хена-ка̄ле — в это время; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; пан̃ча-наде сна̄на кари’ — искупавшись в Ганге, называемой также Панчанадой; декхите чалийа̄чхена — собирался посетить; бинду-ма̄дхава хари — Божество по имени Бинду-Мадхава.