Предисловие

Господь Шри Чайтанья Махапрабху, самая милостивая ава-тара Верховного Господа, низошел в этот мир в век Кали, чтобы затопить всю вселенную безумной любовью к Богу в настроении обитателей Вриндавана и тем самым спасти обусловленные души из океана рождения и смерти. Он уполномочил Своих ближайших спутников проповедовать сознание Кришны, распространять святое имя, строить храмы, открывать святые места и писать трансцендентные книги о славе и играх Господа Кришны.

И потому великие ачарьи прошлого по указанию Господа Чай-таньи оставили нам в наследство бесценные сокровища вайшнав-ской литературы. И это особая милость Господа, пребывающего в умонастроении великодушия Шримати Радхарани. Он приказал шести Госвами Вриндавана написать книги об играх Шри Кришны во Вриндаване и о природе спонтанного преданного служения, рага-бхакти. Книги Госвами Вриндавана — это особый ключ, позволяющий открыть дверь в царство экстатической любви, врад-жа-премы. Возможно ли получить знание о природе высочайшей любви духовного мира, не имея трансцендентной литературы, оставленной великими чистыми преданными Радхи-Кришны? Только благодаря их милости чистое, беспримесное бхакти распространяется в этом мире безбожия, и, несомненно, весь духовный прогресс нынешних вайшиавов основывается на милости ачарьев, которые оставили после себя трансцендентные книги, повествующие о реальности духовного мира и о вечных играх Верховного Господа.

Шрила Рупа Госвамипад Прабхупада, раса-ачарья нашей сам-прадайи, был непосредственно уполномочен Шри Чайтаиьей Махапрабху составить литературу, описывающую расы любовных отношений с Высшей Абсолютной Истиной, Бхагаваном Шри Кришной, на благо будущих вайшнавов. И одной из его (Рупы Госвами) трансцендентных книг является «Шри Уджвала-ниламани» (лучезарный сапфир) — жемчужина в драгоценном ожерелье вайшнав-ской литературы, раскрывающая природу и божественную красоту мадхурья-расы.

Джая! Джая! Шри Шри Радха-Говинда! Хари Ом тат сат.