эта бали’ — сказав это; маха̄-прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; карила̄ гамана — ушел; мӯрччхита — лишенным сознания; хан̃а̄ — став; та̄ха̄н̇ — там; пад̣ила̄ — упал; са̄рвабхаума — Сарвабхаума Бхаттачарья.