IDS Прикрой меня - Страница 1

Прикрой меня

ЕС Индрадьюмна Свами «Дневник странствующего монаха». (1 - 10 апреля 2010 г.)

После двух месяцев проповеди и сбора пожертвований в Соединенных Штатах мне была нужна передышка, поэтому, когда Сварупа Дамодара даса, президент храма в Дурбане (ЮАР), попросил меня приехать к ним в апреле на Ратха-ятру, я ухватился за эту возможность.

Я завершил регистрацию на свой рейс в аэропорту Атланты и, направляясь к выходу на посадку, проходил мимо группы молодых морских пехотинцев.

- Эй, красавчик! - окликнул меня один из них. - Куда направляешься?

Я обернулся к нему.

- Красавчик? - спросил я.

- Да, дорогой, - ответил он. - Я об одежде. Просто фантастика.

Остальные морпехи покатились со смеху.

Я подошел к ним поближе.

- Это - мои одежды, солдат, - объяснил я. - Я - монах.

- Монах? - рассмеялся другой морпех. - В розовой простыне?

- Значит, так они вас обучают, парни? - парировал я. - Вы же - элитное подразделение вооруженных сил на службе у одной из величайших стран мира !

- Ха! - презрительно усмехнулся пехотинец. - Да что ты знаешь о служении своей стране? - Он говорил с сильным южным акцентом.

Я сердито посмотрел на него.

- Первый Артиллерийский дивизион, - сказал я, - Команда Альфа, взвод 2066. Я закончил подготовку в лагере Пендлтон 16 марта 1969.

- В самом деле? - произнёс один из них. - И Вы участвовали в "Нам"? (сокр., военная операция США во Вьетнаме - прим. переводчика) .

- Нет, - ответил я. - Я был болен, когда высаживалось моё подразделение. Все они попали в засаду и погибли в бою в первую же неделю. А я продолжил обучение на территории США и стал инструктором.

Парень, который первым окликнул меня, хотел что-то сказать, но другой остановил его.

- Оставь его в покое, Марк! - сказал он. - Он своё отслужил.

Остальные согласно закивали.

- Ты же сражаешься как раз за это, морской пехотинец, - сказал я Марку. - Демократия подразумевает свободу выбора. Мы можем выбирать своих лидеров, идеалы и религию. Я выбрал сознание Кришны.

- Мой двоюродный брат - в Харе Кришна, - сказал один из парней. - Я кое-что знаю о вашей вере. Один из ваших главных был воином. Он участвовал в большой битве.

Я улыбнулся:

- Арджуна.

- Да-да, так его зовут, - подтвердил парень.

Я сел.

- Один из моих учеников - морской пехотинец, и он дважды был в Ираке, - сказал я.

- А мы отбываем в Афганистан в следующем месяце, - сказал один из парней, когда они столпились вокруг меня.

- Как зовут Вашего ученика? - спросил другой.

- Капитан Энтони Александр, - ответил я. - Под его командованием находится триста человек роты связи, Первый дивизион Морской пехоты.

- А как он выглядит? - спросил один из пехотинцев.

- Как Арджуна, - ответил я.

Он поднял руку, отдавая мне