праса̄да па̄н̃а̄ — получив гирлянду; сабе — все; хаила̄ — стали; а̄нандита мане — довольными в уме; пунарапи — снова; а̄ила̄ — вернулись; сабе — все; маха̄прабхура стха̄не — в то место, (где находился Шри Чайтанья Махапрабху).