антах̣-пура — личная обитель; голока-ш́рӣ-вр̣н̣да̄вана — Голока Вриндавана; йа̄ха̄н̇ — где; нитйа-стхити — вечное место пребывания; ма̄та̄-пита̄ — мать и отец; бандху-ган̣а — и друзья.
«Личная обитель называется Голока Вриндавана. Именно там живут близкие друзья, слуги, отец и мать Кришны».