Бхакти Пурушоттама Свами - Шримати Радхарани - Страница 20

из сандаловой пасты на лоб Кришне. Эта круглая белая отметка на голубом лбу Кришны выглядела как луна, восходящая из-за голубых гор. Радхарани сказала, обращаясь ко всем сакхи: «Вы все видели, что я нанесла чандану на лоб моего Кришны. Теперь вам надо следить за нашим Кришной, чтобы Он не потерялся».

Затем Радхарани и все Ее сакхи вместе со своим Кришной пошли в дом к Яшоде. Яшода пришла и увидела, как ее Кришна спит внутри дома. Она разбудила Его и привела ко второму Кришне, чтобы они начали танцевать. Когда два этих Кришны начали танцевать вместе, то со стороны они выглядели как два сияющих ниламани. Все вокруг с удивлением смотрели на этот танец, никогда ранее они не видели ничего подобного.

Вдруг неожиданно Яшодын Кришна вошел в тело Кришны, который пришел с гопи и они стали одним целым. На этом танец закончился. Радхарани и Ее сакхи собрались уходить вместе со своим Кришной, а Мама Яшода нигде не могла найти своего сына. Она начала плакать: «Где же мой Кришна? Куда Он исчез? Это вы забрали моего Кришну Немедленно верните мне моего Кришну!».

Радхарани сказала: «Где же мы найдем твоего Кришну? Только этот наш Кришна является нашей жизнью и душой и он не твой сын. Вы же видите, что на лбу нашего Кришны есть знак из сандаловой пасты, который я нанесла ранее».

Мама Яшода сказала: «Это вы заставили Их танцевать. Это вы где-то спрятали моего Кришну. Это все твои проделки Радха! Я знаю, что это твоих рук дело!».

Радхарани сказала: «Этот двор окружен стеной. Оба Кришны танцевали здесь и сами мы ни куда не выходили отсюда. Откуда нам знать, куда один из Них ушел?».

Тогда Яшода дрожащим голосом сказала: «У меня же ведь не пять и не семеро детей, у меня только один ребенок. Он все наше богатство и счастье. Он как посох для пожилого человека. О Радха! Мой жизненный воздух вот-вот покинет мое тело. Пожалуйста, верни мне моего Кришну и спаси мою жизнь! Я склоняюсь к Твоим стопам. Верни мне моего Кришну. С сегодняшнего дня я стану Твоей служанкой».

Когда Кришна услышал эти слова Яшоды, Он посмотрел на Радхарани и улыбнулся. Радхарани сказала: «Вы царица Враджа, вы старше меня, вы моя почтенная мама. Зачем вы кланяетесь Мне? Это большое оскорбление с Моей стороны допускать подобное. Ваши слова ранят Меня».

Мама Яшода сказала: «Пожалуйста, верни мне моего сына как можно скорее. Тогда ты

освободишься от всех оскорблений и на Тебе не будет греха».

Радхарани сказала: «Но как же Я верну Его? Где Мне искать Его?».

Услышав эти слова от Радхарани Яшода начала плакать и очень жалостно сказала: «Без моего Ниламани моя жизнь не имеет смысла». Затем она потеряла сознание и упала на землю. Выглядело так, как будто она умирает. Радхарани посмотрела на Кришну и сказала: «И что теперь? Твоя мама, которая носила Тебя в своем лоне, умирает у Тебя на глазах! Пожалуйста скажи, что Мне делать?

Кришна сказал: «Не волнуйся, Моя мама не умрет». Радхарани подошла к Яшоде и сказала ей на ухо: «О Яшода! Мама Кришны! Очнись, вставай! Твой Кришна вернулся».

Как только мама Яшода услышала имя Кришна, она тут же очнулась и сказала: «О Шримати! Где мой Кришна?».

Радхарани ответила: «Твой сын Кришна устал после танца с нашим Кришной. Поэтому Он пошел в спальню и там уснул на Своей кровати».

Яшода полностью поверила в слова Радхарани. Она тут же пошла в спальню к Кришне и увидела Его там спящим на кровати. Нандарани Яшода подняла своего сына с огромной любовью, обняла и целовала Его снова и снова. Все сакхи затем разошлись по своим домам. Так Кришна утвердил величие Радхарани.

Глава девятнадцатая

Явление Радха-кунды и Шьяма-кунды

Однажды Камса послал демона по имени Ариштасура во Врадж. Для этого он принял форму быка. Он был чрезвычайно свирепый и перепугал всех Враджаваси. Затем Господь Шри Кришна без всякого труда убил этого демона и той же ночью, играя на Своей флейте, Он созвал гопи, чтобы насладиться с ними танцем раса.

Пока Радхарани, Лалита и другие сакхи шли к Кришне, они обсуждали между собой следующее: «Сын Враджараджа Нанды, Кришна, убил быка. Таким образом, он совершил грех. В шастрах говориться, что если царь совершает грех, то реакции ложатся и на его подданных. Поэтому то, что Кришна убил быка, означает, что это повлияет и на нас. Нам надо поговорить с Бхагавати Пурнамаси и спросить ее, что мы должны сделать, чтобы очиститься от этого греха».

Так они шли на встречу с Кришной и обсуждали эту тему. Однако они говорили достаточно громко, чтобы Кришна их услышал. Радхарани сказала Кришне: «Ты убийца быка! Сегодня Ты не должен прикасаться к нам».

Кришна ответил: «О глупые гопи! Это же был совсем не бык, это был демон, который пришел в обличии быка, чтобы навредить жителям Враджа».

Радхарани сказала: «О Кришна! Даже если это и был демон, все же он был в образе быка. Вритрасура так же был демоном и тем не менее Индра получил реакцию за убийство брахмана.