прабху-сан̇ге — с Господом; мадхйа̄хне — во второй половине дня; акрӯра тӣртхе — в Акрура-тиртху; а̄ила̄ — пришел; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; аваш́ишт̣а-па̄тра-праса̄да — остатки трапезы; па̄ила̄ — получил.
Кришнадас вернулся с Господом Чайтаньей в Акрура-тиртху, где получил остатки трапезы Господа.