5. Близкий друг (прия-нарма-сакха)

Близким друзьям (прия-нарма-сакхам) известны самые сокровенные тайны в любовных отношениях Кришны с гопи. Их любовь к Кришне почти такая же, как любовь гопи. Из всех гопов они самые близкие и доверенные друзья Кришны, В Гокуле Субала и Арджу-на — лидеры прия-нарма-сакх.

Субала описывается в следующем утверждении, где Рупа-ман-джари говорит своей подруге-голи: «Когда та гопи поссорилась с Кришной и ушла от Него, Субала встретился с ней, успокоил ее своими сладкими речами и убедил вернуться и наслаждаться любовными играми с Кришной в лесной беседке. После того как их игры закончились и утомленный Кришна приник к груди Своей возлюбленной, чтобы отдохнуть, Субала обмахивал Его. Есть ли такое служение, которое Субала не мог бы исполнить?»

Уджвала сказал Субалу: «Гэпи пьют красоту Кришны своими беспокойными лукавыми взглядами. Они обвивают Его руками и крепко прижимают к своей груди, без ограничения наслаждаясь нектаром Его губ. О друг, ты знаешь историю гопи, и какие аскезы они совершали, для того чтобы достичь этой величайшей удачи?»