гопӣна̄тха кахе — Гопинатха Ачарья отвечает; на̄ма — (Его) имя; ш́рӣ-кр̣шн̣а-чаитанйа — Шри Кришна Чайтанья; гуру — санньяса-гуру; ин̇ха̄ра — Его; кеш́ава-бха̄ратӣ — по имени Кешава Бхарати; маха̄-дханйа — благословенный.