Арджуна получает духовное знание от Господа Кришны
В это издание мы включаем краткое изложение «Бхагавад-гиты», автором которого является Шрй Мадхвачарья. Будучи искусным мастером пера, он в семнадцати стихах передал самую суть этого нетленного учения Господа Кришны.
Краткое изложение «Бхагавад-гйты» Шрй Мадхвачарьей в комментарии на «Махабхарату»
(«Махабхарата-татпарйа-нирнайа» 25.1-17)
текст 1
Две огромные, подобные океанам, армии выстроились друг против друга на поле битвы Курукшетра. Впереди одной из них был Бхйма, а во I лаве второй - Бхйшма.
В этот момент Васави (Арджуна, сын царя небес Индры) сказал непогрешимому Господу Ачьюте (Кришне) такие слова.
текст 2
«О Ачьюта, пожалуйста, выведи вперед мою колесницу и поставь ее между двумя противостоящими армиями».
Г осподь сделал это, и Партха (Арджуна, сын Кунтй) увидел на стороне противника своих родственников и близких.
текст 3
Охваченный греховными сомнениями Арджуна отбросил в сторону свой лук, и тогда Мадхава10 сказал ему: Для праведного царя (кшатрия) уничтожение негодяев и защита праведников является священным долгом (сва-
дхармой).
текст 4
Царь, который пренебрегает этим долгом, заслуживает презрения и несомненно деградирует.
Существует Всевышний, который пронизывает всё творение как Верховная Душа. Все живые существа рождаются и достигают желанных совершенств исключительно по Его верховной воле.
текст 5
Цивилизованные люди (манавы), следующие божественным принципам, установленным их прародителем, Ману, достигают совершенства, поклоняясь Всевышнему через совершение своих обязанностей (сва-кармы).
Поэтому ты, Арджуна, не должен сожалеть о предстоящей неминуемой гибели родственников. (Следуй своему долгу, и так ты достигнешь совершенства!)
тексты 6-7
Тело смертно, а сознание в нём или душа (четана) - нет.
(Поэтому даже если твои родственники погибнут, они не прекратят своего существования. Они получат возможность воплотиться вновь, возможно, даже в более совершенных телах.)
Знай же, что Я (Всевышний Господь) являюсь единственной причиной творения (сршти), поддержания (стхити) и уничтожения (апйайа) всего мира!
В Моей полной власти находятся неведение (аджнана), последствия кармической деятельности (бандха), освобождение (мокша), все виды материальных совершенств (праврттайах), прозрение (проката), законы мироздания (ныйама), все воплощённые существа, начиная с Брахмы и Шивы. Даже духовная энергия (акшара-пракрти), олицетворяемая богиней Ма- халакшмй, подчинена Мне одному!
текст 8
Я полон божественных достоинств. Я верховный и независимый (сватан- тра). Я нерожденный. Я не подвержен старению, болезням и прочим бедам.
Не существует никого, кто был бы равен Мне или превосходил бы Меня. I Гаоборот, все без исключения находятся в Моей власти.
текст 9
Поняв, что все души зависят от Меня даже в отношении рождения и смерти, ты, Арджуна, следуя моей воле, не должен отказываться от битвы. ()тбрось все свои сомнения и, памятуя обо Мне, сражайся!
текст 10
13 мире есть те, кто безраздельно преданы Мне {мат-пара), они
посвящают Мне все свои действия. Сделав Меня своей единственной целью, они поклоняются Мне.
текст 11
Таких людей, чьи умы сосредоточены на Мне одном, Я без промедления нызволяю из океана рождения и смерти.
текст 12
В Своей непроявленной форме Я пронизываю всё мироздание как Верховная Душа. Все живые существа пребывают во Мне, но Я - не в них. (Я всегда остаюсь независимым.)
текст 13
В Моём трансцендентном теле проявлены все божественные качества. Я всегда остаюсь Господином. Никакие виды греха или несовершенства не могут даже коснуться Моего трансцендентного облика. Я вечно сохраняю это Своё положение.
