Наоборот, это знание препятствует их любви, потому что оно мешает им так сильно любить Кришну. И Уддхава не мог этого понять. Кришна подумал: Вот, здесь Мой двоюродный брат. Он - величайший маха-пандит. Его духовный учитель - Брихаспати, гуру полубогов. И он обладает таким сознанием Кришны! Все одежды, которые он носит - это одежды Кришны, и все его украшения -это прасад Кришны. Он ест только остатки пищи Кришны. День и ночь он только то и делает, что думает о Кришне. И, тем не менее, он не понимает настроение бриджабаси. Кришна подумал, что вот человек, достойный узнать о враджа-преме. И он сможет научить весь мир тому, чему научится сам. Кришна думал про Себя: Я должен послать Уддхаву во Вриндаван.

Он подумал так и сказал: Знаешь, похоже, есть решение той проблемы. Это Кришна говорит Уддхаве. Он сказал: Я напишу несколько писем, и ты отвезешь эти письма жителям Вриндавана. Тогда Я буду чувствовать Себя спокойным. И Я знаю, что они также успокоятся.

Уддхава сказал: Хорошо, я могу хоть сейчас взять эти письма. Кришна написал письмо Махарадже Нанде, матушке Йашоде, написал по письму каждому из Своих друзей-пастушков, Радхарани, множеству гопи. Я не знаю, как Он смог так просто написать эти письма, но Он сразу написал все эти письма. Он вручил их Уддхаве. Кришна пришел в такое возбуждение, что сказал: Сразу же, сейчас же отправляйся во Вриндаван. И Он даже описал ему дорогу, которой он должен был ехать. Кришна послал Уддхаву во Вриндаван может быть, часов в пять или в полпятого. Как я уже говорил, Уддхава был одет в одежды Кришны, и у него такой же цвет кожи, как у Кришны, и, кроме того, он всеми своими чертами очень похож на Кришну. Он взошел на ту же самую колесницу, на которой Акрура увозил Кришну, то есть он взошел на колесницу Акруры. Колесничий вез его, и он, сидя на колеснице, созерцал красоту леса Вриндавана. Он увидел удивительное естественное богатство Вриндавана. Всевозможные цветущие деревья, всегда усыпанные цветами, множество поющих птиц. Наконец, он подъехал к пастбищам. Он увидел тысячи, миллионы прекрасных коров, он увидел телят, которые прыгали тут и там, играя друг с другом. Он увидел огромных

быков, которые медленно прогуливались тут и там, как олицетворенная религия. Он был очарован красотой Вриндавана.

И, наконец, на некотором расстоянии он увидел группу мальчиков-пастушков. Их возглавлял Шридам, и они играли на флейтах и пели о играх Кришны. И когда он приближался к ним на своей колеснице, с расстояния они подумали: О, вот к нам едет Гопал. Они сразу подбежали и окружили его колесницу. Они были очень возбуждены, когда увидели Уддхаву. И они стали переговариваться: Смотри, смотри, он похож на Кришну, но на самом деле это кто-то другой.

Уддхава спрыгнул с колесницы и стал их обнимать, и он потом представился. Он с радостью передал им письма, которые он им привез от Кришны. Он сказал: Шридам, ты должен быть очень счастлив, потому что Кришна прислал тебе письмо специально, чтобы утешить тебя в твоей разлуке. И когда Кришна и Баларама исполнят все Свои обязанности в Матхуре, Они вернутся во Вриндаван.

Он раздал всем письма, и все пастушки открыли эти письма и стали читать. И они стали показывать друг другу эти письма: Посмотри на мое письмо, посмотри вот сюда, вот что мне Кришна пишет.

Уддхава был очень счастлив тем, что он обрадовал пастушков. Но внезапно произошло нечто. Хотя пастушки были счастливы получить письма, они вдруг все заплакали. Из глаз у них полились слезы, они попадали друг другу в объятья. И Уддхава был поражен, он не мог понять, что происходит. Он подумал про себя: Я приехал для того, чтобы сделать их всех счастливыми, а они все просто плачут.

Они плача стали говорить ему: О Уддхава, ты не знаешь, что это такое - быть без Кришны. Они стали говорить ему: Хотя мы живем в этом прекрасном лесу Вриндаване, для нас это все равно что пустыня без Кришны. Каждое мгновения для нас тянется дольше юги, и каждое мгновение - это как день Брахмы.