3. Значение Имени "Кришна"

 

Значение Имени "Кришна":

 

Имя Кришна означает ?всепривлекающий." Бог привлекает всех. Это определение "Бога." Мы видели много изображений Кришны и мы видим как Он привлекателен для коров, телят, птиц, зверей, деревьев, растений и даже воды во Vandavana. Он привлекателен для мальчиков-пастушков, для gopes, для Nanda Maharaja, для Paeoavas и для всего человеческого общества. Поэтому если какое то Имя может быть у Бога, то это имя - "Кришна."

 

The Science of Self-Realization

 

 

Этимология слова "Кришна":

 

"' Слово "криш" - привлекающая характеристика существования Господа, и средства духовного удовольствия "на". Когда глагол "криш" добавлен к аффиксу "на.", то он становится Кришна, который указывает на Абсолютную Истину.'"

 

Mahabharata (Udyoga-parva, 71.4)

[cited: Cre Caitanya-caritamata Madhya-lela 9.30]

 

 

Этимология Имени "Кришна":

 

Если мы анализируем nirukti, или семантический словарь, то слово "Кришна," мы находим под значением, ?на? как ?прекращающий повторение рождения и смертей? и ?криш? означает sattartha, или "существование." (Кришна - абсолютное существование) Также, ?Криш? как "привлечение" и ?на? как ananda, или "блаженство."

 

Cremad-Bhagavatam 10.8.15

 

Имя "Кришна" означает "всепривлекающий" и может применяться только к Богу:

 

Crela Prabhupada: Кришна это значит - "всепривлекающий"

 

Боб: О, я понимаю.

 

Crela Prabhupada: Да. Бог не имеет Имени, но в соответствиями с Его качествами мы даем Ему Имя. Если человек очень красив, мы говорим о нем "красивый." Если человек очень разумен, мы говорим о нем "мудрый." Так что имя дается согласно качествам. Поскольку Бог всепривлекающий, Имя Кришна может применяться только к Нему. Кришна значит "всепривлекающий" Это включает в себя все.

 

Perfect Questions, Perfect Answers