тексты 14-15
Услышав эти слова Господа, Васави молвил: «О Господь, пожалуйста, яви мне, как всё вселенское творение, пронизанное Тобой?!»
Наделив Арджуну божественным видением, Г осподь показал ему Свой Вселенский облик. Арджуна увидел Вселенскую форму Господа, в которой Господь проявляется в этом материальном мире и которая наделена всеми божественными качествами. В этой форме Господь неизменно стоит над временем и пространством.
ПРИМЕЧАНИ Е: Как и у Арджуны, у каждой джйвы (души) есть ограниченная индивидуальное предназначение, которое на санскрите называется йогйата. Согласно учению Шрй Мадхвачарйи, человек должен понять своё предназначение в связи со служением Богу и постараться достигнуть успеха на этой стезе.
текст 16
Затем, в ответ на просьбу Арджуны, Шрй Кришна вновь принял Свой прежний облик в образе человека и продолжил давать наставления.
текст 17
Верховная Личность Бога, Пурушоттама, поведал Арджуне о знании, объекте познания, природе материального мира и многом другом.
Получив эти трансцендентные наставления, Арджуна избавился от всех сомнений. Он взял в руки лук и стрелы и приготовился сражаться во исполнение воли Господа.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Такова суть учения «Бхагавад-гйты» - человек достигает совершенства, исполняя волю Верховного Господа.
Приложение I
Любимая сладость Ганеши (модаки)
Ингредиенты:
2 чашки риса
1 чашка коричневого тростникового сахара
(можно использовать расплавленный в карамель обычный сахар)
1 чашка тёртого кокосового ореха или кокосовой стружки
1 чайная ложка молотого кардамона
щепотка соли
Способ приготовления:
- Обжарить иа сухой сковороде рис втечение нескольких минут. Затем промыть рис и слить воду.
- Размолоть рис в пасту на блендере с небольшим количеством воды.
- В толстостенной кастрюле или на сковороде вскипятить две чашки йоды. Добавить в воду сахар.
- Когда сахар растворится, добавить готовую рисовую пасту, немного юли, кокосовую стружку, кардамон.
Варить, пока блюдо не загустеет.
- Из остывшей массы сделать шарики диаметром три-четыре сантиметра. Сделать в центре каждого шарика углубление пальцем.
- Десять минут готовить шарики на пару в кастрюле для мантов11.
- Предложить двадцать один шарик Господу Шрй Кришне, а затем - Шрй ГанеШе.
Приложение 2
Молитва из двенадцати имён Ганеши (Ганеиш-двадаша-пама-стотра)
Я склоняюсь перед Винайакой (преданным Господа Вишну), божественным сыном Гаурй! Все желания того, кто постоянно с преданностью вспоминает эту мантру, легко исполняются.
Первое имя Ганеши - Вакратунда - имеющий голову слона с изогнутым хоботом. Второе - Экаданта - у Гансйш только один бивень.
Третье - Кришна-пинга - цвет тела Ганейи тёмно-красный.
Четвёрое - Гаджакарна - у него слоновьи уши.
Пятое - Ламбодара - у Ганеши большой живот.
Шестое - Виката - он имеет крупное тело.
Седьмое - Вигхна-раджендра - он является повелителем препятствий. (В особенности, он чинит непреодолимые препятствия демонам.) Восьмое - Дхумраварна - тело Ганеши дымчатого цвета.
Девятое - Пхалачаидра - проклятие Ганейш стало причиной убывания и прибывания Чандры (Луны).
Десятое - Винайака - Ганеша всегда медитирует на Господа Вишну. Одиннадцатое - Ганапати - Ганеша является лидером среди преданных Господа (бхактагаианам адхи-патих).
Двенадцатое - Хастиранмукха - он имеет лик царя слонов.
этад двадаша-намани три-сандхйам йах патхен нарах видйартхй лабхате видййм дхапартхй лабхате дханам
Если человек трижды в день повторяет эти двенадцать имён ГапсИш, он с легкостью обретет знание, богатство и осуществит все свои желания.
ом гири кршпар панам асту
Да будет это подношением Шрй Кришне. Это совершенство любой деятельности!