Войти Добавить текст

Вы здесь:

Главная страница

Шри Чайтанья Чаритамрита

Мадхйа-лила

Глава 19. Шри Чайтанья Махапрабху наставляет Шрилу Рупу Госвами

Текст: 49

ЧЧ Мадхйа-лила 19.49
кр̣шн̣ера карун̣а̄ кичху на̄ йа̄йа варн̣ане
вишайа-кӯпа хаите ка̄д̣ила тома̄ дуи-джане

Пословный перевод

кр̣шн̣ера — Господа Кришны; карун̣а̄ — милости; кичху — что-либо; на̄ — не; йа̄йа — возможно; варн̣ане — описать; вишайа-кӯпа хаите — из колодца мирских наслаждений; ка̄д̣ила — вызволил; тома̄ — вас; дуи-джане — обоих.

Перевод

Затем Шри Чайтанья Махапрабху произнес: «Милость Кришны не поддается описанию, ведь вас обоих Он вызволил из колодца мирских наслаждений».