табе — тогда; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; та̄н̇ра — его; нимантран̣а — приглашение; ма̄нила̄ — принял; а̄ра дина — на следующий день; мадхйа̄хна кари’ — закончив мадхьяхну (омовение и беззвучное повторение мантр); та̄н̇ра гхаре гела̄ — Он направился в дом брахмана из Махараштры.
Шри Чайтанья Махапрабху принял приглашение брахмана из Махараштры и на следующий день, выполнив Свои полуденные обязанности, направился к нему домой.