја ­ЁзҐ­­®¬ Є®«ЁзҐб⢥;

Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп ⥫  Є §Ґў®вҐ, ЁЄ®вҐ, ¬®зҐЁбЇгбЄ ­Ёо, зЁе ­Ёо Ё в.¤. ­Ґ«м§п

Ї®¤ ў«пвм Ё § ¤Ґа¦Ёў вм; ­Ґ ­ зЁ­ © ­ЁзҐЈ® ¤Ґ« вм ¤® Ї®«­®Ј® Ё§«ҐзҐ­Ёп

⥫  ®в Ў®«Ґ§­Ґ©.

su%aqaR: svR.Utana mta: svaR: p[VcOy: -

su% c n ivna /maROSma?mRpro .vet( -- 20 --

‚бп 祫®ўҐзҐбЄ п ¤Ґп⥫쭮бвм ¤®«¦­  Ўлвм ­ Їа ў«Ґ­  ­  бз бвмҐ ўбҐе

¦Ёўле бгйҐбвў. ’ Є®Ґ бз бвмҐ Ї®Є®Ёвбп ­  б®Ў«о¤Ґ­ЁЁ „е а¬л. —Ґ«®ўҐЄ

ўбҐЈ¤  Ё ў® ўбҐ¬ ¤®«¦Ґ­ ЇаЁ¤Ґа¦Ёў вмбпЁў вмбп „е а¬л.

.зya kLya,im]ai, sevetetrdUrg: -

„аг§мп¬ ­ ¤® б«г¦Ёвм ўҐа®©, Їа ў¤®© Ё Ў« ЈЁ¬Ё ¤Ґ« ¬Ё,   ўбҐе ®бв «м-

­ле ¤Ґа¦ вм ­  ­ҐЄ®в®а®¬ а ббв®п­ЁЁ.

ihsaSteyaNyqakam pewxuNy pazaNcte -- 21 --