Внимательно слушайте рассказ о явлении Джияда-Нрисимхи. Некогда в этом месте жил земледелец по имени Пунруя Гояла. Он выращивал огурцы и каждую ночь бодрствовал, охраняя их. Однажды случилось так, что он не вышел охранять, и дикий кабан пожрал гроздь огурцов. На следующую ночь он стал поджидать вепря с луком и стрелой, чтобы убить. Пораженный стрелой земледельца, вепрь воскликнул «Рама!» и скрылся в близлежащей горной пещере.
Земледелец был озадачен: как глупое животное могло произнести имя Рамы? Он подумал, что это, должно быть, Сам Господь в облике вепря. Стоя у входа в пещеру, земледелец воззвал к тому раненому кабану: «Кто ты? Кто ты?» Ответа не было. Испуганный и опечаленный, земледелец постился в продолжение двух дней. Он думал: «Что я натворил? Я нижайший, самый грешный негодяй. Нет никого более презренного, чем я.»
Испытывая сострадание к земледельцу, милостивый Господь обратился к нему с неба. Он сказал: «Я есть Сам Бог. Ты ранил Меня стрелою за то, что Я съел твои огурцы. Не тревожься; иди себе домой.»
Земледелец впал в уныние и продолжал поститься. Господь вновь обратился к нему с неба: «Глупый земледелец, зачем ты так страдаешь из-за пустяка? Ты не совершил никакого проступка, поэтому перестань поститься и ступай домой.»
Земледелец молвил: «Я ранил Тебя моей стрелой. Какая же польза в моей жизни? Даже если я умру, я не избегну последствий моего оскорбления. Ямараджа, бог смерти, сурово накажет меня. Как мне очиститься?»
Господь отвечал: «Ты не совершил оскорбления. Не тревожься, Я бесконечно тобою доволен.»
Земледелец: «В таком случае, все хорошо. Коль скоро Ты меня заверяешь, я забуду страх. Но откуда мне знать, что мне ничего не грозит за то, что я стрелял в вепря? [But how do I know that I’m free from the offense of shooting arrows at the boar?] Если я увижу Тебя воочию, я буду удовлетворен. Тогда я извещу царя, а Тебе нужно будет выступить свидетелем. Если Ты будешь свидетелем, я буду очень доволен.»
Господь: «Ладно, Я исполню твое желание и окажу тебе такую милость.»
Услышав это, земледелец радостно побежал к царскому дворцу. Когда он приблизился к воротам дворца, он сказал: «О привратник, пожалуйста, скажи царю, что со мною случилось нечто удивительное. Царю придется по душе мой рассказ.»
Земледелец был допущен во дворец и поведал царю о своем приключении. Услышав, что Бог принял образ вепря и беседовал с земледельцем, царь пришел в изумление.
«Это правда?» - спросил царь.
«Да, господин мой, - ответил земледелец. – Давай сходим туда вместе. Тогда сомнения твои будут рассеяны. Бог сдержит обещание, данное мне, и поведает тебе обо всем.»
Царь сказал: «Если я услышу от Бога повеление, я стану слугой твоим до конца моей жизни.» Царь и земледелец пошли к пещере, где пребывал вепрь. Царь пал ниц перед входом в пещеру и вознес Богу молитвы.
Сердце Господа растаяло, когда Он увидел искренность и смирение царя. Господь молвил: «О царь, верь словам земледельца. А теперь возлей молоко в пещеру, и ты узришь Меня.»
Царь, в восторге от того, что услышал голос Господа, покорно возлил в пещеру молоко. Внезапно из-под земли показался узел волос. Поняв, что Господь являет форму Божества, все исполнились блаженства, запели имена Хари и заиграли на музыкальных инструментах.
Царь снова и снова возливал молоко, и по мере этого являлись другие части трансцендентного образа Господа: голова и лицо, грудь, руки, живот и бедра. Хотя возлияние молока продолжалось, Господь предпочел не являть Свои лотосные стопы. Он сказал с небес: «Стоп Моих вы не увидите, поэтому не лейте более молока.»
Царь, ставший свидетелем явления Господа, пребывал в экстазе. Однако он также и сокрушался, что не может видеть сладостных лотосных стоп Господа. Он устроил великую махотсаву [празднество], дабы почтить Божество роскошной пищей, нарядами и арати. Взирая с любовью и преданностью на Господа, царь испытывал в душе полнейшее удовлетворение.
Однажды некий купец и две женщины пришли на даршан к Божеству. Выразив Божеству свое почтение, купец вышел из храма. Неожиданно дверь с шумом захлопнулась у него за спиной, и женщины оказались запертыми в храме. Через дверь купец услышал, как женщины беседуют с Господом. В великой тревоге он принялся громко молиться Господу.
Милостивый Господь в ответ отпер дверь храма. Когда купец вновь вошел в храм, взору его открылось поразительнейшее зрелище. Обе женщины обратились в камень и стояли рядом с Господом. Считая себя весьма удачливым, купец припал к стопам Господа и взмолился: «О Господь, пожалуйста, окажи мне милость – пусть Тебя называют моим именем. Мои родители нарекли меня Джиядой. Господин мой, я хочу, чтобы Ты принял это имя.»
Такова история Божества, зовущегося Джияда-Нрисимхой. Лочана дас радостно поет славу Шри Чайтанье Махапрабху.