Духовный воин 5 - Страница 77

решимость. Дхарма: 1) религиозные принципы; 2) природные склонности человека. Йога: духовная дисциплина, призванная соединить нас со Всевышним. Йоги: трансценденталист, который практикует одну из авторитетных систем йоги - метода очищения духа. Кама: вожделение. Карма: закон материальных причинно-следственных связей. Кродха: гнев. Кшатрий: сословие воинов и правителей в ведическом обществе, призванных защищать общество от бед. Лобха: алчность. Мада: безумие. Майя: внешняя энергия Верховного Господа, которая покрывает обусловленные души, не позволяя им понять Верховную Личность Бога. Мантра: 1) чистая звуковая вибрация, которая освобождает ум от материальных устремлений и иллюзий, если повторять ее снова и снова; 2) трансцендентный звук ведических гимнов, молитв и песнопений. Матсарья: зависть. Моха: заблуждение или иллюзия. Мукти: освобождение обусловленной души от материального сознания и заточения. Нитья-сиддха: вечно освобожденный спутник Господа. Ништха: непоколебимая вера, твердая преданность; стадия, следующая за анартха-нивритти. Параматма: Сверхдуша, локализованный аспект Верховного Господа, находящийся в сердце каждого существа и пронизывающий Собой все сущее. Парамахамса: самый возвышенный, познавший Бога преданный Верховного Господа. Парампара: система передачи знаний от учителя к ученику, которая берет начало с Самого Господа и продолжается по сей день. Прабху: господин. Прасадам: освященная пища. Пратиштха: слава. Праяшчитта: искупление грехов. Према: любовь к Богу, чистая и неослабная. Пуджа: поклонение, обычно в форме подношений Божеству. Ручи: влечение или вкус к чему-либо. Садачара: благая привычка или манеры. Садхана: ежедневная практика, направленная на духовное совершенство; к ней в особенности относятся поклонение Божествам и повторение святого имени Господа. Садхана-бхакти: система из девяти составляющих: слушание, воспевание, памятование, служение, поклонение Божеству, предложение Господу всего, что у нас есть, поклонение Его лотосным стопам, дружба с Ним и предание Ему всего себя без остатка. Садху: святой человек. Садху-санга: общение с садху. Самадхи: полное погружение ума и чувств в осознание Верховного Господа и служение Ему. Самбхога: экстаз встречи и объятий возлюбленных. Самсара: цикл повторяющихся рождений и смертей в материальном мире. Санатана-дхарма: буквально «вечная деятельность души»; вечная религия живого существа - служить Верховному Господу; таким служением в нынешний век является воспевание маха-мантры. Саттва-гуна: благость, один из способов действия материи. Сахаджия: разряд псевдо-преданных, которые легкомысленно относятся к Богу, пренебрегают наставлениями писаний и пытаются имитировать игры Господа. Сач-чид-ананда-виграха: трансцендентная форма Господа, вечная, всезнающая и всеблаженная. Сварупа-лакшана: основной признак (преданность Господу Кришне) святого человека, независимо от варны и ашрама. Сиддханта: философские выводы. Сиддхи: мистические совершенства, обычно достигаемые с помощью йоги; такими совершенствами от рождения обладают обитатели Сиддхалоки. Сукрити: результат благочестивой деятельности в прошлом. Утсаха: энтузиазм. Чаранамрита: вода и другие жидкости, смешанные с йогуртом и сахаром, которыми омывали Божество. Шакти: духовная энергия. Шактиман: источник энергии, Верховная Личность Бога. Шактьявеша-аватара: наделенное полномочиями живое существо, которое играет роль воплощения Бога и обладает одним или несколькими Его достояниями. Шаранагати: путь вручения себя Господу. Шастра: богооткровенное писание; вся ведическая литература. Шишья: ученик. Шлока: стих на санскрите. Шраддха: твердая вера. Шуддха-бхакта: чистый преданный Господа. Юга-дхарма: религия той или иной эпохи. Ягья: жертвоприношение.

***

Библиография

Карнеги, Дэйл. «Как прекратить волноваться и начать жить». Картер, Ли и Минирт. «Пособие по искусству прощать». ДеФор, Билл. «Гнев: разберись с ним, лечись им и не дай ему убить тебя». Франкл, Виктор. «Человек ищет смысл». МакГро, Филипп. «Стратегия жизни: делай, что можно сделать; делай, что имеет смысл». МакКей, Мэтью; Роджерс, Питер и МакКей, Юдит. «Гнев вышел на охоту: затишье и шторм в нашем уме». Прабхупада, А.Ч.Бхактиведанта Свами «Бхагавад-гита, как она есть».

- - - «Архив Бхактиведанты».

- - - «Источник вечного наслаждения».

- - - «Нектар преданности». - - - «Нектар наставлений»

- - - «Шримад-Бхагаватам». 18 томов.

- - - «Шри Чайтанья-чаритамрита». 9 томов. Сэйфер, Жан. «Прощать и не прощать: новый подход к решению супружеской измены». Скотт, Джини Грэхэм, доктор философии. «Разрешение конфликтов с другими и с самим собой». Тхакур, Шрила Вриндавана даса. «Шри Чайтанья-бхагавата» в переводе Кушакратхи даса. Тхакур, Вишванатха Чакраварти. «Бхакти. Трилогия. Описание эзотерики чистой преданности» в переводе Сарвабхавана даса. Редакция - Кришна-рупа деви даси.

***

Примечания 1. Скотт, Джини Грэхэм, доктор философии. «Разрешение конфликтов с другими и с самим собой». 2. Адаптировано из МакГро, Филипп. «Стратегия жизни: делай, что можно сделать; делай, что имеет смысл». 3. А.Ч.Бхактиведанта Свами. «Нектар наставлений». 4. Все комментарии из «Бхагавад-гиты» и «Шримад-Бхагаватам» цитируются по переводу и комментариям А.Ч.Бхактиведанты Свами Прабхупады. См. полный список в Библиографии. 5. Франкл, Виктор. «Человек ищет смысл». 6. Ян Готлиб и Катрин Колби. «Лечение депрессий: система межличностной терапии». 7.Роберт Поль. «Решение депрессий сотрудников во время работы». 8. А.Ч.Бхактиведанта Свами. «Источник вечного наслаждения». 9. Университетский словарь Мерриама-Вебстера, статья о фэн-шуй. 10. А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. «Беседы: вечерний даршан, 9 августа 1976 года, Тегеран». По «Архиву Бхактиведанты». 11. Там же. «Письмо Хамсадуте от 22 июня, 1972 года». 12. Бхайяхари дас. «Судьба и усилия», статья в журнале «Обратно к Богу» (январь-февраль, 2002 год). 1 Под эго здесь подразумевается сильная осознанная функция нашей психики, которая ярче всего улавливает тот или иной аспект окружающего мира и позволяет нам, в свою очередь, осознанно влиять на мир (- прим. переводчика). 2 Ид - это сильная подсознательная функция нашей психики,