а̄ча̄рйа бале — Адвайта Ачарья отвечает; акапат̣е — без притворства; караха а̄ха̄ра — прими же пищу; йади — если; кха̄ите — есть; на̄ па̄ра — <&> не можешь; па̄те — на листе; рахибека а̄ра — остатки.
Тогда Адвайта Ачарья попросил Господа приниматься за прасад без всяких отговорок. Даже если Он что-то не доест, это можно просто оставить на листе.