оружие на взрослых, а ребенку на голову надели полиэтиленовый пакет. В это время главарь продолжал обыск и наткнулся на семейный алтарь с изображениями Шрилы Прабхупады, Кришны и Господа Чайтаньи.
Тогда он крикнул остальным: "Не троньте их. Они - преданные Харе Кришна, которые кормят наших людей в посёлках. Они дают пищу нашим детям. Опустите оружие".
Один из бандитов сдёрнул пакет с головы ребенка и шлёпнул его по спине, чтобы он начал дышать. Затем главарь велел всем уходить и приказал оставить всё, что они нашли.
Уходя, они бросили взятые часы, несколько бытовых приборов и монеты. Главарь, уже у двери, обернулся и сказал: "Сожалею. Мы не знали, кто - вы". И через мгновение они умчались на своих машинах.
Больше двадцати лет наша программа "Пища Жизни" раздает прасад в самых нищих районах близ Дурбана. И бедные африканцы признательны нам за это. Что скажете, Махараджа?
- Да, - кивнул я. - Шрила Прабхупада был очень дальновиден, основав программу раздачи прасада в начале семидесятых. Он называл её тайным оружием Господа Чайтаньи.
- Вообще-то, - сказал Сварупа, - преданные из "Пищи Жизни" надеются, что, пока Вы здесь, Вы съездите вместе с ними.
- С удовольствием. Это - честь для меня, - ответил я.
- Вас будет сопровождать полиция, - сказал он.
- А это необходимо? - удивился я. - Я так понял, что африканцы нас любят.
- В большинстве своём, да, - ответил он, - но везде есть преступники. И там они могут быть не так любезны с нами, как те бандиты, что пытались ограбить дом преданного. Двое наших прихожан были убиты во время подобных ограблений.
Через три дня, когда преданные "Пищи Жизни" грузили контейнеры со свежеприготовленным прасадом в микроавтобус, констебль пригласил меня в свою патрульную машину. Через несколько минут мы выехали в округ Квазулу-Натал, место проживания почти девяти миллионов зулусов.
- Спасибо, что едете с нами, - сказал я констеблю.
- Меня зовут Пол, - представился он, протягивая руку. - Рад знакомству.
Он посмотрел на большой фотоаппарат Canon EOS, висящий на моей шее.
- Я Вам пригожусь, - произнес он, - хотя бы только из-за этой крутой камеры.
- Да, - согласился я и чуть поежился. - Она слишком привлекает внимание.
- Не беспокойтесь, - сказал Пол.
Я оглядел его и понял, что бояться мне нечего. Это был высокий чернокожий африканец лет сорока, сильный как бык. К ремню были подвешены пистолет, два баллончика со слезоточивым газом и пара наручников. На панели за его головой покоился дробовик, заряженный и поставленный на предохранитель.
Я не мог оторвать глаз от его небольшого арсенала.
- Вам приходится пользоваться всем этим? - поинтересовался я.
- Постоянно, - ответил он, не отрываясь от дороги.
Я перевел взгляд на широкий шестидюймовый (15 см - прим. перев.) шрам на его предплечье.
- Откуда он у Вас? - спросил я. Пол улыбнулся: « Трудовые будни ».
Через час мы свернули с хайвея на извилистую дорогу, ведущую в Долину Тысячи Холмов, а ещё через полчаса въехали в живописную, но полуразрушенную деревню.
- Здесь бывает много преступлений, - сказал Пол. - Они грабят магазин со штурмовыми винтовками АК 47 ради нескольких блоков сигарет.
В