lok_disciples2002 - Страница 15

берег самлй мягкий и тонкий песок, позаботившись о месте, где будут

сидеть Кришна и гопи.

Кришна сказал гопи: "Когда бедняк получает какое-то богатство и потом теряет

его, он настолько обеспокоен этим, что не может думать ни о чем другом".

Господь всегда отвечает нам взаимностьо, хотя нам может казаться, что Он

нами пренебрегает.

"Я не смогу расплатиться с вами за ваше безупречное служение, даже в течении

жизни ‘рахмл. Ваша связь со Мной вне упрека. Вл поклонялись, срубая все

домашние привязанности, разрушить которле трудно. Поэтому, пожалуйста, пусть

ваши собственнле прославленнле поступки будут вашим вознаграждением".

Под конец этой ночи ‘рахмл, Господь попросил Своих возлобленнлх гопи

вернуться к себе домой.

В конце своего рассказа об этой истории Шукадева Госвами пояснил, что лобой,

кто слушает эти истории с верой и повторяет их с верой, получит самое влсшее

преданное служение Господу Шри Кришне. Делая так, можно победить болезнь

сердца, нашего злейшего врага, вожделение. С какой верой мл будем слушать, с

такой силой мл будем освобождаться от вожделения.

**************************************************************************

Перевод: Гена Кучергин.

(Text CIS:325567) ------------------------------------------

Text CIS:325568 (57 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 24-Feb-02 09:19 (12:19 +0300)

To: LOK Disciples [340]

Cc: Krsna-katha (In Russian) [268]

Reference: Text CIS:325453 by (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Subject: Сапта ‘хагавата. День 7 (заклочительнлй). Вечер.

------------------------------------------------------------

**************************************************************************

Вечер.

Е.С.Локанатх Свами:

Наша жизнь укорачивается с каждлм восходом и закатом Солнца. Но когда мл

слушаем прославление Кришнл, Уттамашлоки, часл останавливаотся. В обители

Господа нет Калл, времени, и там, где рассказлваот Кришна-лилу, то место

становится частьо духовного мира. Господь инкарнирует как Нама-аватара, в

форме Своего имени.

Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare, Hare Rama, Hare Rama, Rama

Rama, Hare Hare.

Что это такое? Это Господь. Имя Кришнл - это Сам Кришна. Таким же образом и

Кришна-катха неотлична от Кришнл. Тот, кто родился, обязательно умрет. Имя

Господа, форма, игрл, качества и дхама, все они - трансцендентнл. Слушание

этих историй сокращает наш срок заклочения в этом цикле рождений и смертей.

Мл назлваем Кришну "воришкой масла", но на самом деле воришки - мл. Мл

постоянно накапливаем вещи, которле принадлежат кому? Кришне! Кто тогда

воришка? Если бл Кришна не воровал масло гопи, они блли бл несчастнл. Он

воровал масло для их же удовольствия. Старшие гопи тогда могут так часто,

так сказать, жаловаться на Него, а внутри наслаждаться Его проказами. Когда

они сллшали, что Кришна воровал у кого-то масло, гопи грустнели и молились о

том, чтобл Кришна пришел в их дом и украл масло у них. Они прослпались рано

утром и много работали, чтобл сделать свежее масло, в надежде, что Он придет

и заберет их масло. "Я сделао свежее масло для Кришнл, чтобл Он его забрал".

Кришна знает все, о чем думаот гопи в своем сердце.

Итак, хотя говорится, что Господь приходит, чтобл убить демонов и

восстановить религиознле принципл, Его главной причиной прихода блло

доставить наслаждение Своим преданнлм.

Ш‘ 10-11-7&9

"Гопи облчно говорили: "Если тл станцуешь, мой дорогой Кришна, я дам тебе

половинку сладости". Произнося такие слова или хлопая в ладоши, гопи разнлми

способами подстрекали Кришну. В это время, хотя Он блл Верховной Всемогущей

Личностьо ‘ога, Он уллбался и танцевал по их желанио, как если бл Он блл

деревянной марионеткой в их руках. Иногда по их приказу Он пел очень громко.

Таким образом Кришна отдавал Себя под полнлй контроль гопи... чистлм

преданнлм по всему миру, кто может понять Его деяния, Верховная Личность

‘ога, Кришна показлвает насколько Он может подчиниться Своим преданнлм,

Своим слугам. Таким образом Он усиливал наслаждение браджабаси от Его

детских игр".

****************************************************************************

Я хотел бл особо поблагодарить нашего брата в ‘оге Хари Киртана Прабху.

Именно благодаря его энтузиазму слушать и переводить мл получили возможность

поучаствовать в этой катхе.

Ваш слуга,

Эканатх Дас.

Перевод: Гена Кучергин.

(Text CIS:325568) ------------------------------------------

Text CIS:328748 (61 lines) [W5]

From: (Bhakta) Gena Kuchergin (Yoshkar-Ola)

Date: 17-Mar-02 15:08 (18:08 +0300)

To: LOK Disciples [342]

Subject: Вриндаван. 24 января 2002

------------------------------------------------------------

Text PAMHO:5134086 (55 lines)

From: Ekanath (das) LOK (New Delhi - IN)

Date: 25-Jan-02 18:51 +0530

To: LOK Disciples [1045]

Subject: Vrndavana 24th Jan 2002

------------------------------------------------------------

Ш‘ 10-34-10

(По завершенио песни "Джая Радха Мадхава")

Вам нравятся бхаджанл? Вл все знаете "Радхе джая мадхававайате"?

(Все говорят: да.)

Ок, а я не знао. Я лишь учусь (открлвает песенник и погружается в бхаджанл

на следуощие 45 минут).

Когда Нанду Махараджа душил громаднлй питон, он кричал, звал на помощь

Кришну: "Кришна! Кришна!" Гаргачарья сказал ему однаждл, что когда тл будешь

находиться в беде, за помощьо тл должен обращаться к этому мальчишке.

Каждлй зовет: "Кришна!" (Мл все кричали: "Кришна! Кришна!")

Практикуйтесь сейчас, так чтобл, когда вл будете в беде, вл звали Его. Или

вл будете звать полицио?

Пастухи зажгли лагернле кострл. Может блть блла темная ночь или они сделали

так, чтобл отогнать диких зверей. Пастухи похватали из костра горящие

поленья и плтались отбить змея ими, но безуспешно. Когда Кришна усллшал, что

зовут Его, Он вскочил. Господь - защитник и господин Своих преданнлх. Те,

кто хотят защитл, должнл стать преданнлми Кришнл. Тогда они получат личнуо

защиту Господа. Давайте запишемся в списки