каупӣна — набедренная повязка; бахир-ва̄са — передник; а̄ра — и; джала-<&> па̄тра — кувшин для воды; а̄ра кичху — что-либо другое; на̄хи — не; йа̄бе — пойдет; сабе — всё; эи — это; ма̄тра — лишь.