Упама (сходство)
Когда два объекта схожи между собой, это сходство называется упама.
Одна гопи, наблюдая за Кришной из окна, сказала: «О подруга, неужели очаровательная грозовая туча приблизилась к земле, или это пленительный юноша, подражающий танцу Своего отца, царя пастухов, в обществе друзей появился перед моими глазами?»
Вринда сказала: «Моя дорогая прекрасная сакхи, это грозовое облако выглядит словно твой возлюбленный Кришна. Эта радуга выглядит как Его корона из павлиньих перьев, а эта молния подобна Его желтому дхоти. Я вижу, как только ты услышала мои слова, твои мысли сосредоточились на Кришне, а глаза увлажнились слезами».
Свабхава
Внутренние экстатические эмоции, которые проявляются спонтанно без всякой внешней причины, называются свабхавой. Этот экстаз бывает двух видов: нисарга и сварупа.
Нисарга
Привычка, порожденная повторяющимися действиями, называется нисарга. Когда от краткого слушания о трансцендентных качествах и красоте Кришны в человеке пробуждается его вечная любовь к Кришне, это называется нисарга.
Принцесса Рукмини сказала: «Мой старший брат может ругать меня, мои подруги могут уйти от меня, мой отец может стать препятствием для меня, а мать может горько рыдать, тем не менее, просто услышав о трансцендентных качествах и красоте Кришны, повелителе династии Яду, я отдаю мое сердце Ему. О подруга, я отвергаю этого Шишупалу, царя Чеди».
Одна гопи сказала: «Темноликий Кришна может быть уродливым или красивейшим из мужчин. Он может быть лишен *всех добродетелей или быть лучшим из благочестивых мужчин. Он может ненавидеть меня или быть океаном милости. Каким бы Он ни был, Он всегда останется моей жизнью и душой».